Publicité

Liens rapides

TXP400
Avertissement !
Lire et comprendre le présent manuel dans son intégralité
avant d'utiliser cette machine ou de procéder à son entretien
et à son contrôle.
Conserver ce manuel avec soin afin de pouvoir le consulter
pour l'utilisation, l'entretien, ou le contrôle de cette machine.
01-0001204-121127
MANUEL D'UTILISATION
Broyeur de branches
BÉAL,
MES CHOIX NATURE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Iseki TXP400

  • Page 1 01-0001204-121127 MANUEL D'UTILISATION Broyeur de branches TXP400 � Avertissement ! Lire et comprendre le présent manuel dans son intégralité avant d’utiliser cette machine ou de procéder à son entretien et à son contrôle. Conserver ce manuel avec soin afin de pouvoir le consulter pour l’utilisation, l’entretien, ou le contrôle de cette machine.
  • Page 3 Manuel de l'opérateur BROYEUR DE BRANCHES ATTENTION Lire attentivement les instructions avant d'utiliser la machine ECO CHIPPER 100 903855015~00 page 1...
  • Page 4 Ce manuel décrit précisément les normes d'utilisation et d'entretien du broyeur que vous avez acheté. Nous vous félicitons de votre choix et nous vous rappelons que lire et suivre scrupuleusement les prescriptions contenues dans le manuel vous garantira un fonctionnement correct de l'équipement mais surtout de pouvoir agir en toute sécurité.
  • Page 5: Table Des Matières

    INDEX Informations générales Symboles Page 4 Tableau de serrage Page 4 Autocollants de sécurité Page 5 Données techniques Page 7 Terminologie des elements principaux Page 8 Usages admis /usages non conforme Page 9 Sécurité Sécurité sur le lieu de travail Page 9 Qualites requises au personnel prepose Page 9...
  • Page 6: Informations Générales

    INFORMATIONS GENERALES SYMBOLES Trois "symboles graphiques de sécurité" sont utilisés dans ce manuel, ceux-ci ont pour but de mettre en évidence les trois niveaux de danger ou des informations importantes: Sert à rappeler l'attention de l'opérateur sur des situations particulières qui peuvent compromettre la sécurité des personnes. Sert à...
  • Page 7: Autocollants De Sécurité

    AUTOCOLLANTS DE SECURITE Les autocollants de sécurité et les informations présents sur la machine, énumérés dans le tableau suivant, doivent être obligatoirement respectés; l'inobservance peut provoquer la mort ou des lésions personnelles graves. Vérifier que les autocollants soient toujours présents et lisibles, dans le cas contraire, contacter le revendeur le plus proche pour obtenir les autocollants illisibles ou manquants.
  • Page 8 Projection d'objets sur tout le corps: maintenir une distance de sécurité de la machine. Danger de lésion aux mains: maintenir les protections de sécurité en position durant le fonctionnement. page 6...
  • Page 9: Données Techniques

    DONNEES TECHNIQUES Données techniques Série ECO-CHIPPER 100 1150 1250 1440 1920 Puissance requise Diamètre du matériel découpable Trémie 700x700 Entrée Tombée du matériel Dimensions entrée (LxH) 146x210 Nombre de lames n° Vitesse disque porte-lames t/min 1600 Vitesse périphérique de coupe 42.3 Poids disque porte-lames Diamètre disque porte-lames...
  • Page 10: Terminologie Des Elements Principaux

    TERMINOLOGIE DES ELEMENTS PRINCIPAUX A) Couvercle trémie B) Trémie C) Caisse broyeur D) Base broyeur E) Raccords troisième point inf. F) Prise de force à 540 tours/min G) Raccord troisième point sup. H) Carter transmission I) Carter disque lames L) Diffuseur M) Déflecteur N) Réglage déflecteur page 8...
  • Page 11: Usages Admis /Usages Non Conforme

    USAGES ADMIS Les broyeurs ECO CHIPPER 100, traités dans ce livret d'instructions, sont des équipements conçus pour le hachage des résidus de bois de la taille ainsi que les résidus d'emballages ou autres structures en bois dépourvus de clous. Toute autre utilisation compromet la sécurité de l'opérateur et l'intégrité de la machine. USAGE NON CONFORME Les broyeurs ECO CHIPPER 100 ne sont absolument pas conçus pour: Etre couplés à...
  • Page 12: Vêtements De Travail

