Hach HQ1110 Manuel D'utilisation Simplifié page 493

‫أحر ف ً ا‬
‫المستخدمين‬ ‫أسماء‬
‫الوصول‬ ‫في‬ ‫التحكم‬ ‫حول‬
.
494 ‫صفحة‬ ‫في‬ ‫المسبار‬ ‫إعدادات‬
( ‫مستمر‬ ) Continuous ‫أو‬
‫حفظ‬ ‫يتم‬ ( . ‫قراءة‬ ) Read ‫على‬
‫البيانات‬ ‫تخزين‬ ‫يتم‬ . ‫محددة‬ ‫لمدة‬
‫البيانات‬ ‫سجل‬ ‫في‬ ‫البيانات‬ ‫حفظ‬
( ‫الخلفية‬ ‫لإضاءة‬ ) Backlight
: ‫الافتراضي‬ ) % 100 ‫إلى‬
‫جهاز‬ ‫استخدام‬ ‫يتم‬ ‫لا‬ ‫عندما‬ ‫التشغيل‬
minute 1 ( ، ‫ثانية‬ seconds (30
‫لوقت‬ ‫استخدامه‬ ‫يتم‬ ‫لا‬ ‫عندما‬
( ، ‫دقائق‬ minutes (5 5
hours 2 ( ، ‫واحدة‬ ‫ساعة‬
Key Press : ‫الخيارات‬ .
‫أو‬ ( ، ‫تذكير‬ ) Reminder
. ‫الشحن‬
‫القياس‬ ‫وضع‬ ) ‫القياس‬ ‫جهاز‬
‫حذف‬ ‫المرور‬ ‫كلمة‬ ‫يملك‬
‫المستخدم‬ ‫على‬ ‫يجب‬ . ‫فنية‬ ‫مشكلة‬
‫تتضمن‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ . ‫جديدة‬ ‫مستخدمين‬
‫معلومات‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ‫الإنترنت‬
‫راجع‬ . ‫والتحقق‬ ‫والمعايرة‬ ‫للقياسات‬
( ‫للقراءة‬ ‫الضغط‬ ) Push to read
‫الضغط‬ ‫عند‬ ‫فقط‬ ‫العينة‬ ‫قياس‬
. ‫الاستقرار‬ ‫معايير‬ ‫استيفاء‬
‫منتظمة‬ ‫زمنية‬ ‫فترات‬ ‫على‬ ‫العينة‬
‫يتم‬ . ‫باستمرار‬ ‫العينة‬ ‫قيمة‬ ‫القياس‬
. ‫فهرنهايت‬ ‫أو‬ ‫مئوية‬
‫ا‬ ( ‫و‬ ‫السطوع‬ ) Brightness
10 : ‫الخيارات‬ . ‫الخلفية‬ ‫الإضاءة‬
‫إيقاف‬ ‫على‬ ‫الخلفية‬ ‫الإضاءة‬
30 ( ، ‫ثانية‬ seconds (15
( . ‫أب د ًا‬ ) Never ‫أو‬
‫التشغيل‬ ‫إيقاف‬ ‫على‬ ‫القياس‬ ‫جهاز‬
( ، ‫دقيقتان‬ ) minutes 2 ( ، ‫واحدة‬
) hour 1 ( ، ‫دقيقة‬ minutes (30
‫الإشعارات‬ ‫أو‬ ‫المفاتيح‬ ‫ضغطات‬
‫أو‬ ( ، ‫الاستقرار‬ ‫تنبيه‬ ) Stability Alert
‫اكتمل‬ ( ‫البطارية‬ ) ‫أو‬ ( ‫التحذير‬
. ‫مستخدم‬ ‫حذف‬
. ‫القياس‬ ‫جهاز‬ ‫في‬ ‫والوقت‬
‫إعدادات‬ ‫وبعض‬ ‫المسبار‬ ‫إعدادات‬
‫لا‬ ‫الذي‬ ‫المستخدم‬ ‫يستطيع‬ ‫لا‬ .
. ‫التشغيل‬ ‫قيد‬ ‫بالوصول‬
‫حدوث‬ ‫حال‬ ‫في‬ ‫الفنية‬ ‫الخدمة‬
. ‫الملف‬ ‫على‬
‫الوصف‬
‫أسماء‬ ‫لإضافة‬ ‫شاشة‬ ‫لفتح‬
. ‫وأرقا م ً ا‬
. ‫المستخدمين‬ ‫أسماء‬ ‫لإزالة‬
. ‫القياس‬ ‫لجهاز‬
‫عبر‬ ‫المستخدم‬ ‫دليل‬ ‫راجع‬ ‫القوائم‬ ‫بعض‬
.
