Table des Matières
Publicité
监管与安全通知
电池安全警告
• 不得吞食电池——有化学灼伤危险
• 本产品含有一个纽扣电池。如果吞食该纽扣电池，2小时内可能会造成严重内部灼伤并可能导致死亡。
• 请将新电池或使用过的电池放置于儿童无法接触到的地方。
• 如果电池仓不能安全密闭，停止使用该产品并将其远离儿童。
• 如果您认为已吞食电池或已将其置于身体内的任何部位，应立即就医。
監管與安全提示
電池注意事項
• 切勿吞嚥電池 – 有化學灼傷危險
• 本產品包含一塊紐扣電池。如果嚥下紐扣電池，只需2個小時，就會造成嚴重的內部器官灼傷，甚至死亡。
• 請將新、舊電池遠離兒童存放。
• 如果電池蓋不能蓋緊，請停止使用本產品並遠離兒童存放。
• 如果覺得電池或許已被吞下，處在人體內的某個部位，請立即尋求醫療救助。
규정 및 안전 공지
배터리 주의사항수
• 배터리를 삼키지 마십시오 - 화학적 화상 위험
• 이 제품에는 동전/단추 모양의 셀 배터리가 사용됩니다. 이 동전/단추 모양의 배터리를 삼키면, 단 2시간 만에 심각한 내부 화상이 발생할 수 있으며 사망에 이를 수 있습니다.
• 새 배터리 및 사용한 배터리는 아이들의 손이 닿지 않는 곳에 두십시오.
• 배터리 함이 꽉 닫히지 않는다면, 제품 사용을 중지하고 아이들의 손이 닿지 않는 곳에 두십시오.
• 배터리를 삼켰거나 신체 내부에 들어 갔다고 생각되면, 즉시 내과 검사를 받으십시오.
คำ า เตื อ นด้ า นข้ อ กำ า หนดและความปลอดภั ย
การป้ อ งกั น ด้ า นแบตเตอรี ่
•
อย่ า รั บ ประทานแบตเตอรี ่ – อั น ตรายการเผาไหม้ ด ้ า นสารเคมี
•
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ม ี แ บตเตอรี ่ เ หรี ย ญ/ถ่ า นก้ อ นกระดุ ม หากแบตเตอรี ่ เ หรี ย ญ/ถ่ า นก้ อ นกระดุ ม ถู ก กลื น เข้ า ไป มั น อาจทำ า ให้ เ กิ ด การไหม้ ภ ายในร่ า งกายอย่ า งร้ า ยแรงในเพี ย ง 2
ชั ่ ว โมงและอาจทำ า ให้ เ สี ย ชี ว ิ ต ได้
•
เก็ บ แบตเตอรี ่ ใ หม่ แ ละที ่ ใ ช้ แ ล้ ว ให้ ห ่ า งจากเด็ ก
•
หากช่ อ งแบตเตอรี ่ ไ ม่ ไ ด้ ป ิ ด อย่ า งมิ ด ชิ ด โปรดหยุ ด ใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ แ ละเก็ บ มั น ให้ ห ่ า งจากเด็ ก
•
หากคุ ณ คิ ด ว่ า แบตเตอรี ่ อ าจถู ก กลื น เข้ า ไปหรื อ อยู ่ ภ ายในร่ า งกายไม่ ว ่ า จะในส่ ว นใด โปรดพบแพทย์ โ ดยด่ ว น
रवरनयामक और सु र क् ष ा सू च नाएं
बै ट री सं ब ं ध ी सावधानी
•
बै ट िी को मत रनगले ं - िसायरनक रहन का खतिा
•
इस उत् प ार मे ं एक कॉइन / बटन से ल बै ट िी लगी है । यरर कॉइन / बटन से ल बै ट िी को रनगला जाता है , तो उससे के व ल 2 घं ट े मे ं गं भ ीि आं त रिक रहन हो सकते है ं रजससे मृ त ् य ु हो सकती है ।
•
नई औि पि् य ु क ् त बै ट रियों को बच् च ों से रू ि िखे ं ।
•
यरर बै ट िी कम् प ाटि् म े ं ट सु ि रक् ि त िू प से बं र न हो, तो उत् प ार का उपयोग किना बं र कि रे ं औि उसे बच् च ों से रू ि िखे ं ।
•
यरर आपको लगता है रक बै ट रियाँ रनगल ली गई है ं या शिीि के रकसी भी भाग मे ं िखी गई है ं , तो तत् क ाल रचरकत् स ीय सहायता ले ं । ।
21
Publicité
Table des Matières
