Montage - Danaher Motion THOMSON NEFF KGT Instructions De Montage Et De Maintenance

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Kugelgewindetriebe KGT
Kugelgewindetriebe KGT
1. Einbau
Der Einbau von Kugelgewindetrieben
erfordert Sachkenntnis und sollte daher
nur von geschultem Personal durchge-
führt werden. Kugelgewindetriebe können
nur axiale Kräfte aufnehmen. Radial oder
exzentrisch wirkende Kräfte müssen von
externen Führungen aufgenommen wer-
den. Aufgrund der geringen Reibung eines
Kugelgewindetriebs sind Fluchtungsfehler
beim Durchdrehen von Hand meist nicht
spürbar.
Daher
Messmöglichkeiten erforderlich. Um eine
Beschädigung der KGT zu vermeiden,
müssen an der Maschine Endschalter und
Endlagendämpfer vorgesehen werden.
2. Ausführungen
THOMSON NEFF liefert Kugelgewinde-
triebe in folgenden Ausführungen:
2.1 Kugelgewindetriebe mit Muttern in
Standardabmessungen
enden.
2.2 Kugelgewindetriebe nach Kunden-
zeichnung.
2.3 Spindeln nach Kundenwunsch abge-
längt,
Wellenenden
geglüht;
Muttern
Muttern
sind
die
Hülse
hält
Mutternlaufbahn).
2.4 Spindeln in Produktionslänge, Muttern
auf Hülsen.
Achtung!
Um Beschädigungen und Verschmutzung zu
vermeiden, müssen die Kugelgewindetriebe
bis zum Einbau in der Schutzfolie bleiben.

3. Montage

( Für Fall 2.3 und 2.4)
3.1 Spindel ablängen (Trennscheibe oder
Hartmetallwerkzeug), Spindelhärte: 60
3.2 Glühen und Bearbeiten der Spindel-
enden. Glühen bei 650 ... 700°C (dunkelrot)
und an der Luft erkalten lassen.
Achtung!
Benachbarte
abkühlen! (Abb. 1)
2
sind
entsprechende
mit
Standard-
gegebenenfalls
auf
Hülsen
einbaufertig
montiert,
die
Kugeln
Gewindegänge
Abb. 1
3.3 Kugelgewindeanfang entgraten. Ge-
samte Spindel reinigen.
3.4 Eine der beiden Axialsicherungen der
Abb. 2
Mutternhülse
mit der Mutter über das Wellenende
schieben. Hülse zentrieren und gegen den
Gewindeanfang drücken. (Abb. 2).
Abb. 3
3.5 Die Mutter in ihrer ganzen Länge auf
die Spindel aufdrehen. (Abb. 3).
3.6 Hülse
Abb. 4
(die
in
der
Herunterlaufen von der Spindel sichern
(mit Gummiring oder Axialsicherung der
Hülse). (Abb.4).
3.7 Kugelgewindetrieb einbauen. Zulässi-
ger
Muttereinheit so nahe wie möglich an die
Spindellagerung drehen und dort aus-
richen, verschrauben und ggf. verstiften.
Der Kugelgewindetrieb darf keine Radial-
belastung übernehmen!
3.8 Gegebenenfalls
HRC.
±2
schmierung anschließen – Flanschmutter
direkt, Zylindermutter über das dafür
nötige Gehäuse.
abnehmen
abnehmen.
Fluchtungsfehler:
an
und
diese
Mutter
gegen
0,05
mm/m.
die
Zentral-

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Danaher Motion THOMSON NEFF KGT

Ce manuel est également adapté pour:

Thomson neff tgt

Table des Matières