    VETEMENTS DE TRAVAIL En travaillant, mais surtout pour effectuer des opérations de maintenance et d'entretien, il faut utiliser les vêtements et les équipements pour la prévention des accidents indiqués ci-après: Combinaison de travail ou autres vêtements confortables, pas trop larges et sans le risque qu'ils puissent s'accrocher dans les organes en mouvement.
  • Page 13 Il est interdit de graisser, nettoyer et régler les organes en mouvement. Durant la maintenance ou le réglage de certaines pièces de l'équipement, il est interdit d'utiliser les mains pour effectuer des opérations pour lesquelles il existe des outils spéciaux. Il faut absolument éviter d'utiliser des outils en mauvais état ou de façon impropre, par ex.: une pince à...
  • Page 14: Mise En Service

    Durant la circulation routière le pot d'échappement doit être orienté de façon à ce qu'il ne dépasse pas du gabarit de la machine. En ce qui concerne la circulation routière, il faut scrupuleusement respecter les normes en vigueur dans le pays dans lequel on travaille. Le fabricant décline toute responsabilité...
  • Page 15: Raccordement Avec Le Joint De Cardan

    RACCORDEMENT AVEC LE JOINT DE CARDAN Il est important, avant de monter l'arbre de cardan, de contrôler que le nombre de tours et le sens de rotation correspondent à ceux du tracteur. En outre, il faut également lire les instructions du fabricant de l'arbre de cardan et du tracteur.
  • Page 16: Alimentation De La Matière Et Broyage

    ALIMENTATION DE LA MATIERE ET BROYAGE Avant de commencer le broyage, s'assurer que l'unité ait atteint la vitesse de régime. Après avoir orienté • correctement le diffuseur, ouvrir le couvercle de la trémie. Sélectionner le bois qu'il • faudra broyer de façon à ne pas dépasser le diamètre max de coupe de 100 mm.
  • Page 17: Maintenance

    MAINTENANCE L'entretien est une partie fondamentale pour la vie et les prestations de n'importe quel engin agricole; être toujours attentif aux conditions de la machine garantit, en plus d'une bonne exécution du travail, également une durée supérieure dans le temps de tout l'équipement et plus de sécurité sur le lieu de travail.
  • Page 18: Graissage

    GRAISSAGE Avant d'injecter de la graisse de lubrification dans les graisseurs, il faut nettoyer avec soin ces derniers afin d'empêcher que la boue, la poussière ou les autres corps étrangers ne se mélangent avec la graisse en faisant diminuer l'effet de la lubrification. Graisser la machine à...
  • Page 19: Contrôles Des Lames

    CONTROLES DES LAMES Afin d¡obtenir un fonctionnement optimal de la machine il faut contrôler souvent que les lames du broyeur soient en bon état, affûtées et parfaitement fixées par les boulons de serrage. Pour inspecter le rotor et les conditions des lames, procéder comme suit: Arrêter le mouvement de la •...
  • Page 20 Fig. 5 Si les deux bords des lames sont usés on peut procéder à leur affûtage. Si en revanche, les lames se présentent particulièrement usées ou endommagées, procéder à leur substitution en consultant le catalogue des pièces de rechange. L'affûtage des lames doit être effectué avec des machines qui garantissent un affûtage en respectant les angles indiqués dans la figure (fig.
  • Page 21: Contrôle De La Tension Des Courroies

    CONTROLE DE LA TENSION DES COURROIES Les courroies disposent d'un tendeur à ressort automatique et nécessitent d'un contrôle de l'état du ressort. Pour augmenter ou diminuer la tension des courroies, procéder comme suit: Arrêter le mouvement de la • machine. Démonter l'arbre de cardan et •...
  • Page 22 page 20...
  • Page 23 Yvan Béal - 21, avenue de l’Agriculture BP 16 - Zone industrielle du Brézet 63014 Clermont-Ferrand Cedex 2 Tél. 04 73 91 93 51 - Fax. 04 73 90 23 11 Email : info@yvanbeal.fr www.YvanBeal.com Retrouvez-nous sur...

Table des Matières