. ‫الإعدادات‬ ‫قائمة‬ ‫تظهر‬ ( . ‫الإعدادات‬
‫بالمسبار‬ ‫الخاصة‬ ‫الإعدادات‬
. ‫المتصل‬ ‫المسبار‬ ‫إعدادات‬
: ‫الخيارات‬ . ‫القياسات‬ ‫بدء‬
( . ‫الزمني‬ ‫الفاصل‬ ) Interval
‫يتم‬ ( : ‫للقراءة‬ ‫الضغط‬ ) Push to read
‫عند‬ ‫تلقائ ي ً ا‬ ‫البيانات‬ ‫سجل‬
‫قياس‬ ‫يتم‬ ( : ‫الزمني‬ ‫الفاصل‬ )
. ‫تلقائ ي ً ا‬ ‫البيانات‬
‫جهاز‬ ‫يقيس‬ ( : ‫مستمر‬ ) Continuous
( . ‫حفظ‬ ) Save ‫المستخدم‬ ‫يحدد‬
‫درجة‬ ‫على‬ ‫الحرارة‬ ‫درجة‬ ‫وحدات‬
: ‫الخيارات‬ . ‫العرض‬ ‫شاشة‬ ‫إعدادات‬
( . ‫التشغيل‬ ‫إيقاف‬ ) Shutdown
‫كثافة‬ ‫لتغيير‬ ( : ‫السطوع‬ ) Brightness
‫لضبط‬ ( : ‫الخلفية‬ ‫لإضاءة‬ ) Backlight
15 : ‫الخيارات‬ . ‫محدد‬ ‫لوقت‬
( ‫دقائق‬ minutes (5 5 ( ، ‫واحدة‬
‫لضبط‬ ( : ‫التشغيل‬ ‫إيقاف‬ ) Shutdown
‫دقيقة‬ ) minute 1 : ‫الخيارات‬
30 ( ، ‫دقائق‬ minutes (10
( . ‫أب د ًا‬ ) Never ‫أو‬
‫أثناء‬ ‫صوت‬ ‫لإصدار‬ ‫القياس‬
‫أو‬ ( ، ‫المفتاح‬ ‫على‬
/ ‫الخطأ‬ ‫تنبيه‬ ) Error/Warning Alert
‫أو‬ ‫جديد‬ ‫مستخدم‬ ‫إضافة‬ ‫أو‬ ‫مستخدم‬
‫والتاريخ‬ ‫الوقت‬ / ‫التاريخ‬ ‫تنسيق‬
. ‫القياس‬ ‫جهاز‬
‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫لمنع‬ ‫مرور‬
‫البرنامج‬ ‫وتحديثات‬ ( ‫واللغة‬ ‫الحرارة‬
‫التحكم‬ ‫يكون‬ ‫عندما‬ ‫البيانات‬ ‫أو‬
‫أو‬ ‫الفني‬ ‫للدعم‬ ‫تشخيص‬ ‫ملف‬
‫للحصول‬ ‫بالكمبيوتر‬ ‫القياس‬ ‫جهاز‬
‫إنشاء‬ ) Create new user
( ‫جديد‬
( ‫المستخدمين‬ ‫حذف‬ ) Delete users
‫القياس‬ ‫جهاز‬ ‫إعدادات‬
‫العامة‬ ‫الإعدادات‬ ‫لتغيير‬ ‫التالية‬
‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫مرور‬ ‫بكلمة‬ ‫الحماية‬
) Settings ‫وحدد‬
. ‫الخيارات‬
‫الوصف‬
‫لتغيير‬ [ ‫المسبار‬
‫لتغيير‬
‫وقت‬ ‫لضبط‬ Measurement
‫أو‬ ( ‫القياس‬ ‫وضع‬
‫في‬ ‫البيانات‬
Interval
‫سجل‬ ‫في‬
‫عندما‬ ‫فقط‬
‫لتعيين‬ ‫درجة‬ ) Temperature
‫لتغيير‬ ‫شاشة‬ )
‫و‬
.(% 50
‫ا‬
‫القياس‬
‫دقيقة‬ )
. ‫محدد‬
10
( ‫ساعتان‬ )
‫جهاز‬ ‫لضبط‬ ( ‫الصوت‬
‫الضغط‬ )
‫لتحديد‬ ( ‫المستخدمون‬
‫لتعيين‬ - ‫التاريخ‬ ) Date-Time
‫لغة‬ ‫لتعيين‬ ( ‫اللغة‬ ) Language
‫كلمة‬ ‫لتعيين‬ ( ‫الوصول‬ )
‫ودرجة‬
‫الإعدادات‬
‫بعمل‬ ‫يقوم‬ Diagnostics
‫توصيل‬
‫الخيار‬
‫مستخدم‬
9 ‫القسم‬
‫الخطوات‬ ‫أكمل‬
‫تمنع‬ ‫قد‬ ‫ملاحظة‬
:
‫على‬ ‫اضغط‬ 1 .
‫أحد‬ ‫حدد‬ 2 .
‫الخيار‬
‫اسم‬ ]
) mode
( ‫الحرارة‬
Display
( ‫العرض‬
) Sound
) Users
( ‫الوقت‬
Access
( ‫التشخيص‬ )
‫العربية‬
493