Publicité

B A T H T U B
B A I G N O I R E S
G U I D E
D ' I N S TA L L AT I O N
S M - 9 6 0 2
I N S T A L L A T I O N
G U I D E
05/02/2019

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BATO SM-9602

  • Page 1 B A T H T U B • B A I G N O I R E S G U I D E D ’ I N S TA L L AT I O N S M - 9 6 0 2 I N S T A L L A T I O N G U I D E 05/02/2019...
  • Page 2: Before Starting

    ATTENTION BEFORE STARTING Our products are carefully inspected and package in our warehouse for shipping. Only remove the protec- tive film at the very end of the installation to ensure maximum protection. (Except where bathtub surface will be in permanent contact with another suface (I.E., Wall / faucet, etc)). It is very important that you carefully inspect the product before installation.
  • Page 3: Important

    IMPORTANT SM -9602 69” 34 ½” INSTRUCTIONS ARE TO BE PRESERVED BY FINAL USER. READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING WITH INSTALLATION. LE PROPRIÉTAIRE DOIT CONSERVER LE GUIDE D’INSTALLATION POUR RÉFÉRENCE VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’INSTALLATION. MAKE SURE THAT THE PLUMBING IS DONE BY A CERTIFIED PLUMBER. MAKE SURE THAT YOU RESPECT THE PLUMBING CODE AND/OR BUILDING CODE OF YOUR REGION.
  • Page 4 INSTALLATION INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS D’INSTALLATION * It is highly recommended to be two people for the installation. * Il est fortement recommendé d’être deux personnes pour l’installation. 1. Put the tub in the right position on the floor. Check and adjust the legs with the level . Placer le bain dans la bonne position sur le plancher.
  • Page 5: Care And Cleaning

    INSTALLATION INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 7. Apply silicone on the 4 sides of the tub. Appliquer du silicone sur les 4 côtés de la baignoire. hours/ heures Bathtub Baignoire Ground Apply silicone sealer around all external joints of the bath and leave and allow it to dry for at least 24 hours.
  • Page 6 À qui la garantie s’applique-t-elle? BATO offre une garantie limitée de 10 ans à partir de la date d’achat, exclusive au premier acheteur et tant qu’il réside dans la propriété. Cette garantie s’applique sur tous les bains BATO. La garantie est destinée à un usage résidentiel et/ou domestique.
  • Page 7 To whom does this warranty apply? BATO offers a 10-year limited warranty from the date of purchase, exclusive to the first buyer as long as he/she resides in the same property. This warranty applies to all BATO bathtubs. The warranty is intended for residential and/or domestic use.

Table des Matières