S34C-19444
Ceramic cartridge
with volume control
Cartouche de céramique
avec contrôle de débit
1/2"-14 NPT
M.I.P.
MIN 2-1/2_ " (�6_ 5 _ m _ m � )
Poly-B and Pex pipe:
We insist on the use of copper pipe to connect tub spout and shower head .
Poly-B or Pex pipe adapters can cause flow restriction to the tub spout thus creating a
backflow to the showerhead.
Tuyau Poly-B et Pex :
Nous insistons sur l'utilisation de tuyau de cuivre pour raccorder la valve au bec de bain.
Les adapteurs de tuyau Poly-B ou Pex peuvent causer une restriction de débit.
COLD
FROID
Shower arm / Bras de douche
B-028SQ-1
Bracket and hand shower / Support à rotule et douchette àmain
SH-9090
Bath spout / Bec de bain
SH-119
5/8" CxC
_ _.,
-----
6-1/2" (127mm)
Shower arm
Bras de douche
Bracket
Support à rotule
1 /2"
Copper pipe
1/2 "
Tuyau de cuivre
Plumbing code:
Need to install water hammer
arrestors (14" pipe)
Code de plomberie:
Installer anti-béliers
(tuyaux de 14po)
COLD
FROID