Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Tout à propos de
l'utilisation
et
de votre
Consignes de sécurité importantes ..............2
Aperçu des caractéristiques .........................4
Installation ................................................5
- Style 1 ..................................................7
- Style 2 ..................................................9
Installation des poignées de porte .............11
Commandes .............................................14
www.frigidaire.com États-Unis1 800 944-9044
l'entretien
réfrigérateur
TA B L E D E S M AT I È R E S
Caractéristiques de rangement ..................17
de glaçons .............................................19
Remplacement du filtre .............................24
Entretien et nettoyage ..............................26
Avant d'appeler ........................................28
Garantie sur les gros électroménagers .......33
www.frigidaire.ca Canada 1 800 265-8352
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Frigidaire FFSS2325TS
Sommaire des Matières pour Frigidaire FFSS2325TS
-
Page 1: Table Des Matières
- Style 2 ..........9 Entretien et nettoyage ......26 Installation des poignées de porte .....11 Avant d’appeler ........28 Raccordement de l’alimentation en eau ..12 Garantie sur les gros électroménagers ..33 Commandes ..........14 www.frigidaire.com États-Unis1 800 944-9044 www.frigidaire.ca Canada 1 800 265-8352... -
Page 2: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Liste de vérification pour AVERTISSEMENT l’installation Portes euillez lire ces instructions au complet avant d’utiliser le réfrigérateur. Les poignées sont solidement fixées La porte se ferme hermétiquement sur la Pour votre sécurité carrosserie de tous les côtés •... -
Page 3: Élimination De Cfc/Hcfc
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ce n’est « que pour quelques jours ». Si vous être installée conformément aux codes et désirez vous défaire de votre vieux réfrigérateur règlements locaux. Consultez un électricien ou congélateur, veuillez suivre les instructions qualifié. Évitez de brancher le réfrigérateur ci-dessous afin d’aider à... -
Page 4: Aperçu Des Caractéristiques
Balconnet fixe Balconnet Bac à fruits et légumes et couvercle Balconnet fixe Panier coulissant Grille de protection IMPORTANT Il est possible de vous procurer les accessoires dont votre réfrigérateur n'était pas équipé sur le site www.frigidaire.com ou en composant le 1-800-944-9044. -
Page 5: Installation
INSTALLATION Ce guide d’utilisation et d’entretien contient des instructions d’utilisation générale propres REMARQUE à votre modèle. Utilisez le réfrigérateur uniquement selon les instructions présentées Si votre réfrigérateur est placé de façon à ce dans ce Guide d’utilisation et d’entretien. que le côté... -
Page 6: Ouverture De La Porte
INSTALLATION Ouverture de la porte Pour mettre de niveau les portes à l’aide de la charnière inférieure ajustable : REMARQUE : REMARQUE : es portes du réfrigérateur sont conçues Certains modèles ne comportent pas de vis d’arrêt. pour se refermer d’elles-mêmes lorsque leur Pour ces modèles, suivez les étapes de 2 à... -
Page 7: Instructions Pour Le Retrait Des Portes - Style 1
INSTRUCTIONS POUR LE RETRAIT DES PORTES - STYLE 1 Passer à travers les espaces étroits Si votre réfrigérateur ne passe pas dans une zone d’entrée, vous pouvez réduire sa taille en retrait des portes. Vérifiez d’abord par la mesure de l’entrée. Outils nécessaires : Jeu de clés Clé... - Page 8 INSTRUCTIONS POUR LE RETRAIT DES PORTES - STYLE 1 Pour retirer les portes du congélateur: 1. Débrancher la conduite d’eau venant de la charnière inférieure de la porte du congélateur au raccord situé sous l’avant du congélateur.: Appuyez sur l’anneau extérieur contre la face de montage, puis tirez pour enlever le tube.
