MODELLI
In
questo
manuale
sono
l'installazione,
il
funzionamento
manutenzione degli apparecchi DX-250, DX-
350, DX-550, DX-750, DXC-250 e DXC-350.
Il riferimento del modello e le sue
caratteristiche sono riportati sulla targhetta
di identificazione apposta sull'apparecchio.
Questi apparecchi sono stati progettati e
costruiti in conformità con le seguenti
norme:
Direttive e norme europee (versioni a
230V 50/60Hz)
- Direttiva sulla bassa tensione: 73/23 CEE
- Direttiva sulle macchine: 89/392 CEE
- Direttiva
sulla
elettromagnetica: 89/336 CEE
- Modifica delle direttive: 93/68/CEE
- Norme sulla sicurezza delle macchine
UNE-EN 60335-2-64 e 60335-1
- Norme sull'emissione delle interferenze
UNE-EN 55014, 61000-3-2 e 61000-3-3
- Norme sulle protezione dalle interferenze
UNE-EN 55014-2
- Indici di protezione dell' IP24 secondo
noramtive UNE-EN 60529.
Norme americane (Versione a 115V 60Hz)
- Norme sulla sicurezza delle macchine UL
1097, UL 763, UL 94
- Norme sull'igiene e i materiali ANSI-NSF 8
e ANSI-NSF 51
MESSA IN SERVIZIO ED INSTALLAZIONE
Per ottenere le migliori prestazioni, nonché per
la conservazione ottimale dell'apparecchio,
seguire
accuratamente
contenute in questo manuale e le condizioni
di utilizzo previste.
Installazione
Prima di collegare l'apparecchio a rete,
assicurarsi che la tensione di rete coincida
con il valore riportato sulla targhetta delle
caratteristiche dell'apparecchio.
L'apparecchio dispone di supporto a parete:
provvedere a sistemare adeguatamente tale
supporto.
Funzionamento
Collegare l'apparecchio a rete.
Immettere il braccio dell'apparecchio nel
recipiente, al massimo fino a 2/3 della
lunghezza
del
braccio.
funzionamento ottimale, è preferibile che
non tocchi il fondo. Per evitare che gli
10
ITALIANO
spruzzi penetrino nel blocco motore, si
consiglia di non superare un'inclinazione di
descritti
30º dell'apparecchio (Vedi figura 6).
e
la
Una volta terminato, se non si deve
utilizzare l'apparecchio, togliere la spina
dalla presa di corrente.
In caso di surriscaldamento dovuto ad un uso
prolungato o per sovraccarico, il protettore
termico protegge il motore e lo ferma.
Attendere fino a che il tritatutto si raffreddi
prima di metterlo in funzionamento.
Funzionamento dei comandi
M
DX-250 (Vedi figura 3)
ODELLO
Avvio (6): l'apparecchio si mette in moto
premendo contemporaneamente questo
compatibilità
pulsante e quello di sicurezza (7).
Sicurezza (7): se questo pulsante non è
azionato, l'apparecchio non si può mettere
in moto. Una volta avviato, l'apparecchio
non si arresta se si rilascia questo pulsante.
Regolatore della velocità (12, solo sul
modello DXC-250): serve a modificare la
velocità del coltello o degli agitatori.
M
DX-350, 550
ODELLI
Avvio (9): l'apparecchio si mette in moto
premendo contemporaneamente questo
pulsante e quello di sicurezza (11). Se
l'apparecchio non è stato bloccato, si arresta
quando si rilascia il pulsante di avvio.
Sicurezza (11): se questo pulsante non è
azionato, l'apparecchio non si può mettere
in moto. Una volta avviato, l'apparecchio
non si arresta se si rilascia questo pulsante.
Bloccaggio (10): se si aziona questo pulsante
quando l'apparecchio è in moto, quest'ultimo
le
istruzioni
resta bloccato mentre è in moto e continua a
funzionare anche se si rilasciano tutti i
pulsanti. L'apparecchio si sblocca premendo
di nuovo il pulsante di avvio (9).
Regolatore della velocità (8, solo sul
modello DXC-350): serve a modificare la
velocità del coltello o degli agitatori.
M
ONTAGGIO
(modelli DXC-250, DX-350, DX-550 e DX-
750)
Inserire l'accoppiamento del braccio per
macinare (2) nel corpo motore (1) e girare
il braccio in senso antiorario fino a fissarlo
saldamente.
M
ONTAGGIO DEL BRACCIO PER FRULLARE
DXC-250 e DXC-350)
Inserire l'accoppiamento del braccio per
Per
il
frullare (3) nel corpo motore (1) e girare il
braccio in senso antiorario fino a fissarlo
saldamente.
750 (Vedi figure 4 e 5)
E
DEL
BRACCIO
PER
MACINARE
(modelli
M
/
ONTAGGIO
SMONTAGGIO DEGLI AGITATORI DEL
(modelli DXC-250 e
BRACCIO PER FRULLARE
DXC-350)
Per montarli, inserire la base dell'agitatore
nel foro della trasmissione ausiliaria,
quindi girarla e spingerla fino in fondo.
Per lo smontaggio, tirare l'agitatore finché
non si separa dalla trasmissione ausiliaria.
MANUTENZIONE
- In caso di danneggiamento del cavo di
alimentazione,
la
sostituzione
essere eseguita esclusivamente da un
servizio tecnico autorizzato.
- Il coltello è soggetto ad usura, per cui è
necessario sostituirlo periodicamente.
- Verificare periodicamente l'ermeticità del
braccio per macinare e della trasmissione
ausiliaria del braccio per frullare.
Pulizia e igiene
A
VVERTENZE
- Per evitare il pericolo di scosse elettriche
che potrebbero causare gravi lesioni,
disinserire il frullatore prima di pulirlo.
Una volta pulito, inserirlo di nuovo.
- Per evitare di danneggiare il frullatore o di
provocare incidenti, leggere e seguire
attentamente le istruzioni del costruttore
relative alla pulizia del frullatore.
- Non usare i seguenti prodotti:
- Prodotti per la pulizia aggressivi come
ammoniaca, candeggina, ecc.
- Solventi
- Pagliette di metallo
- Detersivi in polvere.
Questi prodotti possono graffiare, rigare e
deteriorare
le
superfici
plastiche del frullatore.
Procedimento per la pulizia
Dopo ogni uso, si deve immergere il
braccio
tritatutto fino ai 2/3 della sua
altezza, in un recipiente con acqua calda
(35-45 ºC) e far funzionare l'apparecchio
per alcuni secondi. Il tubo (5) e la lama si
devono lavare con acqua calda (35-40 ºC)
e un detergente liquido multiuso del tipo
Ivory Liquid nella proporzione di una
misura di
detergente per 10 misure di
acqua, lasciando questi pezzi immersi per
30 minuti. Eliminare i residui di sapone
dagli agitatori, sciacquando con acqua
calda (35-45 ºC) d'accordo con le istruzioni
del paragrafo "Procedimento di Sciacquo".
deve
metalliche
e