Page 1
Guide de l'utilisateur MiVue J60/J80 Séries ™...
Page 2
Il est conseillé de télécharger le dernier Manuel de l'utilisateur de votre produit sur le site Web de Mio™ (www.mio.com). Les caractéristiques et les documents peuvent être modifiés sans préavis. MiTAC ne garantit pas l'absence totale d'erreurs dans le présent document.
Table des matières Introduction à la caméra embarquée ..............4 Voyant WIFI (bleu)................... 5 Voyant REC/Enregistrement (vert/rouge) ............5 Voyant MUTE/Muet (orange)................5 Voyant Parking (blanc) ..................5 Bouton Alimentation/Événement ..............5 Bouton WIFI/Muet ................... 5 Application MiVue Pro ..................6 Configuration d’une connexion WIFI ...............
Page 4
Réglages du système ..................15 Enregistrement vidéo ..................15 Conduite sûre ....................15 Mode parking....................16 Radar......................17 Système ......................17 MiVue Manager ....................18 Installer le MiVue Manager ................18 Lire les fichiers d'enregistrement ..............18 Pour plus d’informations ..................21 Entretien de l'appareil ..................
Introduction à la caméra embarquée 9 10 11 Voyant système Objectif de la caméra (WIFI/REC/MUTE) Haut-parleur Support appareil Voyant de parking Bouton d'Arrêt Connecteur mini USB Emplacement de la carte mémoire Bouton Alimentation/Événement Bouton WIFI/Muet Microphone...
Voyant WIFI (bleu) S'éclaire en bleu lorsque le mode WIFI est activé. Clignote en bleu lorsque la caméra embarquée est connectée au smartphone. Voyant REC/Enregistrement (vert/rouge) S'éclaire en vert lorsque l'enregistrement est en cours. Clignote en vert lorsque l'enregistrement d'un événement est en cours. S'allume en rouge en cas d'erreur au niveau de la carte mémoire.
Application MiVue Pro L'application MiVue Pro vous permet de visualiser, partager et sauvegarder les vidéos enregistrées sur une caméra embarquée MiVue via WIFI. Recherchez « MiVue Pro » sur le Apple Store ou sur le Google Play Store pour télécharger gratuitement l'application MiVue Pro.
Remarque : La résolution vidéo de la caméra embarquée est restaurée automatiquement à ses paramètres par défaut lorsque la caméra embarquée est connectée à votre smartphone. Lorsque les deux appareils sont déconnectés, les paramètres actuels de la résolution vidéo seront automatiquement restaurés.
Utilisation de la caméra embarquée dans un véhicule Précautions d'utilisation et notifications Ne manipulez pas l'appareil en conduisant. L'usage de ce produit n'altère en rien la responsabilité du conducteur. Cette responsabilité inclut l'observation de toutes les règles et réglementations requises pour éviter les accidents, les blessures ou les dégâts matériels.
Montez la caméra embarquée 1. Assurez-vous que votre voiture est garée sur un terrain plat. Remarque : Avant de coller le support de montage, il est recommandé de nettoyer le pare-brise avec de l'alcool. Si l'adhérence de la bande adhésive ne fonctionne pas bien, remplacer la bande avec une nouvelle.
3. Lors du réglage de l'angle de montage, assurez-vous que le point de vue de la caméra est parallèle avec le niveau du sol, et que le ratio terre / ciel est proche de 6/4. Application MiVue Pro > Vue en direct Remarque : En fonction de votre modèle, votre appareil peut prendre en charge une caméra arrière (peut être vendue séparément).
Formater une carte Utilisez l'application MiVue Pro pour formater une carte mémoire ( > Paramètres > Formater carte SD). Remarque : N'exercez pas de pression au centre de la carte mémoire. MiTAC ne garantit pas que le produit sera compatible avec des cartes MicroSD de tous les fabricants.
Réglage de la date et de l'heure Afin de vous assurer que la date et l'heure de vos enregistrements sont correctes, utilisez l'application MiVue Pro pour vérifier les réglages avant de commencer l'enregistrement. 1. Allumez la caméra embarquée. 2. Ouvrez l'application MiVue Pro et établissez la connexion WIFI. >...
