Manuels Connexes pour USRobotics USR8710
Sommaire des Matières pour USRobotics USR8710
- Page 1 Mini NA S Adapter USR8710 Quick In s tal l at i o n Gu i d e Guide d'installation rapide Installa tionsanleitung Guía breve de instalación Guida all'installazione rapida rev 1.0 12/10...
- Page 2 Connect the power adapter (d) and plug it in. • (e) Power LED • (f) Operating System LED • (g) LAN LED For complete hardware installation instructions and printer installation instructions, please see the User Guide on the USRobotics installation CD-ROM.
- Page 3 The default user name and password is admin. Click OK to open the configuration page to set up your NAS device. For complete device configuration, please see the User Guide on the USRobotics installation CD-ROM. The User Guide includes information on the following: •...
- Page 4 Wa rran t y This product is subject to the U.S. Robotics Corporation Limited Warranty. To view a copy of the Limited Warranty and for information on how to contact USRobotics Technical Support, please see the USRobotics corporate web site at: www.usr.com/support...
- Page 5 Connectez l'adaptateur secteur (d) et branchez-le. • (e) Voyant DEL d'alimentation • (f) Voyant DEL du système d'exploitation • (g) Voyant DEL LAN Pour obtenir les instructions d'installation complètes du matériel et de l'imprimante, consultez le Guide de l'utilisateur sur le CD-ROM d'installation USRobotics.
- Page 6 NAS. Pour consultez la configuration complète du périphérique, reportez-vous au Guide de l'utilisateur sur le CD-ROM d'installation USRobotics. Le Guide de l'utilisateur contient des informations sur les éléments suivants : • Configuration et gestion de votre uShare™ Mini NAS Adapter •...
- Page 7 G a ra n t i e Ce produit est soumis à la garantie limitée d'U.S. Robotics Corporation. Pour afficher une copie de la garantie limitée et pour savoir comment contacter le service d'assistance technique d'USRobotics, consultez le site Web d'USRobotics à l'adresse suivante : www.usr.com/support R ég l e m e n t a t i o n...
- Page 8 Adapter (c). Schließen Sie das Netzteil an (d) und stecken Sie es in die Steckdose. • (e) Netzanzeige • (f) Betriebssystemanzeige • (g) LAN-Anzeige Ausführliche Anweisungen für die Hardware- und Drucker-Installation finden Sie in der Bedienungsanleitung auf der USRobotics Installations-CD-ROM.
- Page 9 N A S - S o f t w a re - I n s t a l l a t i o n ( n u r Win d ow s ) Der SyncQuick™ NAS Manager ist ein für NAS-Benutzer entwickeltes Dienstprogramm, das die Gerätesuche und -sicherung vereinfacht. Legen Sie die USRobotics Installations-CD-ROM ein. Installieren Sie den SyncQuick™ NAS Manager. Wählen Sie Auto Search (Automatische Suche) und klicken Sie anschließend auf den grünen Pfeil.
- Page 10 G a ra n t i e Dieses Produkt unterliegt der Garantie der USRobotics Corporation. Eine Kopie der Garantie und weitere Informationen zur Kontaktaufnahme mit dem Technischen Support von USRobotics finden Sie auf der Unternehmenswebsite von USRobotics unter: www.usr.com/support Vo r s c h r i f t e n Tests haben ergeben, dass dieses Gerät die in Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen...
- Page 11 • (e) LED de alimentación • (f) LED de sistema operativo • (g) LED de LAN Para obtener instrucciones de instalación de hardware completas e instrucciones de instalación de impresora, consulte la Guía del usuario en el CD-ROM de instalación de USRobotics.
- Page 12 OK (Aceptar) para abrir la página de configuración del dispositivo NAS. Para obtener información completa sobre la configuración del dispositivo, consulte la Guía del usuario en el CD-ROM de instalación de USRobotics. La Guía del usuario incluye información sobre los siguientes temas: •...
- Page 13 Este producto está sujeto a la garantía limitada de U.S. Robotics Corporation. Para consultar una copia de la garantía limitada y obtener información sobre cómo ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica de USRobotics, visite el sitio web corporativo de USRobotics en: www.usr.com/support...
- Page 14 Collegare un cavo Ethernet all'adattatore (c) e al router o gateway. Collegare l'adattatore di alimentazione (d). • (e) LED di alimentazione • (f) LED del sistema operativo • (g) LED LAN Per istruzioni dettagliate sull'installazione di hardware e stampante, consultare la guida utente sul CD-ROM di installazione USRobotics.
- Page 15 NAS. Per maggiori informazioni sulla configurazione del dispositivo, consultare la guida utente sul CD-ROM di installazione USRobotics. La guida utente contiene informazioni sui seguenti argomenti: • Configurazione e gestione di uShare™ Mini NAS Adapter •...
- Page 16 Questo prodotto è soggetto alla garanzia limitata di U.S. Robotics Corporation. Per visualizzare una copia della garanzia limitata e per maggiori informazioni su come contattare l'assistenza tecnica di USRobotics, visitare il sito Web di USRobotics: www.usr.com/support C o n f o r m i t à...