Hama 00054239 Notice D'utilisation page 117

5.3 Språk
Ved første igangsetting er radioen stilt inn med engelsk
som standardspråk. For å endre menyspråket på radioen,
går du frem som følger:
• Trykk på [ ] (1) for å gå til innstillingsmenyen.
• Naviger til menypunktet "Settings" (Innstillinger) med
[POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (5).
• Bekreft valget ved å trykke på [POWER/VOLUME/
ENTER/NAVIGATE] (5).
• Naviger til menypunktet "Language" (språk) med
[POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (5). Bekreft
valget ved å trykke på [POWER/VOLUME/ENTER/
NAVIGATE] (5).
• Naviger til ønsket systemspråk med [POWER/VOLUME/
ENTER/NAVIGATE] (5).
• Den valgte språkinnstillingen merkes med *.
Anvisning
• Du kan velge mellom følgende språk:
Engelsk, tysk, dansk, nederlandsk, nsk, fransk,
italiensk, norsk, polsk, portugisisk, spansk, svensk,
tyrkisk, tsjekkisk og slovakisk.
6. Vedlikehold og pleie
• Dette produktet skal kun rengjøres med en lofri, lett
fuktet klut, uten aggressive rengjøringsmidler.
• Hvis produktet ikke skal benyttes på en stund, må det
kobles ut og kobles fra strømforsyningen. Produktet må
lagres på et rent, tørt sted, og må ikke stå i direkte sol.
7. Ansvarsfraskrivelse
Hama GmbH & Co KG overtar ingen form for ansvar
eller garanti for skader som kan tilbakeføres til ukyndig
installering eller montering eller ukyndig bruk av produktet
eller som følge av at produktet har blitt benyttet uten at
instruksjonsveiledningen og/eller sikkerhetsanvisningene
er tatt hensyn til.
8. Service og support
Hama-produktservice hjelper deg gjerne videre dersom du
har spørsmål om produktet.
Telefonsupport: +49 9091 502-115 (tysk/engelsk)
Her nner du ytterligere supportinformasjon:
www.hama.com
Den komplette lange veiledningen nnes på følgende
Internettadresse:
www.hama.com -> 00054239 -> Downloads
9. Avfallshåndtering
Informasjon om miljøvern
Fra tidspunktet for omsetning av europeisk direktiv
2012/19/EU og 2006/66/EF i nasjonal lov, gjelder
følgende: Elektriske og elektroniske apparater og
batterier skal ikke deponeres sammen med
husholdningsavfall. Forbrukeren er lovmessig forpliktet til
å levere inn elektriske og elektroniske apparater og
batterier til de offentlige samlestedene eller til salgsstedet
når de ikke virker lenger. Detaljer angående dette
reguleres i brukslandet. Symbolet på produktet,
bruksveiledningen eller emballasjen henviser til denne
bestemmelsen. Med gjenvinningen, resirkuleringen av stoff
eller andre former for resirkulering av gamle apparater/
batterier bidrar du betydelig for å beskytte miljøet vårt.
111