Vous devez utiliser une source d'alimentation supplémentaire pour enregistrer la vidéo en mode Parking, telle que le câble d'alimentation sans interruption Mio, vendu séparément. Pour plus d'informations sur l'utilisation du câble d'alimentation Mio, consultez la documentation fournie dans son emballage.
après l'événement. L'enregistrement de parking peut durer jusqu'à 1 minute si le capteur est à nouveau déclenché pendant l'enregistrement. Le système quitte le mode Parking si plus de 5 secondes de vibrations continues sont détectées (par exemple, lorsque la voiture commence à se déplacer). Remarque : Vous pouvez utiliser MiVue Manager afin de visualiser les vidéos enregistrées sur votre caméra embarquée.
Réglages du système Ouvrez l'application MiVue Pro sur le smartphone connecté. Appuyez sur > Paramètres pour personnaliser les paramètres système de la caméra embarquée. Remarque : Selon votre modèle MiVue, certaines options de configuration peuvent ne pas être disponibles. Enregistrement vidéo Long clip vid : Règle la longueur de chaque clip vidéo pour un enregistrement continu.
Étalonnage : Il est conseillé de calibrer le système en permanence pour être alerté correctement. Suivez les étapes pour étalonner le système. 1. Conduire le véhicule dans le milieu de la voie. 2. Demandez à un passager de sélectionner l'option, puis suivez les instructions à...
Sensib accélérom : Définit le niveau de sensibilité de l'accéléromètre qui permet le déclenchement automatique de l'enregistrement de parking lorsque la caméra embarquée est en mode Parking. Détect mouvem : Règle le niveau de sensibilité de la détection de mouvement sur Basse, Moyenne ou Haute.
Remarque : Toutes les fonctionnalités ne sont pas disponibles pour chaque modèle. Installer le MiVue Manager Téléchargez MiVue Manager depuis la page Support le site Web de Mio (www.mio. com/support) et suivez les indications à l’écran pour l’installer. Assurez-vous de télécharger la bonne version du logiciel (Windows ou Mac) en fonction du système...
Page 20
3. Double cliquez sur le fichier souhaité dans la liste des fichiers pour démarrer la lecture. 4. Les commandes de lecture sont décrites ci-après : Passe au fichier précédent / suivant de la liste. Démarre ou met en pause la lecture. Modifie la vitesse de lecture entre 1/4x, 1/2x, 1x (par défaut), 1,5x, et 2x.
Page 21
6. La barre d'outils vous permet de faire les choses suivantes : Sélectionne le dossier qui contient les fichiers d'enregistrement. Visionne et imprime l’image vidéo actuelle. Enregistre les fichiers sélectionnés à l'emplacement spécifié sur votre ordinateur. Capture et enregistre l'image vidéo en cours à l'emplacement spécifié sur votre ordinateur.
Pour plus d’informations Entretien de l'appareil Un bon entretien de l'appareil garantit un fonctionnement sans problème et réduit le risque d'endommagement. Gardez l'appareil à l'abri d'une humidité excessive et de températures extrêmes. Ne laissez pas l'appareil en plein soleil ou exposé à un fort rayonnement ultraviolet pendant de longues périodes.
Mesures de sécurité À propos du chargement Utilisez uniquement le chargeur fourni avec l'appareil. L'utilisation de tout autre type de chargeur risque d'entraîner un mauvais fonctionnement et/ou représenter un danger. Le présent produit est conçu pour être accompagné d'une unité d'alimentation CERTIFIÉE et marquée «...
Utilisez uniquement une batterie appropriée pour l'appareil. Instructions importantes (pour le personnel d'entretien) Attention : Remplacer la batterie par un autre type de batterie inapproprié risque d'entraîner une explosion. Disposez des batteries usées conformément aux instructions. Remplacez la batterie uniquement par un type semblable recommandé par le fabricant.
Mentions réglementaires (CE) À des fins d’identification réglementaire : La MiVue J60/J80 Séries porte le numéro de modèle N606. Les produits avec le marquage CE sont conformes à la directive relative aux équipements radioélectriques (RED) (2014/53/UE) publiée par la Commission de la Communauté européenne. La conformité...
EN62479: 2010 EN 50498:2010 Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des modifications effectuées par l’utilisateur et de ses conséquences, susceptibles de changer la conformité du produit à l’étiquetage CE. Déclaration de conformité Par la présente, MiTAC déclare que ce N606 répond à l’ensemble des exigences et autres dispositions de la Directive 2014/53/EU.