Copie des images enregistrées
Il est possible de copier par procédé manuel des images enregistrées dans l'enregistreur sur une carte de mé-
moire SD et un disque DVD [DVD-R, +R].
Il est recommandé de faire régulièrement des copies de secours pour les cas imprévus comme dans le cas
d'une panne des lecteurs de disque dur.
Il est impossible de copier des images enregistrées lorsque l'enregistreur se trouve dans les états suivants.
• Quand la fenêtre de copie est ouverte par un autre utilisateur par l'intermédiaire d'un réseau
• Quand la carte de mémoire SD ou le disque DVD est sélectionné par un autre utilisateur par l'intermédiaire
d'un réseau
• Quand un support autre que des lecteurs de disque dur est sélectionné
Les images enregistrées copiées peuvent être reproduites sur l'enregistreur ou sur un ordinateur personnel en
utilisant le logiciel de visionneuse dédié. Le logiciel de visionneuse sera automatiquement copié sur une carte
de mémoire SD ou sur un disque DVD sur lequel les images enregistrées sont copiées.
Se référer à la page 87 en ce qui concerne la façon d'utiliser le logiciel de visionneuse. Se référer à la page 36
pour savoir comment des images enregistrées copiées sur l'enregistreur.
Remarque:
• L'enregistrement sur un disque DVD est possible seulement avec les modèles équipés d'un lecteur DVD.
• Commander la pause de la lecture avant de commencer à copier lorsque les images enregistrées sur l'enre-
gistreur sont lues.
• Pour copier les images enregistrées sur une carte de mémoire SD, il est nécessaire d'insérer à l'avance une
carte de mémoire SDHC/SD formatée ou une carte mémoire SDHC/SD formatée avec un autre appareil sur
cet enregistreur. (☞ Page 44)
• La durée exigée pour copier varie selon le volume des données à copier. La copie des images enregistrées
prendra plus de temps si elles ont été enregistrées dans une plus grande taille de capture d'image, avec une
qualité supérieure ou un débit d'image supérieur même lorsqu'il s'agit du même numéro de caméras vidéo
et que la même durée d'enregistrement a été spécifiée pour réaliser la copie.
• La copie des images enregistrées peut parfois être exécutée de façon inexacte quand il existe 2 images ou
plus enregistrées à la même date et même heure, ceci ayant pour résultat un changement du paramétrage
de la date et l'heure ou de la fonction de réglage automatique de temps.
• Dans les cas suivants, la copie en cours d'exécution s'arrêtera.
• Si l'un des paramétrages de l'enregistreur est modifié
• Quand un utilisateur qui a commencé une copie par commande manuelle s'est déconnecté ou lorsque la
sortie du système automatique est activée (cela prendra environ 90 secondes jusqu'à ce que la copie
soit arrêtée après que le navigateur Internet soit fermé.)
• Quand les données d'origine (source pour copier) sont détruites (réécriture ou dysfonctionnement du
lecteur de disque dur)
Important:
• Si des données sont copiées sur un disque DVD, aucune autre copie ne sera possible après l'éjection.
Étape 1
Insérer une carte de mémoire SD ou un disque DVD
dans l'enregistreur.
(☞ Page 9)
Étape 2
Cliquer le bouton [Copie] à partir du panneau de
commande de moniteur vidéo principal.
→ Le panneau de commande de copie sera affiché
(si en mode lecture, la pause en lecture sera appli-
quée).
40