Shure PSM 600 Guide De L'utilisateur page 31

Control estereofónico
El P6HW típicamente se utiliza con el control estereofónico. En
el modo de control estereofónico, el P6HW recibe una señal este-
reofónica, tal como los canales izquierdo y derecho de monitoreo,
la cual se transmite a los auriculares como una señal estereofónica.
1. Conecte el conector des 5 clavijas del cable en "Y" al conector de
entrada (INPUT) del P6HW. Recuerde que el punto ROJO del co-
nector debe quedar alejado de la unidad.
2. Conecte el conector XLR con la marca "R" a la salida del canal
derecho de monitoreo.
3. Conecte el conector XLR con la marca "L" a la salida del canal
izquierdo de monitoreo.
4. Ponga el interruptor DIP N_ 2 en la posición de control estereofó-
nico.
5. Continúe con los pasos del procedimiento de uso (vea Funciona-
miento).
Control MixMode
En modo de control MixMode, el P6HW recibe y envía dos se-
ñales monofónicas diferentes combinadas. El control de equilibrio
ajusta el nivel relativo entre las dos señales. En un uso típico, un
cantante de un grupo musical puede solicitar al ingeniero de sonido
que combine las señales de los instrumentos en el canal 1 y la de
su voz en el canal 2. Al ajustar la perilla de equilibrio, el cantante
puede controlar el nivel relativo entre su voz y el resto del grupo mu-
sical. La ilustración siguiente muestra cómo el control de equilibrio
afecta el volumen relativo entre los dos canales al usarlo de esta
manera. Los dos canales se reciben en los auriculares izquierdo y
derecho como una señal monofónica, y las dos señales se reprodu-
cen a volumen igual cuando el control se pone en su tope central.
CANAL 1
SEÑAL DEL GRUPO MU-
SICAL MAS INTENSA
1. Conecte el conector de 5 clavijas del cable en "Y" al conector de
entrada (INPUT) del P6HW. Recuerde que el punto ROJO del co-
nector debe quedar alejado de la unidad.
2. Conecte el conector XLR con el tubo ROJO a la salida del canal
1 de señal mezclada para monitoreo.
3. Conecte el otro conector XLR del cable en "Y" a la salida del canal
2 de señal mezclada para monitoreo.
4. Ponga el interruptor DIP N_ 2 en la posición de control MixMode.
5. Continúe con los pasos del procedimiento de uso (vea Funciona-
miento).
6. Durante la ejecución, utilice el control de equilibrio para ajustar
el nivel relativo de volumen entre las dos señales.
R
L
CANAL2
ESPAÑOL
L
CANAL1
SEÑAL DE LA VOZ
MAS INTENSA
29
R
CANAL 2