haubold PN5030L Notice D'emploi page 11

Table des Matières

Publicité

Spare parts list PN5030L/B
Drawing
Pos
Detalj
Antal
Description
Ref
Part
Qty
Ref
Référence
No
No
1
946608
2
Screw
2
147130
2
Washer
3
110298
1
Warning Label
4
170164
1
Topcap
5
170168
1
Topcapcpl
6
946716
4
Screw
7
179103
1
Cover
8
148059
1
Washer
9
173166
1
Spring
10
972153
1
O-ring
11
972154
1
O-ring
12
143070
1
Pre-fire-sleevecpl.
13
972156
1
O-ring
14
972158
1
O-ring
15
972157
1
O-ring
16
972155
1
O-ring
17
143071
1
Valve ring cpl:
18
191178
1
Valve inner ring
19
132334
1
Cap cpl:
20
972160
1
O-ring
21
148058
1
Back valve
22
143072
1
Cylinder,cpl
23
143073
1
Piston ring
24
134304
1
Piston cpl
25
149109
1
Bumper
26
166052
1
Rear nozzle plate
27
135598
1
Chanel plate
28
166099
1
Door
29
946587
4
Screw
30
946608
2
Screw
31
173186
1
Spring
32
160201
1
Safety yoke
33
163329
1
Bit
34
972179
1
O-ring
35
146250
1
Nut
36
947032
2
Washer
37
946633
1
Screw
38
134303
1
Safety yoke cpl
39
161360
1
Pusher
40
110243
2
Lable
41
945113
1
Pin
42
132783
1
Inner rail l
43
173181
1
Feeder spring
44
170176
1
Back plate
45
946765
2
Screw
46
143144
1
Exterior rail assy.
47
946764
1
Screw
48
110301
1
Lable
49
110334
1
Lable
50
034370
1
Label warning
51
174075
1
Spring
52
160200
1
Lock plate
53
945112
1
Pin
54
133167
1
Trigger cpl
54
133171
Trigger single fire
55
036587
2
Pin4x28
56
972162
1
O-ring
57
146252
1
Connecting nipple
58
946751
2
Screw
59
149110
1
Handle
60
972021
1
O-ring
61
146102
1
Nut
62
972040
1
O-ring
63
191216
1
Releasing pin
64
972121
4
O-ring
65
173189
1
Spring
66
191084
1
Valve cage
67
972030
1
O-ring
68
972039
1
O-ring
Benzeichnung
Designation
Schraube
Vis
Scheibe
Rondelle
Sicherheitsschild
Plaque de signalisation
Kappe
Chapeau supérieur
Kappe kpl
Chapeau supérieur kpl
Schraube
Vis
Deckel
Chapeau superieur
Dichtung
Rondelle
Feder
Ressort
O-Ring
Joint torique
O-Ring
Joint torique
Pre-fire-hülse kpl.
Cage de valve
O-Ring
Joint torique
O-Ring
Joint torique
O-Ring
Joint torique
O-Ring
Joint torique
Ventilring kpl.
Valvede sécurité compl.
Ventilinnenteil
Cage de valve
Deckel kpl.
Couvercle compl.
O-ring
Joint torique
Dichtring
Garnitureinf.de valve
Zylinderkpl.
Cylindre cpl
Kolbenring
Garniture de piston
Kolbenkpl
Piston cpl
Puffer
But'ee
Führungsplatte
Plaque de nez arr.
Anzetzplatte
Plaque avant
Vordrplatte
Porte
Schraube
Vis
Schraube
Vis
Feder
Ressort
Auslösesicherung
Étrier de sreté
Einstellbit
Arrtoir
O-ring
Joint torique
Rändelmutter
Écrou
Kloben
Rondelle
Schraube
Vis
Auslösesicherung kpl
Étrier de sreteé kpl
Schieber
Poussoir
Schild
Plaque
Stift
Goupille
Magazin schieber
Rail Intérieur
Zugfeder
Ressort de blocage
Hinterplatte
Plaquearrire
Schraube
Vis
Klammerträger kpl.
Rail kpl
Schraube
Vis
Schild
Plaque
Schild
Plaque
Sicherheitsschild
Plague de signalisation
Feder
Ressort
Verschlusshebel.
Paque de blocage
Stift
Goupille
Auslöser kpl.
Détente cpl
Auslöser kpl.Einzel
Ensembl de valve coup sim
Spannhülse
Goupille
O-Ring
Joint torique
Stecknippelstahl
Raccord
Schraube
Vis
Griffschale
Poignée
O-Ring
Joint torique
Mutter
Öcrou
O-Ring
Joint torique
Ventilkolben
Goupille de declenchement
O-Ring
Jointtorique
Feder
Ressort
Ventilführung
Cagedevalve
O-Ring
Joint torique
O-Ring
Joint torique
Printed Feb. 2004
Benämning
Skruv
Bricka
Varningsskyllt
Täckkåpa
Täckkåpa kpl
Skruv
Lock
Tätning
Fjäder
O-ring
O-ring
Prifirehylsa kompl
O-ring
O-ring
O-ring
O-ring
Manöverhylsa kompl
Ventilinnerdel
Lockhögt kpl
O-ring
Backventil
Cylinderfoder kompl
Kolvtätning kompl
Kolv kompl
Dämpare
Bakredrivarstyrning
Kanalplatta
Dörr
Skruv
Skruv
Fjäder
Säkerhetsbygel övre
Justerbit
O-ring
Justermutter
Bricka
Skruv
Säkringsbygel kpl
Frammatare
Klistermärke Skylt
Pinne
Inre klammerbana
Frammatarfjäder
L
Bakstycke
Skruv
Yttre klammerbana kpl.
L
Skruv
Klistermärke
Klistermärke
Varningsetikett
Fjäder låsspärr
Låsspärr
Pinne
Avtryckare kompl
Kontaktauslösung
Avtryckare enkelskott
Einzelauslösung
Spännstift
O-ring
Koppling
Skruv
Handtagsskydd
O-ring
Mutter
O-ring
Ventilspindel
O-ring
Fjäder
Ventilhylsa
O-ring
O-ring
Anm.
Notes

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Pn5030b

Table des Matières