Totalisateur Can - Agilent Technologies InfiniiVision 3000 X Série Guide D'utilisation

23
Décodage série et déclenchement CAN/LIN
• Des points rouges dans la ligne de décodage indiquent la présence de
• Les valeurs de bus repliées (sous- échantillonnées ou indéterminées)
• Les valeurs de bus inconnues (conditions inconnues ou erreur) sont
• Les indicateurs de trame d'erreur apparaissent en rouge avec le libellé

Totalisateur CAN

Le totalisateur CAN fournit une mesure directe de la qualité et de
l'efficacité du bus. Il mesure le nombre total de trames CAN, les
indicateurs de trame d'erreur, les trames de surcharge et l'utilisation du
bus.
Le totalisateur fonctionne en continu (comptage des trames et calcul des
pourcentages) et apparaît lorsque le décodage CAN est affiché. Il poursuit
même le comptage lorsque l'oscilloscope est arrêté (pas d'acquisition de
données en cours). Une pression sur la touche [Run/Stop]
(Exécuter/Arrêter) n'affecte pas le totalisateur. Lorsqu'une condition de
débordement se produit, le compteur affiche OVERFLOW (DEBORDEMENT).
Les compteurs peuvent être remis à zéro en appuyant sur la touche de
fonction Reset CAN Counters (Réinit Compteurs CAN).
Types de trames
• Les trames d'erreur actives sont des trames CAN dans lesquelles un
• Une trame partielle intervient lorsque l'oscilloscope détecte une
Compteurs
• Le compteur TRAMES indique le nombre total de trames distantes, de
390
données qui ne sont pas affichées. Faites défiler ou élargissez l'échelle
horizontale pour voir les informations.
sont tracées en rose.
tracées en rouge avec le libellé « ? ».
« ERR ».
nœud CAN détecte une condition d'erreur dans une trame de données
ou distante et émet un indicateur d'erreur active.
condition d'erreur dans une trame qui n'est pas suivie d'un indicateur
d'erreur active. Les trames partielles ne sont pas comptées.
données, de surcharge et d'erreurs actives terminées.
Oscilloscopes Agilent InfiniiVision série 3000 X Guide d'utilisation