Philips DC570 Guide Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Philips Manuels
  4. Stations d'accueil
  5. DC570
  6. Guide rapide
Philips DC570 Guide Rapide

Philips DC570 Guide Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour DC570:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Docking Entertainment System
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Thank you for choosing Philips.
Need help fast?
Read your Quick Start Guide and/or
User Manual first for quick tips
that make using your Philips product
more enjoyable.
If you have read your instructions
and still need assistance,
you may access our online help at
www.philips.com/welcome
or call
1-888-PHILIPS (744-5477)
while with your product.
(and Model / Serial number)
Philips vous remercie de
votre confiance.
Besoin d'une aide
rapide?
Le Guide rapide de début et Manuel de
l'utilisateur regorgent d'astuces destinées à
simplifier l'utilisation de votre produit Philips.
Toutefois, si vous ne parvenez pas à résoudre
votre probléme, vous pouvez accéder à
notre aide en ligne à l'adresse
www.philips.com/welcome
ou formez le
1-800-661-6162 (Francophone)
1-888-PHILIPS (744-5477) (English speaking)
Veillez à avoir votre produit à
portée de main.
(et model / serial nombre)
DC570
Gracias por escoger Philips
Necesita ayuda
inmediata?
Lea primero la Guía rápida del comienzo
o el Manual del usuario, en donde encontrará
consejos que le ayudarán a disfrutar
plenamente de su producto Philips.
Si después de leerlo aún necesita ayuda,
consulte nuestro servicio de
asistencia en línea en
www.philips.com/welcome
o llame al teléfono
1-888-PHILIPS (744-5477)
y tenga a mano el producto.
(y número de model / serial)

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Philips DC570

Sommaire des Matières pour Philips DC570

  • Page 1 Le Guide rapide de début et Manuel de Lea primero la Guía rápida del comienzo l'utilisateur regorgent d'astuces destinées à that make using your Philips product o el Manual del usuario, en donde encontrará more enjoyable. simplifier l'utilisation de votre produit Philips.
  • Page 2 Registering your model with PHILIPS makes you eligible for all of the valuable benefits listed below, so don't miss out. Complete and return your Product Registration Card at once, or register online at www.philips.com/welcome to ensure:...
  • Page 3 DOCKING ENTERTAINMEN T SYSTE M DC57 0 POWER SOURCE PRESET VOLUME...
  • Page 4 POWER TUNER TUNING + TUNING MENU SHUFFLE TIMER PROG REPEAT SET TIME ALBUM/ PRESET SLEEP MUTE...

  • Page 5: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Clean only with dry cloth. Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnet device, the disconnet device shall remain readily operable. materials Class II equipment symbol This symbol indicates that the unit has a double insulation system...
  • Page 6 Note : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.
  • Page 7 Index English ------------------------------------------------ 8 Français -------------------------------------------- 25 Español --------------------------------------------- 44 CAUTION Canada Use of controls or adjustments or English: performance of procedures other This digital apparatus does not exceed than herein may result in hazardous the Class B limits for radio noise radiation exposure or other unsafe emissions from digital apparatus as set operation.
  • Page 9 Philips, (c) à un produit ou pièce ayant été Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. Il est possible que vous bénéficiiez de droits supplémentaires variant d'un État/Province à l'autre.
  • Page 10 Nettoyez avec un chiffon sec uniquement. Si la prise SECTEUR ou un coupleur d'appareil est utilisé comme dispositif de désaccouplage, le dispositif de désaccouplage doit rester facilement accessible. Symbole d' un appareil de classe II Ce symbole indique que l'appareil est équipé d'un système à...

  • Page 11: Table Des Matières

    Sommaire Affichage de pistes programmées ....36 Information Générale Modification de pistes programmée ....36 Informations relatives à l’environnement ..29 Suppression de pistes programmées ..... 36 Accessoires livrés avec l’équipement ..... 29 Informations relatives à la sécurité ....29 Réception radio Réglage sur les émetteurs radio .....

  • Page 12: Information Générale

    être exposés à une humidité excessive, à la pluie, à du sable ou à des sources de chaleur, Pour profiter pleinement de l'assistance Philips, dont notamment des appareils de chauffage ou enregistrez votre produit sur le site à l'adresse un ensoleillement direct.

  • Page 13: Préparatifs

    Préparatifs Antenne filaire FM FM wire antenna Connexions arrière Connexions d’antenne Branchez l'antenne FM fournie sur la prise FM. La plaquette signalétique est apposée à Déployez l'antenne FM et orientez-la de manière l’arrière de l’appareil. à optimiser la réception. Power Remarque: ●...

  • Page 14: Connecter Un Périphérique Usb

    Préparatifs Connecter un périphérique USB Avant d’utiliser la télécommande En connectant un périphérique USB de stockage à une chaîne, Vous pouvez écouter la musique Retirez la feuille de protection en plastique. stockée dans le périphérique à travers les Sélectionnez la source que vous souhaitez puissants haut-parleurs de la chaîne.