-
Page 9: Instructions Pour Le Retrait Des Portes - Style 2
INSTRUCTIONS POUR LE RETRAIT DES PORTES - STYLE 2 Outils nécessaires : Jeu de clés Clé à Clé polygonale Tournevis à pointe Phillips à douilles molette de 3/8 po 1 Retirez les trois vis de chacun des couvre- Vis arriere du Vis avant du couvre-charnière charnières supérieurs. -
Page 10: Débrancher
INSTRUCTIONS POUR LE RETRAIT DES PORTES - STYLE 2 Pour réinstaller la porte du réfrigérateur, suivez Débrancher les étapes ci-dessus dans l’ordre inverse. 1. Poussez l’anneau extérieur contre le raccord Pour retirer le couvre-charnière supérieur du congélateur : 1 Retirez les deux vis de chacun des couvre- 2. -
Page 11: Installation Des Poignées De Porte
INSTALLATION DES POIGNÉES DE PORTE 1 Sortez les poignées de la boîte et enlevez tous ATTENTION les autres emballages de protection. 2 Mettez les capuchons d’extrémité de la poignée Portez des gants et des lunettes de du congélateur sur les boulons à épaulement sécurité. -
Page 12: Raccordement De L'alimentation En Eau
à glaçons. Si la machine à inoxydable de 1,8 mètre (6 pi)); pour les glaçons est raccordée à de l’eau adoucie, maisons sans robinet, Frigidaire recommande assurez-vous que l’adoucisseur fait l’objet sa trousse de conduite d’eau SmartChoice d’un entretien adéquat et qu’il fonctionne 5304490717 (avec conduite d’eau en cuivre... - Page 13 RACCORDEMENT DE L’ALIMENTATION EN EAU l’entrée du robinet de prise d’eau aussi loin Tube en plastique Serre- que possible (6,4 mm / ¼ po). Glissez la relié au tube de joint bague d’extrémité (manchon) dans l’entrée remplissage du bac à glaçons Tresse de du robinet et serrez l’écrou de compression ligne d'eau...
-
Page 14: Commandes
COMMANDES Refroidissement avant l’utilisation Pour la sécurité alimentaire, faites fonctionner le réfrigérateur les portes fermées de 8 à 12 heures avant d’y placer de la nourriture. Pendant cette période, nous n’avez pas à régler les commandes puisqu’elles ont été réglées à l’usine. Réglage des températures de refroidissement ... -
Page 15: Affichage Numérique
COMMANDES SI LES AFFICHAGES DE TEMPÉRATURE CLIGNOTENT... Il peut arriver que “OP” ou “SH” se mettent à clignoter, indiquant la détection d’un problème potentiel de fonctionnement. Communiquez avec votre représentant du service après-vente qui est en mesure d’interpréter le message qui clignote. Pour maintenir les températures, un ventilateur fait circuler l’air dans le réfrigérateur et le congélateur. -
Page 16: Mise En Marche Et Arrêt Du Système De Refroidissement
COMMANDES Mise en marche et arrêt du système de refroidissement Vous pouvez désactiver le système de refroidissement de votre réfrigérateur en appuyant sur le bouton On/Off (marche-arrêt) situé sur le côté gauche du panneau de commande de température. Pour éviter un arrêt accidentel du système de refroidissement, le bouton ne fonctionne que si vous le maintenez enfoncé... -
Page 17: Caractéristiques De Rangement
CARACTÉRISTIQUES DE RANGEMENT Le compartiment des produits laitiers, dont la température est moins froide que celle ATTENTION du compartiment général, est utilisé pour conserver le fromage, les tartinades ou le Pour éviter les blessures et les dommages, beurre durant une courte période. manipulez les tablettes en verre trempé... -
Page 18: Bac(S) À Fruits Et Légumes
CARACTÉRISTIQUES DE RANGEMENT Bacs à fruits et légumes Ces bacs vous permettent de conserver toutes sortes d’aliments tels que des fruits, des légumes, des noix, etc. Ces bacs ne possèdent pas de dispositif de réglage de l’humidité. Bac à fruits et légumes Tiroir Deli (certains modèles) Certains modèles sont équipés d’un tiroir pour le stockage de produits de viandes froides,... -
Page 19: Distributeur Automatique D'eau Et De Glaçons
DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE D’EAU ET DE GLAÇONS REMARQUE Votre congélateur possède certaines ou toutes les caractéristiques énumérées ci-dessous. Familiarisez-vous avec ces caractéristiques et sur la façon de les utiliser ou d’en prendre soin. CUBE Appuyez sur la touche CUBE (glaçons) pour obtenir des glaçons. Un (glaçons) voyant vert s’allume au-dessus de la touche à... -
Page 20: Light Off (Éteindre La Lumière)
DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE D’EAU ET DE GLAÇONS REMARQUE Votre congélateur possède certaines ou toutes les caractéristiques énumérées ci-dessous. Familiarisez-vous avec ces caractéristiques et sur la façon de les utiliser ou d’en prendre soin. Crush (glace pilée) Appuyez sur cette touche pour obtenir de la Crush (glace pilée). - Page 21 DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE D’EAU ET DE GLAÇONS Amorçage du système glaçons après 24 heures. Elle peut remplir le bac à glaçons entièrement en environ deux d’alimentation en eau jours. Le système d’alimentation en eau de votre Production de glaçons: Quantité réfrigérateur comporte plusieurs conduites de Glace Produite par la Machine d’alimentation, un filtre à...
