Shure PSM 600 Guide De L'utilisateur page 23

Stereobetrieb
Der P6HW wird im Normalfall in der Stereobetriebsart einge-
setzt. Er empfängt in dieser Betriebsart ein Stereosignal, z.B. Emp-
fänger links oder Empfänger rechts, das dann als Stereosignal an
den Ohrhörer übertragen wird.
1. Das 5–Stifte–Ende des Y–Kabels an den INPUT–Anschluß des
P6HW anschließen. Nicht vergessen, daß der ROTE Punkt auf
dem 5–Stifte–Anschluß von Ihnen wegzeigen muß.
2. Das XLR–Ende des Y–Kabels im rechten Verstärkerausgang an-
stecken.
3. Das andere XLR–Ende des Y–Kabels im linken Verstärkeraus-
gang anstecken.
4. DIP–Schalter 2 auf STEREO stellen.
5. Mit den Betriebsschritten fortfahren (siehe Betrieb).
MixMode–Betrieb
In der Betriebsart MixMode empfängt und sendet der P6HW
zwei verschiedene Mono–Mischsignale. Der Balanceknopf dient
zur Abstimmung der beiden Mischsignale. So kann etwa der Sänger
einer Band den Tontechniker alle Instrumente auf Kanal 1 abmi-
schen lassen, und seine Stimme auf Kanal 2 empfangen. Der Sän-
ger kann durch Drehen des Balanceknopfs die Lautstärke seiner
Stimme im Kontrast zum Rest der Band kontrollieren. Die Abbildung
unten zeigt, wie die Balanceregelung in dieser Betriebsart die Laut-
stärke zwischen den zwei Kanälen steuert. Beide Kanäle kommen
durch die rechten und linken Ohrhörer als Monosignale; bei der Mit-
teleinstellung des Balanceknopfs sind beide Mischsignale gleich
laut.
CH 1
BANDSIGNAL LAUTER
1. Das 5–Stifte–Ende des Y–Kabels an den INPUT–Anschluß des
P6HW anschließen. Nicht vergessen, daß der ROTE Punkt auf
dem 5–Stifte–Anschluß von Ihnen wegzeigen muß.
2. Das XLR–Ende des Y–Kabels mit der ROTEN Hülse am Misc-
hausgang 1 des Verstärkers anschließen.
3. Das andere XLR–Ende des Y–Kabels am linken Mischausgang
2 des Verstärkers anschließen.
4. DIP–Schalter 2 auf MixMode stellen.
5. Mit den Betriebsschritten fortfahren (siehe Betrieb).
6. Während des Betriebs die relative Lautstärke der beiden Mischsi-
gnale mit dem Balanceknopf regeln.
Monobetrieb
Wird ein Mono–Mischsignal zum Verstärker gesendet, geht nur
ein Signal durch beide Ohrhörer des P6HW.
1. Den Monoausgang des Mischpults mit dem XLR–zu–5–Stifte–
Y–Adapterkabel entweder am linken oder rechten Audioeingang
des P6HW anschließen.
2. DIP–Schalter 2 auf MixMode stellen.
3. Den Balanceknopf ganz auf die Seite drehen, an der das Monosi-
gnal empfangen wird.
4. Mit den Betriebsschritten fortfahren (siehe Betrieb).
R
L
CH 2
DEUTSCH
L
CH 1
STIMMSIGNAL LAUTER
21
R
CH 2