Table des Matières
Publicité
4. A l'écran Select A Device (Sélection d'une unité), sélectionnez le
serveur dans la liste des périphériques programmables. Il se peut que
votre serveur soit le seul élément de la liste. Appuyez sur Entrée.
5. A l'écran Select An Image (Sélection d'une image), vous verrez
apparaître :
Device to reprogram
(Unité à reprogrammer) :
Current ROM revision
(Révision actuelle de la ROM:
de votre serveur)
Select Firmware Images :
(Sélectionnez images
de microprogrammes)
Appuyez sur Entrée.
6. Vérifiez les informations se trouvant à l'écran Attention :
Device to reprogram
(Unité à reprogrammer) :
Current ROM revision
(Révision actuelle de la ROM
de votre serveur) :
Selected ROM revision
(révision de la ROM sélectionnée) :
Appuyez sur Entrée pour reprogrammer la ROM système ou appuyez sur
Echap pour interrompre la reprogrammation et revenir à l'écran Select An
Image (Sélection d'une Image).
7. "Reprogramming Firmware" (Reprogrammation du microprogramme)
indique que la ROM est en cours de reprogrammation.
IMPORTANT : N'INTERROMPEZ PAS LE PROCESSUS. Sinon, la reprogrammation de la
ROM laissera le microprogramme dans un état indéterminé. Si cela devait se produire, il
se peut que vous ne soyez plus en mesure de reprogrammer la ROM. Vous serez averti
lorsque la reprogrammation sera terminée.
8. Une fois la reprogrammation de la ROM système terminée, appuyez sur
Echap pour quitter l'utilitaire ROMPaq Système.
9. Enlevez la disquette Système ROMPaq et initialisez le serveur en
procédant à une mise sous tension progressive (redémarrage à froid).
Installation des logiciels et des microprogrammes 3-3
your server
date of existing ROM version
(date de la version existante de la ROM)
date of latest ROM version
(date de la dernière version de la ROM)
your server
date of existing ROM version
(date de la version ROM existant)
date of ROM version to be installed
(date de la version ROM à installer)
Publicité
Table des Matières
