CALEFACTIO CAL-X-TRACT Mode D'emploi

CAL-X-TRACT
INSTRUCTION
TECHNICAL SPECIFICATIONS / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
– Max temperature / Temperatura máxima / Température max. ....................................................120°C (250°F)
– Max design pressure / Presión máxima de diseño / Pression max. de conception ............................... 150 PSI
CONSTRUCTION / MATERIALES / MATÉRIAUX
– Connections / Conexiones / Connexions ..............................................¾" to/a/à 2" NPT, Sweat or/o/ou Press
– Housing / Estructura/ Bâti ................................................................................................Brass / Laiton / Laiton
– Coalescent Media ......................................................................................................................316 Stainless steel
Medios coalescentes ............................................................................................................. Acero inoxidable 316
Media coalescent .................................................................................................................. Acier inoxydable 316
COMPATIBLE FLUIDS / FLUIDOS ADECUADOS / FLUIDES ADAPTÉS
– Water and glycol solutions (50%) / Agua y solución de glicol al 50% / Eau et solution de glycol à 50%
THE INSTALLATION MUST BE PERFORMED BY QUALIFIED PROFESSIONALS
LA INSTALACIÓN DEBE SER REALIZADA POR PERSONAL COMPETENTE DE ACUERDO
EN CONFORMIDAD A LAS LEYES Y CÓDIGOS VIGENTES EN SU TERRITORIO.
L'INSTALLATION DOIT ÊTRE EFFECTUÉE PAR DU PERSONNEL COMPÉTENT
EN RESPECT AVEC LES LOIS ET CODES EN VIGUEUR SUR VOTRE TERRITOIRE.
Québec (Canada)
INSTRUCCIÓN
IN RESPECT WITH CURRENT CODES AND LAW.
MODE D'EMPLOI
calefactio.com