  • Page 15: Main Unit

    Commandes Main unit USB DIRECT – prise permettant de connecter le lecteur à un périphérique USB. ÉÅ – (iPod/USB) pour arrêter ou interrompre la lecture. iPod/ USB ..recherche arrière ou avant au sein d’une plage (Maintenez enfoncée)........permet de passer au début de l'album en cours/précédent/ suivante.

  • Page 16: Télécommande

    Commandes – permet d'activer/désactiver le réveil. Remote Control – Permet de sélectionner la source audio iPod correspondant à un autre appareil audio – permet de sélectionner la source audio PROG/SET TIME correspondant à votre iPod. – (TUNER) permet de programmer des stations Power de radio.

  • Page 17: Fonctions De Base

    Fonctions de base ➜ Le système se met en mode de veille d'économie. ● Si le système est en mode de veille normal avec l'affichage, appuyez et maintenez Power durant 3 secondes ou plus pour permuter en mode de veille Eco ou vice versa. POWER TUNER Mettre le système en mode de...

  • Page 18: Réglage Du Son

    Fonctions de base Fonctions de lecture USB Réglage du son Divers modes de lecture: Vous ne pouvez sélectionner qu’un contrôle SHUFFLE et REPEAT sonore à la fois: DBB ou DSC. Vous pouvez sélectionner et changer les modes Fonction DBB divers de lecture avant ou pendant la lecture. Les modes de lecture pour ré...

  • Page 19: Programmation Des Plages

    Fonctions de lecture USB Pour lancer la lecture de la programmation, appuyez directement sur ÉÅ. Affichage de pistes programmées Vous pouvez afficher ou modifier les pistes POWER TUNER programmées. Appuyez à plusieurs reprises sur PROG/SET TUNING + TIME pour afficher chacune des pistes programmées.

  • Page 20: Réception Radio

    Réception radio Programmation des émetteurs radio Vous pouvez mémoriser jusqu’à 20 émetteurs radio. POWER TUNER Programmation automatique La programmation automatique s'effectue à TUNING + partir de la présélection numéro 1 et efface toutes les présélections existantes. ● Maintenez enfoncé PROG/SET TIME pendant plus de 3 secondes pour commencer la programmation.

  • Page 21: Sources Externes

    Sources externes Mettre en lecture un périphérique USB de stockage Périphériques USB de stockage compatibles vous pouvez utiliser : POWER SOURCE – Mémoire flash USB (USB 2.0 ou USB1.1) PRESET VOLUME – Lecteurs flash USB (USB 2.0 ou USB1.1) INFORMATIONS CONCERNANT USB DIRECT : 1.
  • Page 22 Sources externes Formats acceptés : – Format USB ou fichier de mémoire FAT12, FAT16, FAT32 (taille secteur : 512-4096 bytes) – Taux de bits MP3 (taux de données): 32-320 Kbps et taux de bits variable – WMA version 9 ou précédente –...

  • Page 23: Horloge/Programmateur/Veille

    Horloge/Programmateur/Veille réveil. ➜ s'affiche. ➜ Les chiffres de l'horloge clignotent. ➜ "Error" s'affiche brièvement si vous n'avez pas réglé l'heure de l'horloge. POWER TUNER Appuyez sur TUNING +/- pour régler les minutes. TUNING + Appuyez sur pour régler les heures. Appuyez sur iPod, TUNER ou USB pour sélectionner la source audio.

  • Page 24: Station D'accueil Ipod

    Station d'accueil iPod Lecteurs iPod compatibles Lecture d'un baladeur iPod ● La station d'accueil pour baladeur est compatible Placez correctement votre iPod sur la station avec tous les modèles d'iPod Apple existants d'accueil. Assurez-vous que l'adaptateur pour avec connecteur 30 broches. station d'accueil est compatible.

  • Page 25: Spécifications

    Spécifications AMPLIFICATEUR USB ..............12Mb/s, V1.1 Puissance de sortie ......50W+2 x 25W ..vous pouvez lire fichiers CDDA/MP3/WMA Rapport signal/bruit ........≥ 70 dBA Nombre d'albums/dossiers ....99 maximum Réponse en fréquence . 50 Hz – 20 KHz, ± 3 dB Nombre de plages/titres ....

  • Page 26: Depannage

    Depannage ATTENTION N’ouvrez pas l’appareil en raison des risques d’électrocution! Vous ne devez en aucun cas tenter de réparer vous-même l’appareil car la garantie serait alors invalidée. En cas de problème, contrôlez au préalable les points ci-dessous avant de faire réparer l’appareil.

  • Page 27: Class 1 Laser Product

    PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS NORTH AMERICA P.O. Box 671539, Marietta, GA. 30006-0026 Meet Philips at the Internet http://www.philips.com http://www.philips.com/support DC570 CLASS 1 LASER PRODUCT C Royal Philips Electronics N.V. 2008 All rights reserved. Printed in China PDCC-J.W.Wang-0811...

Table des Matières