Sommaire des Matières pour Animo THERMOCONTAINER 2,4L
Page 1
THERMOCONTAINER 2,4L gebruiksaanwijzing user manual betriebsanleitung mode d'emploi...
Page 2
Animo kan geen verantwoording op zich nemen voor eventuele fouten in dit boek of de gevolgen daarvan. Animo has the right to change parts of the machine at any time without advice or direct announcements to the client. The contents of this manual can also be changed without any announcements.
Page 3
THERMOCONTAINER 2.4L Ce manuel d’instructions est destiné à l’utilisateur de l’appareil Animo, type thermo/conteneur. Lisez ces instructions attentivement pour une utilisation efficace et sûre de l’appareil. 1. DESCRIPTION GENERALE Afin de rendre cet appareil plus pratique d’utilisation, il a été muni d’un robinet anti-goutte avec jauge.
Page 4
Rincer le pot intérieur après utilisation à 4. Démarrer la production; le café est l’eau chaude, avec éventuellement le directement recueilli dans le thermo. produit nettoyant marc de café d’Animo. 5. La production terminée, mettre une tasse Le vider. sous le robinet et tirer le café.
Page 5
THERMOCONTAINER 2.4L 5.2 Entretien périodique 3. A l’intérieur du cadre protecteur se Pour nettoyer les traces de marc de café sur trouvent une jauge de réserve et un la jauge et dans le robinet, agir comme suit: goupillon. jauge 1. Oter le cadre protecteur de la jauge, en appuyant sur la surface hachurée a et en le tirant vers soi b , puis le tirer à...
Page 6
Animo B.v. Dr. A. F. Philipsweg 47 P.O. Box 71 9400 AB Assen The Netherlands Tel: +31 (0) 592 376376 Fax: +31 (0) 592 341751 E-mail: info@animo.nl www.animo.eu 2015/03 Rev. 4.0 09992...