Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Montage- und Gebrauchsanleitung
Instructions for assembly and use
Instructions de montage et utilisation
Instrucciones de montaje y utilización
Sport-Thieme
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Sport-Thieme Produkt entschieden haben!
Damit Sie viel Freude an diesem Produkt haben und die Sicherheit gewährleistet ist, sollten Sie diese Gebrauchsanleitung vor dem Gebrauch zunächst vollständig durch-
lesen. Bewahren Sie die Anleitung gut auf. Für Fragen und Wünsche stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Instruções de montagem e utilização
Istruzioni di montaggio e uso
Montage- en gebruiksinstrukties
Indoor Cycle
®
Sport-Thieme GmbH · 38367 Grasleben · www.sport-thieme.de
Tel. 0 53 57-18181 · Fax 0 53 57-18190 · info@sport-thieme.de
Art.-Nr. 291 4800
Publicité
Manuels Connexes pour Sport-thieme 291 4800
Sommaire des Matières pour Sport-thieme 291 4800
- Page 1 Indoor Cycle ® Vielen Dank, dass Sie sich für ein Sport-Thieme Produkt entschieden haben! Damit Sie viel Freude an diesem Produkt haben und die Sicherheit gewährleistet ist, sollten Sie diese Gebrauchsanleitung vor dem Gebrauch zunächst vollständig durch- lesen. Bewahren Sie die Anleitung gut auf. Für Fragen und Wünsche stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
- Page 2 Montageanleitung zu Art.-Nr. 291 4800 Schulsport · Vereinssport · Fitness · Therapie Abb./Fig. 1 Abb./Fig. 2 Abb./Fig. 3 Abb./Fig. 4...
- Page 3 Montageanleitung zu Art.-Nr. 291 4800 Schulsport · Vereinssport · Fitness · Therapie Abb./Fig. 5 Abb./Fig. 6 Abb./Fig. 7 Abb./Fig. 8...
- Page 4 Montageanleitung zu Art.-Nr. 291 4800 Schulsport · Vereinssport · Fitness · Therapie Deutsch WICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS VORSICHTSMASSNAHMEN Sie den Spannungsregler (30) im Uhrzeigersinn (+), bis und den Blindmuttern (6) ein und ziehen Sie sie fest an. Positionieren Sie das vordere Ständerrohr der notwendige Kraftaufwand das ideale Niveau für Ihr...
- Page 5 Instructions for assembly and use Art.-Nr. 291 4800 English IMPORTANT SAFETY ADVICE PRECAUTIONS (30), located on the stem of the main body, Fig.6. This fit the flat washers (5) and cap nuts (6) and then tighten securely. Position the front stabiliser bar...
- Page 6 Instructions de montage et utilisation Art.-Nr. 291 4800 Français IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ PRÉCAUTIONS dans le sens des aiguilles d’une montre pour assigner 2. Prendre le tube du support arrière (14), le placer dans le support arrière de la machine, comme différentes positions de résistance.
- Page 7 Instrucciones de montaje y utilización Art.-Nr. 291 4800 Español AVISO IMPORTANTE DE SEGURIDAD PRECAUCIONES reloj (+), hasta conseguir que el esfuerzo de su ejercicio la Fig.2, e introduzca los tornillos (3), coloque las arandelas planas (5), y las tuercas ciegas (6), es el ideal para usted.
- Page 8 Instruções de montagem e utilização Art.-Nr. 291 4800 Português AVISO IMPORTANTE DE SEGURANÇA PRECAUÇÕES tensão (30) no sentido dos ponteiros do relógio (+), até Introduza os parafusos (3), coloque os anéis planos (5) e as porcas cegas (6) e aperte com força. Pegue conseguir que o esforço do exercício seja o ideal para...
- Page 9 Istruzioni di montaggio e uso Art.-Nr. 291 4800 Italiano AVVERTIMENTO IMPORTANTE DI SICUREZZA PRECAUZIONI Per aumentare la resistenza della pedalata lei giri il come mostra la Fig.2, ed introduca le viti (3), col- lochi le rondelle piane (5), ed i dadi ciechi (6), e comando di tensione (30) in senso orario (+), fino ad Questa bicicletta è...
- Page 10 Montage- en gebruiksinstrukties Art.-Nr. 291 4800 Nederlands BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOORZORGSMAATREGELEN Fig.6. Door deze in de richting van de wijzers van de 2. Neem het voetstuk achter (4), en plaats dit aan de steun aan de achterkant van het apparaat zoals...
- Page 11 Montageanleitung zu Art.-Nr. 291 4800 Schulsport · Vereinssport · Fitness · Therapie...
- Page 12 Montageanleitung zu Art.-Nr. 291 4800 Schulsport · Vereinssport · Fitness · Therapie...
- Page 13 Montageanleitung zu Art.-Nr. 291 4800 Schulsport · Vereinssport · Fitness · Therapie Bestellung von Ersatzteilen: Bitte geben Sie den Teilecode und die Menge an To order replacement parts: State the part code and Quantity Pour toute commande pièces détachées: Indiquer le code de la pièce et la quantité...