Réservoir; Vue D'ensemble Du Produit - Raymarine E12207 Instructions D'installation

2.3 Réservoir
3
1. Vis de transport — à retirer du bouchon avant utilisation.
2. Bouchon à visser — le joint doit être enlevé du bouchon avant
utilisation.
3. Niveau de remplissage — le réservoir doit être rempli entre les
niveaux minimum et maximum.
4. Trou de fixation — pour fixer le réservoir à une partie
appropriée du navire.
5. Robinet — contrôle le flux du fluide hydraulique jusqu'à la
pompe.
Préparation
1
2
4
5
D11866-1

2.4 Vue d'ensemble du produit

L'Entraînement linéaire hydraulique est conçu pour commander un
mécanisme de pilotage de navire dans le cadre d'un système de
pilote automatique Raymarine.
L'Entraînement linéaire hydraulique est conçu pour les navires
équipés de systèmes de pilotage mécaniques et NON PAS de
systèmes de pilotage hydrauliques. Il est installé sous le pont et
déplace directement le gouvernail en poussant le bras de la barre
ou le quadrant du gouvernail.
L'Entraînement linéaire hydraulique fournit un système de pilote
automatique complètement isolé composé de :
1
11
10
1. Réservoir de fluide hydraulique — fournit le fluide hydraulique
au système.
2. Tuyau du réservoir — transporte le fluide hydraulique du
réservoir à la pompe.
3. Tuyau du vérin — conduit basse pression entre la pompe et le
vérin hydraulique.
4. Pompe hydraulique de réversion — actionne le bras
hydraulique.
2
4
5
3
9
7
8
6
D11851-1
13