Medisana NM 862 Mode D'emploi page 4

DE
Massagefläche mit integrierter Wärme
1
Batteriefach (auf der Unterseite)
2
EIN-/AUS-Taste für Massage- & Wärme-Einstellung
3
Anschluss für Netzteil
4
Netzteil
5
GB
Massage area with integrated heat
1
Battery compartment (on underside)
2
ON- /OFF- button for massage & heat control
3
Connection for power supply
4
Power supply
5
FR
Zone de massage avec chaleur intégrée
1
Compartiment à piles (sur le dessous)
2
Bouton MARCHE / ARRÊT pour le contrôle du massage
3
et de la chaleur
Connexion pour le bloc d'alimentation
4
Bloc d'alimentation
5
NL
Massagedeel met geïntegreerde warmte
1
Batterijcompartiment (aan onderkant)
2
AAN/UIT-knop voor massage en warmteregulering
3
Stroomaansluiting
4
Stroom
5
ES
Zona de masaje con calor integrado
1
Compartimento de baterías (en la parte inferior)
2
Botón de encendido/apagado para masaje y control de
3
calor
Conexión para fuente de alimentación
4
Fuente de alimentación
5