Table des Matières

Publicité

Liens rapides

M A N U E L D E R É F É R E N C E
L E C T E U R S A U D I O R É S E A U N D S
F R A N Ç A I S

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NAIM XP5 XS

  • Page 1 M A N U E L D E R É F É R E N C E L E C T E U R S A U D I O R É S E A U N D S F R A N Ç A I S...
  • Page 2: Table Des Matières

    Le menu Réglages usine NDS raccordé à l’alimentation 555PS NDS raccordé à l’alimentation XPS La radio Internet du NDS NDS raccordé à l’alimentation XP5 XS Tuner iRadio – Rechercher des stations Raccordement de l’alimentation Ajouter des stations iRadio Entrées et sorties audio Enregistrer des présélections...
  • Page 3: Introduction Au Nds

    Le NDS peut se connecter à un réseau domestique et lire des fichiers audio stockés sur des lecteurs UPnP™ tels que le Naim UnitiServe ou sur des ordinateurs PC ou MAC. 1. 3 L ’int erfa ce aud io U SB Le NDS intègre un port d’interface USB en façade qui...
  • Page 4: Installation Et Connexion Du Nds

    à son emplacement final avant de raccorder les câbles ou de le mettre sous tension. Le NDS nécessite une alimentation électrique externe 555PS, XPS ou XP5 XS de Naim. Le raccordement des alimentations électriques externes est illustré dans les schémas 2.3, 2.4 et 2.5 et décrit à...
  • Page 5: Nds Raccordé À L'alimentation 555Ps

    Ins tallati on et c onne xi on d u NDS 2. 3 N D S raccordé à l’ a lim e n ta ti o n 5 5 5 P S Câble 555A Burndy Câble 555D Burndy Marqueur Entrée secteur et de direction fusible de câble...
  • Page 6: Nds Raccordé À L'alimentation Xp5 Xs

    Le NDS nécessite une alimentation électrique externe 2.7.1 Entrées de signal audio XP5 XS, XPS ou 555PS branchée à une prise (XP5 XS, XPS) Le NDS fournit trois entrées numériques S/PDIF. Le ou aux deux prises d’entrée (555PS). Utilisez uniquement branchement aux entrées se fait grâce à...
  • Page 7: L'interface Audio Usb

    UPnP™, tels que DAC. La fonction Automatisation système permet, par l’UnitiServe ou le HDX de Naim, et sur des ordinateurs et exemple, de sélectionner des entrées du préamplificateur des unités de réseau configurés de façon appropriée.
  • Page 8: Commutateur Signal Ground (Masse Signal)

    à la terre. Note: Tous les lecteurs CD de Naim sont mis à la terre ; le commutateur Signal Ground doit donc être réglé sur « floating » si l’un d’entre eux est connecté dans le système (sauf si une connexion de signal numérique est utilisée).
  • Page 9: Fonctionnement Du Nds

    Fonctionnem e n t du ND S 3 Fo nction n em ent d u N DS Vous pouvez faire fonctionner le NDS à partir des commandes de sa façade, de la télécommande fournie ou de l’application pour iPod, iPhone et iPad n-Stream. Le réglage et le fonctionnement du NDS nécessitent de naviguer à...
  • Page 10: Ecran D'affichage En Façade (Mode Lecture Normale)

    Fonctionnem e n t du ND S 3.4 Ecran d’affichage en façade 3 . 5 Ec r a n d ’ a f f i c h a g e e n f a ça d e ( mode d’ af f ic ha ge lis t e ) ( m o d e r é...
  • Page 11: La Télécommande Du Nds

    énumérées et décrites dans le tableau ci-dessous. Certaines La télécommande fournie est un appareil multifonctions touches changent de fonction quand le NDS est en mode conçu spécialement pour les produits Naim Stream et Uniti liste/réglages. Les fonctions du mode lecture normale sont Series.
  • Page 12: Saisie De Texte

    Fonctionnem e n t du ND S 3. 7 S a isie d e te x te 3.8 L’application de commande n-Stream Certains écrans de menu du NDS requièrent la saisie de L’application de commande du NDS n-Stream est texte – pour nommer des entrées par exemple. La saisie de disponible sur iTunes App Store.
  • Page 13: Utilisation De N-Stream

