Publicité
CAUTION
VTS 735 +
GS VTS 73x 20x12
Table of contents
1. Defi nitions of terms/abbreviations ............................................ Page
2. Components and accessories ..................................................... Page
3. Installing and adjusting .............................................................. Page
1.
Defi nitions of terms/abbreviations
AP
(„Anschraubplatte")
AV
("Achsverlängerung")
F
FE
("Feststellung, elektromechanisch")
FM
("Feststellung, mechanisch")
GS
("Gleitschiene")
MZ
(„Montagezubehör")
ÖB
("Öff nungsbegrenzung")
ÖD/BC ("Öff nungsdämpfung / Backcheck")
VTS
("Verdeckt liegender Türschließer")
RSM
("Rauchschaltmodul")
SRI
("Schließfolgeregler, integriert")
SW
("Schlüsselweite")
When using the door closer on fi re and smoke protection doors, the installation instructions of
the manufacturer and those set out in EN 1154 must be observed!
Translation of the original instructions
Please pass the document on to the user
fi xing plate
axle extension
Tested to EN 1154 and used for fi re and smoke
protection doors
hold-open, electromechanical
hold-open, mechanical
slide rail
fi xing accessories
opening restriction
backcheck
concealed door closer
smoke switch module
door leaf coordinator, integrated
size
3
6
8
3
Publicité
