3.3 Montage du vérin hydraulique
Montez le vérin hydraulique aussi solidement que possible de façon
à ce qu'il fonctionne de manière fiable et qu'il reste correctement
aligné.
• Avant de monter le vérin hydraulique, veuillez consulter
les conseils indiqués dans la rubrique
emplacement et conditions de
• Percez 4 trous pour le pied de montage (chaque trou doit faire
8,8 mm (0,34 po) de diamètre).
• Fixez le pied de montage à la partie appropriée de votre navire en
utilisant les vis, rondelles et écrous fournis.
• Serrez les vis à un couple de 17 Nm (12,5 lb ft).
24
2.8 Sélection d'un
montage.
3.4 Connexion du système de pilotage
L'embout du vérin hydraulique doit être connecté au bras de la barre
ou au quadrant du gouvernail du navire.
Avant de connecter le vérin hydraulique au système de pilotage,
assurez-vous que le bras de la barre ou le quadrant du gouvernail
de votre navire peut supporter la pointe de poussée indiquée dans
les Caractéristiques techniques.
Utilisez l'une des méthodes suivantes pour attacher la tige-poussoir
à la mèche du gouvernail :
• Bras de barre indépendant — méthode recommandée.
• Bras de barre ou quadrant de gouvernail de la timonerie de
direction — dans certains cas, il sera peut-être possible de relier
la tige-poussoir au bras de barre ou quadrant de gouvernail utilisé
par la timonerie de direction principale. Consultez le fabricant de
la timonerie avant de modifier le quadrant du gouvernail.
Le schéma ci-dessous montre la connexion :
1. Axe de la barre
2. Bras de la barre ou quadrant du gouvernail
Fixation de l'embout
Note : L'axe de barre fourni convient pour une épaisseur de
quadrant de 12 mm (0,47 po) à 16 mm (0,63 po).
Entraînement linéaire hydraulique - Instructions d'installation
1
2
D11895-1