    Fonctionnem e n t du ND S 3.8.2 Utilisation de La sélection d’Allegro Media n-Stream Server suivi d’éléments dans les listes subséquentes L’application n-Stream permet de choisir des listes est basée sur trois écrans de lecture, albums ou pistes principaux : l’écran Entrées, individuels pour la lecture.
  • Page 14: Réglages Du Nds

    Ré glag es du ND S 4 Ré glag es d u NDS Une fois que le NDS est installé et que toutes les connexions externes sont faites, il peut être mis sous tension et réglé en vue de son utilisation. Le degré...
  • Page 15: Entrée Upnp™ (Réseau)

    Ré glag es du ND S 4 . 4 Le m e n u S o r ti e s a n a lo g iq u e s 4.3.2 Entrée UPnP™ (Réseau) UPnP Paramètre Options 4Activé: Le menu Sorties analogiques Sorties analog.
  • Page 16: Réglage De La Connexion

    Ré glag es du ND S 4.5.1 Réglage de la connexion est connu sous le nom de «filtrage par adresse MAC». Selectionnez réseau réseau Wifi L’adresse MAC du NDS est indiquée à la page « Réglages <Ne pas utiliser le WiFi> usine >...
  • Page 17: 4.6 Le Menu Sortie Numérique

    Ré glag es du ND S 4. 6 L e menu Sortie n u mé r iq u e La sélection du paramètre Fonction de G/D Fonction de G/D à partir du Le menu Sortie numérique Piste 4USB Sortie Numérique menu Télécommande ouvrira Radios Stations...
  • Page 18: Touches De Navigation De La Télécommande

    Lecteur CD d’un préamplificateur (ou amplificateur intégré), lecteur input + CD ou DAC de Naim, la télécommande du NDS et vol + mute l’application n-Stream permettent de commander l’intégralité du système. Le menu de réglage Automatisation système comprend cinq list éléments.
  • Page 19: Le Menu Réglages Usine

    Ré glag es du ND S 4.10 Le menu Réglages usine Le menu Réglages usine permet Réglages usine d’afficher des informations sur 4Statut du système le statut du système du NDS, Ctrl IR Télécomm. d’analyser les commandes de Effacer présélections Supp.
  • Page 20: 5 La Radio Internet Du Nds

    Voir Section 3.7 pour une description complète de la saisie de Le site web Naim Radio Guide permet d’ajouter des texte. stations iRadio qui ne font pas partie de la liste standard du NDS.
  • Page 21: Le Tun Er Ra Dio M U Lti -Mod E D U Nds

    Le tun er ra dio m u lti -mod e d u NDS 5. 4 U tilis er les pré sé le c ti on s Pour sélectionner une Présélections 3/20 présélection, appuyez sur 1 BBCR3 iRad preset la touche de la 2 BBCR4 iRad...
  • Page 22: 6 L'interface Audio Upnp™ Du Nds

    L’ inter fac e a u di o UP n P ™ d u ND S 6 L ’ i n ter fa ce a ud i o UPnP™ du N DS En plus de fournir la connexion réseau nécessaire à la diffusion de la radio internet, l’interface réseau du NDS permet la transmission en continu (streaming) et la lecture de fichiers audio stockés sur des serveurs UPnP™.
  • Page 23: L'interface Usb Du Nds

    L’ inter fac e U SB d u ND S 7 L ’ i n ter fa ce USB d u N DS Le NDS peut lire les fichiers audio stockés sur des périphériques mémoire USB connectés au port USB en façade. Connectez le périphérique mémoire USB puis sélectionnez l’entrée USB du NDS.
  • Page 24: Spécifications Du Nds

    Portable : Télécommande et interface n-Stream App optionnelle pour iPhone, iPod touch et iPad. Application téléchargeable sur iTunes App Store. Puissance Options d’alimentation : XP5 XS, XPS, ou 555PS Certifications et licences Certifications : vTuner Premium Licences : MP3, AAC Caractéristiques physiques...

Ce manuel est également adapté pour:

Xps555ps

Table des Matières