D
D
F
F
GB
GB
E
E
I
I
P
P
Vielen Dank, dass Sie eine Ryobi Rasenmäher gekauft
haben.
Ihre
Rasenmäher
wurde
Zuverlässigkeit, Funktionalität und Sicherheit des
Benutzers geprüft um einen hohen Standard zu
garantieren. Sie ist robust und schenkt bei richtiger
Pflege jahrelangen, störungsfreien Betrieb.
WARNUNG!
Um das Risiko von Verletzungen zu minimieren,
muss der Benutzer vor Inbetriebnahme des Geräts
das
Betriebshandbuch
und die Sicherheitsvorschriften verstehen und
beachten.
WARNUNG!
Um das Risiko von Verletzungen zu minimieren,
muss der Benutzer vor Inbetriebnahme des Geräts
das
Betriebshandbuch
und die Sicherheitsvorschriften verstehen und
beachten. Befolgen Sie alle Hinweise. Sollten Sie
die folgenden Hinweise nicht beachten, könnte
dies einen schweren persönlichen Schaden
hervorrufen. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung
auf, um darauf bei Bedarf Zugriff zu haben und
weitere Personen einzulernen.
LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN
BESCHREIBUNG
Abbildung 1
1. Kaltstartvorrichter Primer Bulb
2. Öleinfülldeckel
3. Kraftstoffdeckel
4. Startgriff
5. Handgriff
6. Luftfi lter
7. Bediener-Gleichgewichtskontrolle
8. Grasfangsack
9. Höheneinstellungshebel
10. Antriebsregelung (nur Modell RLM140SP)
11. Hecköffnung zum entleeren
12. Zündkerzenauslöser
13. Seilführungsgriff
ALLGEMEINE SICHERHEITSMASSNAHMEN
Durch die Bedienung dieser Maschinen können
■
Amputationen
von
Füßen
umherfl iegende Gegenstände entstehen. Sollten Sie
diese Hinweise nicht einhalten, so kann dies schwere
Personenschäden hervorrufen bis hin zum Tod.
RLM140HP-25lgs 09Jun11.indd Sec1:21
RLM140HP-25lgs 09Jun11.indd Sec1:21
NL
NL
S
S
DK
DK
N
N
FIN GR HU
FIN GR HU
Deutsch
■
hergestellt
und
auf
■
■
gründlich
durchlesen
gründlich
durchlesen
■
■
■
■
■
■
■
■
und
Händen
durch
■
■
21
CZ RU
CZ RU
RO PL SLO HR TR EST LT
RO PL SLO HR TR EST LT
Erlauben Sie Kindern oder nicht ausgebildeten
Personen nicht das Gerät zu benutzen. Die lokale
Gesetzgebung regelt das Mindestalter des Benutzers.
Halten Sie alle Umstehenden, Kinder und Haustiere
von der Umgebung der Rasenmäher entfernt, wenn
Sie in Betrieb ist. Stoppen Sie die Maschine wenn Sie
jemand dem Bereich nähert.
Es können schwere Unfälle entstehen, wenn der
Benutzer die Anwesenheit der Kinder nicht beachtet.
Kinder fühlen sich oft angezogen von der Maschine
und der Aktivität. Nehmen Sie nicht an, dass Kinder
sich dort aufhalten werden, wo Sie sie zuletzt gesehen
haben.
Halten Sie die Kinder entfernt von der Mähumgebung
■
und unter Aufsicht eines Erwachsenen jemand
anderes als den Benutzer.
Seien Sie vorsichtig und schalten Sie die
■
Rasenmäher aus, wenn sich ein Kind nähert.
Erlauben Sie Kindern nicht die Maschine zu
■
benutzen.
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie sich blinden Ecken,
■
Sträuchern, Bäumen oder anderen Objekten nähern,
die Ihre Sicht beeinträchtigen könnten.
Vergessen Sie nie, dass der Benutzer verantwortlich
ist für Unfälle und Gefahren die an Eigentum Fremder
oder an anderen Personen entstehen könnte
Tragen Sie bitte keine leichte Kleidung, Shorts,
Sandalen und gehen Sie auf keinen Fall barfuss.
Tragen Sie schützende Schutze, so dass Sie
keiner Rutschgefahr ausgesetzt sind, egal welche
Oberfl äche.
Tragen Sie keinerlei Schmuck. Diese können Teile der
Rasenmäher anziehen.
Tragen Sie eine Schutz- oder Sicherheitsbrille mit
Seitenschutz. Alltägliche Brillen haben keinen guten
Schutz. Das sind KEINE Sicherheitsbrillen. Sollten
Sie diesen Hinweis befolgen, so wird das Risiko
der Gefahr gemindert. Benutzen Sie bei Staub eine
Gesichtsmaske.
Tragen Sie bei der Nutzung des Gerätes eine Schutz-
oder Sicherheitsbrille.
Benutzen Sie das richtige Gerät. Benutzen Sie den
Rasenmäher nur für die vorgeschriebenen Ausgaben.
Säubern Sie den Arbeitsbereich. Kabel, Gartenzäune,
Steine,
Mauern,
Bäume,
Baumrinden, Verkleidungen und Zaunpfosten können
durch das Schneideelement in die Luft geschleudert
werden. Stehen Sie hinter der Rasenmäher bei
Motorbeginn.
Wechseln Sie beschädigte Teile aus.
Vor jedem Gebrauch sollten Sie die Rasenmäher
begutachten, so dass alle Schneideelemente, Messer
nicht beschädigt sind.
Arbeiten Sie mit dem Rasenmäher nicht in Räumen, wo
LV
LV
SK BG
SK BG
Büsche
Bordsteine,
6/11/09 3:30:20 PM
6/11/09 3:30:20 PM