-
Page 22: Utilisation De La Machine À Glaçons Après Son Installation
DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE D’EAU ET DE GLAÇONS Utilisation de la machine à Conseils pour la machine et le glaçons après son installation distributeur à glaçons Avant de faire des glaçons pour la première • Les glaçons qui restent trop longtemps fois, assurez-vous d’amorcer le système dans le bac peuvent développer un d’alimentation en eau. -
Page 23: Nettoyage De La Machine À Glaçons
DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE D’EAU ET DE GLAÇONS ATTENTION ATTENTION Les produits chimiques provenant d’un N’utilisez JAMAIS de pic à glace ni d’autre adoucisseur d’eau défectueux peuvent instrument pointu pour casser la glace. Cela endommager la machine à glaçons. Si pourrait endommager le bac à glaçons et le l’alimentation en eau de votre réfrigérateur est mécanisme du distributeur. -
Page 24: Remplacement Du Filtre
Pour commander des filtres de rechange, visitez un connecteur à pression au fond du boîtier. notre boutique en ligne à l’adresse www.frigidaire. 5 Appuyez sur la cartouche jusqu’à ce com/store, composez sans frais le 1 877 808-4195 ou qu’elle se verrouille en place (vous devriez... -
Page 25: Bruits Et Éléments Visuels D'un Fonctionnement Normal
BRUITS ET ÉLÉMENTS VISUELS D’UN FONCTIONNEMENT NORMAL Comprendre les bruits que vous J Condenseur Peut émettre de faibles sons provoqués par le passage de l’air. entendez K Registre motorisé Peut produire un Votre nouveau réfrigérateur à haut rendement léger bourdonnement lorsqu’il fonctionne. énergétique peut émettre des bruits qui ne L Palette de distribution de glaçons vous sont pas familiers. -
Page 26: Entretien Et Nettoyage
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Pour protéger votre investissement Gardez votre réfrigérateur propre pour préserver son apparence et empêcher l’accumulation d’odeurs. Essuyez immédiatement tout renversement et nettoyez le congélateur ainsi que les compartiments réfrigérateur au moins deux fois par année. Lorsque vous effectuez ce nettoyage, prenez les précautions suivantes : •... -
Page 27: Conseils Pour L'entretien Et Le Nettoyage
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Conseils pour l’entretien et le nettoyage Pièce Produits à Conseils et précautions utiliser Intérieur et • Eau et savon Utilisez 30 mL (2 c. à table) de bicarbonate revêtements de soude dans 1 L (1 pinte) d’eau chaude. •... -
Page 28: Avant D'appeler
AVANT D’APPELER 1-800-944-9044 (États-Unis) Visitez notre site Web : www.frigidaire.com 1-800-265-8352 (Canada) PROBLÈME CAUSE SOLUTION MACHINE À GLAÇONS AUTOMATIQUE La machine à glaçons • Le levier de signalisation • Abaissez le levier de signalisation en fil ne produit pas de en fil métallique de la... - Page 29 AVANT D’APPELER PROBLÈME CAUSE SOLUTION DISTRIBUTEUR (glaçons et eau) Le distributeur ne • Le bac à glaçons est • Dès l’instant où les premiers glaçons donne pas de glaçons. vide. tomberont dans le bac, le distributeur devrait fonctionner normalement. • La température •...
-
Page 30: Ouverture/Fermeture Des Portes/Tiroirs
AVANT D’APPELER PROBLÈME CAUSE SOLUTION DISTRIBUTEUR (glaçons et eau) (suite) L’eau a un goût ou • Le distributeur d’eau • Versez et jetez de 10 à 12 une odeur étrange. n’a pas été utilisé verres d’eau afin de rafraîchir pendant une longue l’approvisionnement en eau et rincer période de temps. -
Page 31: Fonctionnement Du Réfrigérateur
• Le système de • Communiquez avec votre représent- mériques de tem- commande élec- ant du service après-vente Frigidaire, pérature clignotent. tronique a détecté qui est en mesure d’interpréter les un problème de messages ou les codes qui clignotent fonctionnement. -
Page 32: Eau/Humidité/Givre À L'intérieur Du Réfrigérateur
AVANT D’APPELER PROBLÈME CAUSE SOLUTION EAU/HUMIDITÉ/GIVRE À L’INTÉRIEUR DU RÉFRIGÉRATEUR De l’humidité • La température • Le niveau d’accumulation de givre et s’accumule à extérieure est chaude de suintement interne augmente. l’intérieur, sur les pa- et humide. rois du réfrigérateur. •... -
Page 33: Garantie Sur Les Gros Électroménagers
être remplies par Electrolux ou par une compagnie de réparation autorisée. Les caractéristiques et les spécifications décrites ou illustrées peuvent être modifiées sans préavis. ÉTATS-UNIS CANADA 1 800 944-9044 1 800 265-8352 Frigidaire Electrolux Canada Corp. 10200 David Taylor Drive 5855 Terry Fox Way Charlotte, NC 28262 Mississauga, Ontario,...