Table des Matières
Publicité
TECHNICAL CHARACTERISTICS - TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES -
I
CARATTERISTICHE TECNICHE:
Indice alimentazione calda: a sinistra colore Rosso
Indice alimentazione fredda: a destra colore blu
ATTENZIONE : non invertire il collegamento acqua calda e fredda.
Bottone rosso di blocco a 38° per evitare manovre errate verso la richiesta di acqua calda
non desiderata
LIMITI DI IMPIEGO RACCOMANDATI DA UNI EN 1111 PER IL BUON FUNZIONAMENTO
Pressione:
Temperatura acqua calda:
Temperatura acqua fredda: T ≤ 25°C
TECHNICAL CHARACTERISTICS:
Hot water indicator: on the left in Red
Cold water indicator: to the right in Blue
CAUTION: do not invert the hot/cold water connections.
Red lock button at 38° to avoid unwanted hot water request
Safety device for the thermo-sensitive component to avoid overheating hot water.
LIMITS RECOMMENDED BY UNI EN 1111 FOR GOOD FUNCTIONING
Min. Pressure 1 bar max. 5 bar
Hot water temp.:
Cold water temp.:
D
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:
Warmwasseranzeige: links rot
Kaltwasseranzeige: rechts blau
ACHTUNG: Warm- und Kaltwasseranschluss nicht austauschen.
Der rote Thermostat-Knopf blockiert die Wassertemperatur bei 38°, um höhere Temperaturen
zu vermeiden.
GRENZWERTE NACH UNI EN 1111 (EUROPÄISCHE NORM) FÜR EINE OPTIMALE
BETRIEBSWEISE
Betriebsdruck: Min. 1 bar max. 5 bar
Warmwassertemperatur: 55°C ≤ T ≤ 65°C
Kaltwassertemperatur: T ≤ 25°C
4
CARATTERISTICHE TECNICHE:
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
min 1 bar max 5 bar
55°C ≤ T ≤ 65°C
55°C ≤ T ≤ 65°C
T ≤ 25°C
Publicité
Table des Matières
