Manuels Connexes pour Animo CE Série
Sommaire des Matières pour Animo CE Série
- Page 1 CE/CI CI 4 CE 4 CI 6 CE 6 CI 8 CE 8 CI 10 CE 10 CI 12 CE 12 CI 16 CE 16 CI 20 CE 20 CI 25 CE 25 gebruiksaanwijzing user manual betriebsanleitung mode d'emploi mode de empleo instruzioni per l'us...
- Page 2 Animo kan geen verantwoording op zich nemen voor eventuele fouten in dit boek of de gevolgen daarvan. Animo has the right to change parts of the machine at any time without preceding or direct announcements to the client. The contents of this manual can also be changed without any announcements.
-
Page 3: Table Des Matières
CE/CI TABLE DES MATIÈRES DESCRIPTION GÉNÉRALE ............20 DONNÉES TECHNIQUES ............20 INSTALLATION ................21 Placement d'appareil ..............21 Raccordement ................21 MISE EN OPÉRATION ..............21 POUR FAIRE DU CAFÉ .............. 22 POUR FAIRE DU THE ..............23 BOISSONS FROIDES (CI) ............23 ENTRETIEN ................ -
Page 4: Description Générale
1. DESCRIPTION GéNéRALE Les conteneurs Animo (types CE et CI) ont une double paroi et peuvent être utilisés pour conserver et transporter des boissons chaudes. Le type CE est équipé d’une résistance électrique qui fonctionne grâce à... -
Page 5: Installation
Bleu - Neutre (N) chariot, toujours prévoir des plots de Marron - Phase (L) blocage Animo ou un anneau de fixation. Fig. 2. Indépendamment du type de machine, le branchement électrique doit être fait de la façon suivante: 4. MISE EN OPéRATION •... - Page 6 CE/CI 5. FAIRE DU CAFE uniformément dans le filtre. Cette quantité est généralement de 50 à 60 grammes Seulement dans le cas où le conteneur est par litre de café. livré avec un porte-filtre et un mélangeur 3b. Filtre papier: dans le cas où un porte-filtre corbeille n’est pas utilisé, prendre un filtre plat et rond.Celui-ci doit être mouillé.
-
Page 7: Boissons Froides (Ci)
CE/CI 6. FAIRE DU THE 6. Videz d’abord l’eau du conteneur. 7. Lancer la production du chauffe-eau (DWI) en le réglant sur la quantité souhaitée. 8. Une fois le thé prêt, enlevez le tuyau de remplissage et le filtre à thé. Attention: Bouillant! placez le disque anti-clapot et le couvercle sur le conteneur. -
Page 8: Entretien
- En cas de panne ou d’opérations nécessitant l’ouverture de l’appareil, retirez la fiche de la prise de courant. 8. ENTRETIEN • Rincer après utilisation l’intérieur du conteneur avec de l’eau chaude, et ôter, si nécessaire, les traces de café avec le produit spécial d’Animo. • Nettoyer l’appareil à l’aide d’un chiffon pas humide et propre, N’employez pas d’abrasifs car vous risquez de rayer ou de dépolir l’appareil. •... - Page 9 CE/CI 2015/04 Rev. 6.0...
- Page 10 Animo B.V. Dr. A. F. Philipsweg 47 P.O. Box 71 9400 AB Assen The Netherlands Tel: +31 (0) 592 376376 Fax: +31 (0) 592 341751 E-mail: info@animo.nl www.animo.eu 2015/04 Rev. 6.0 09930...