ASSEMBLY
7
• Place the seat onto the vehicle floorboard, as shown.
• Insert two #8 x ¾" (1,9 cm) screws through the seat and into the
floorboard. Tighten the screws.
• Poner el asiento en el piso del vehículo, tal como se muestra.
• Insertar dos tornillos n° 8 x 1,9 cm en el asiento y en el piso. Apretar
los tornillos.
• Placer le siège sur le plancher du véhicule, comme indiqué.
• Insérer deux vis nº 8 de 1,9 cm dans le siège, jusque dans le plancher.
Serrer les vis.
Troubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.fi sher-price.com
MONTAJE
ASSEMBLAGE
8
x2
• Turn the vehicle over so that the bottom is facing up.
• Insert two #8 x ¾" (1,9 cm) screws through the slots in the vehicle bottom
and into the seat. Tighten the screws.
• Voltear el vehículo de modo que la parte de abajo apunte hacia arriba.
• Insertar dos tornillos № 8 x 1,9 cm en las ranuras de la parte de abajo del
vehículo y en el asiento. Apretar los tornillos.
• Tourner le véhicule à l'envers.
• Insérer deux vis nº 8 de 1,9 cm dans les fentes sous le véhicule, jusque
dans le siège. Serrer les vis.
x2
11