Table des Matières
Publicité
Inbetriebnahme
Mise en service
Messa in funzione
Vor Inbetriebnahme Sicherheitshinweise lesen.
Avant la mise en service, lire les consignes de sécurité.
Prima della messa in funzione leggere le istruzioni per la sicurezza.
1
Gerät aufstellen
Installer l'appareil
Sistemare l'apparecchio
Geräterückseite immer zur Wand platzieren.
Placer toujours le dos de l'appareil
vers le mur.
Collocare il retro dell'apparecchio
sempre verso la parete.
min. 20 cm
min. 20 cm
10 cm
10 cm
min. 5 cm
min. 5 cm
min. 5 cm
min. 5 cm
Abstände beachten! Nicht für den Einbau geeignet.
Respecter les distances! Ne convient pas pour le montage.
Rispettare le distanze! Non idoneo per il montaggio
a incasso.
2
Gerät reinigen
S. 18
Nettoyer l'appareil
p. 18
Pulire l'apparecchio
p. 18
| 12 |
3
Halterung für Drehteller einsetzen
Mettre le support pour le plateau
tournant en place
Mettere in posizione il supporto per il
piatto girevole
4
Zubehör einsetzen
Mettre en place les accessoires
min.
min.
Inserire gli accessori
Richtige Positionierung beachten.
Observer le bon positionnement
des accessoires.
Fate attenzione che siano posizionati
correttamente.
Glasdrehteller korrekt auf Drehring
setzen, damit die Mikrowellenwände
nicht berührt werden.
Poser correctement le plateau tournant
en verre sur l'entraîneur afin de ne pas
toucher les parois du four à micro-ondes.
Collocare il piatto girevole sull'anello
rotante in modo corretto, in modo che
non urti le pareti del microonde.
5
Einstecken
Enficher
Collegare
Uhrzeit einstellen
Régler l'heure
Impostare l'orologio
1
3 sec
3 sec
«Defrost/Clock» drücken
1 × = 12 h oder 2 × = 24 h
Appuyer sur «Defrost/Clock»
1 × = 12 h ou 2 × = 24 h
Premere «Defrost/Clock»
1 × = 12 h o 2 × = 24 h
2
2.
2.
1.
1.
Stunde einstellen, bestätigen
Régler les heures, confirmer
Impostare l'ora, confermare
3
2.
2.
1.
1.
Minuten einstellen, bestätigen
Régler les minutes, confirmer
Impostare i minuti, confermare
z. B.
15:30
p. ex.
p. es.
Einstellung ist gespeichert.
Le réglage est enregistré.
L'impostazione è memorizzata.
Funktionstüchtigkeit testen
Tester le fonctionnement
Controllare la capacità
di funzionamento
1
1,5 dl
1,5 dl
Gefäss mit Wasser hineinstellen
Introduire un récipient rempli d'eau
Riempire il contenitore con acqua
2
Tür schliessen
Fermer la porte
Chiudere lo sportello
3
2.
2.
1 min
1 min
1.
1.
Leistungsstufe wählen
Sélectioner le niveaux
de puissance
Selezionati il livello di potenza
4
1 ×
1 ×
Starten / Erwärmen
Démarrer / Réchauffer
Avviare / Riscaldara
| 13 |
Publicité
Table des Matières
