Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Vehicle
Avensis
WVTA APPROVED - WVTA GENEHMIGT - WVTA GOEDGEKEURD - APPROUVE WVTA -APROBADO WVTA
KIT CONTENT - STÜCKLISTE - KIT INHOUD - CONTENU - CONTENIDO DEL KIT
PZ408-T9558-00
M10x35
ø24x8,4x2
M8x25
M6x20
ø25x6,5x1,5
M10x55
M12x75/31.2
M10x35
PZ408-90550-01
Weight: 22 kg
Installation time: 60 min.
INSTALLATION MANUAL - ANBAU ANLEITUNG - MONTAGE HANDLEIDING - MANUEL D'INSTALLATION - INSTRUCCIONES DE MONTAJE
PARTNUMBER: PZ408-T9558-00
Issue: 3
PARTNUMBER:
Fitting instructions
ø25x6,5x1,5
M10x35
M12x70/26.2
M10x55
M6x20
M8x25
M10x35
Gewicht: 22 kg
Gewicht: 22 kg
Anbauzeit: 60 min.
Installatie tijd: 60 min.
Sedan + Liftback
PZ408-T9558-00
Anhängerküpplung
Remorque d'attelage
Gancho de remolque
(3x) M6x20
(8x) M8x25
(4x) M10x35
(4x) M10x55
M6x20
ø24x8,4x2
(1x) M12x70/
(1x) M12x75/
Poids: 22 kg
temps d'installation: 60 min.
© BRINK b.v. 2003
357475
Application
Towbar
Trekhaak
PZ408-T9558-60
(4x) ø30x14
self-locking
seguridad
26.2
(3x) ø25x6,4 x1,5
(4x)24x8,4x2
31.2
Peso: 22 kg
Tiempo de instalación: 60 min.
Date: 30-10-2003
(2x) M12
(3x) M6
(8x) M8
(8x) M10
(8x) M10
(2x) M12
Page: 1/16

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Brink PZ408-T9558-00

  • Page 1 Installatie tijd: 60 min. temps d’installation: 60 min. Tiempo de instalación: 60 min. INSTALLATION MANUAL - ANBAU ANLEITUNG - MONTAGE HANDLEIDING - MANUEL D’INSTALLATION - INSTRUCCIONES DE MONTAJE PARTNUMBER: PZ408-T9558-00 © BRINK b.v. 2003 Page: 1/16 Issue: 3 357475 Date: 30-10-2003...
  • Page 2 SAFETY PRECAUTION - SICHERHEITSMAßNAHME - VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN PRECAUTIONS DE SECURITE - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Not applicable Nicht zutreffend Niet van toepassing Mon applicable No aplicable TOOLS - WERKZEUGE - GEREEDSCHAP - OUTILS - HERRAMIENTAS PARTNUMBER: PZ408-T9558-00 © BRINK b.v. 2003 Page: 2/16 Issue: 3 Date: 30-10-2003...
  • Page 3 Por favor, controle cada ancho de la boca de llave, utilizando para ello exclusivamente las herramientas apropiadas. See Workshop Manual Siehe Werkstatthandbuch Zie werkplaatshandboek Voir Manuel d’atelier Ver Manual de Taller PARTNUMBER: PZ408-T9558-00 © BRINK b.v. 2003 Page: 3/16 Issue: 3 Date: 30-10-2003...
  • Page 4 D= 8,6 kN euro Approved tested e11 00-4002 TOYOTA 75 kg Valor S del gancho: 75 kg Valor máximo soportado por el vehículo: 56 kg (1A2-FSE,2AZ-FSE); 52 kg (1CD-FTV,3ZZ-FE,1ZZ-FE,1CD-FTV D-CAT) PARTNUMBER: PZ408-T9558-00 © BRINK b.v. 2003 Page: 4/16 Issue: 3 Date: 30-10-2003...
  • Page 5 PARTNUMBER: PZ408-T9558-00 © BRINK b.v. 2003 Page: 5/16 Issue: 3 Date: 30-10-2003...
  • Page 6 Voor de juiste product keuze, gelieve een van de hieronder vermelde leveranciers te raadplegen. Para una correcta elección del producto, por favor consúltese a uno de los proveedores abajo indicados. SPIES HECKER / STANDOX / WIELANDER SCHILL (Europax) PARTNUMBER: PZ408-T9558-00 © BRINK b.v. 2003 Page: 6/16 Issue: 3 Date: 30-10-2003...
  • Page 7 LHS + RHS PARTNUMBER: PZ408-T9558-00 © BRINK b.v. 2003 Page: 7/16 Issue: 3 Date: 30-10-2003...
  • Page 8 LHS + RHS Only **T25**- AE***W PARTNUMBER: PZ408-T9558-00 © BRINK b.v. 2003 Page: 8/16 Issue: 3 Date: 30-10-2003...
  • Page 9 LHS + RHS LHS + RHS (2x) M10x35 (2x) M10 (2x) M10 PARTNUMBER: PZ408-T9558-00 © BRINK b.v. 2003 Page: 9/16 Issue: 3 Date: 30-10-2003...
  • Page 10 LHS + RHS LHS + RHS (2x) M10x35 (2x) M10 (2x) M10 PARTNUMBER: PZ408-T9558-00 © BRINK b.v. 2003 Page: 10/16 Issue: 3 Date: 30-10-2003...
  • Page 11 LHS + RHS (4x) ø30x14 LHS + RHS (8x) M8x25 (8x) M8 24x8,4x2 (4x) 24x8,4x2 PARTNUMBER: PZ408-T9558-00 © BRINK b.v. 2003 Page: 11/16 Issue: 3 Date: 30-10-2003...
  • Page 12 LHS + RHS (4x) M10x55 (2x) M10 (2x) M10 (1x) M6x20 (1x) M6 (1x) M6 PARTNUMBER: PZ408-T9558-00 © BRINK b.v. 2003 Page: 12/16 Issue: 3 Date: 30-10-2003...
  • Page 13 9,5 Nm 23 Nm 46 Nm LHS + RHS Only **T25**- AE*** W PARTNUMBER: PZ408-T9558-00 © BRINK b.v. 2003 Page: 13/16 Issue: 3 Date: 30-10-2003...
  • Page 14 ORIGINAL NUT 9,5 Nm (2x) M6x20 (2x) M6 (2x) ø25x6,4x1,5 PARTNUMBER: PZ408-T9558-00 © BRINK b.v. 2003 Page: 14/16 Issue: 3 Date: 30-10-2003...
  • Page 15 (1x) M12x70/26.2 71 Nm (1x) M12x75/31.2 (2x) M12 (2x) self-locking M12 seguridad M12x75/31.2 M12x70/26.2 PARTNUMBER: PZ408-T9558-00 © BRINK b.v. 2003 Page: 15/16 Issue: 3 Date: 30-10-2003...
  • Page 16 Deutschen Vorschriften (§19 StVZO) durch einen befugten Sachverständi-gen oder Prüfer unter Vorlage des KfZ-Briefes überprüft werden. Danach kann von der Zulassungsstelle, der Einbau in den KfZ-Schein eingetragen werden. PARTNUMBER: PZ408-T9558-00 © BRINK b.v. 2003 Page: 16/16 Issue: 3 Date: 30-10-2003...