Manuels Connexes pour Pantum P2200 Série
Sommaire des Matières pour Pantum P2200 Série
- Page 1 Guide de l'utilisateur Pantum P2200/P2500 Series Pantum P2 6 00 Series Imprimante laser monochrome Nous vous recommandons de lire attentivement ce Guide de l'utilisateur avant d'utiliser l'imprimante.
- Page 2 Nous vous remercions d'avoir choisi nos produits Pantum Series ! Afin de protéger vos intérêts, veuillez lire attentivement les articles suivants : Avis juridique Marque commerciale Pantum et Pantum 奔图 sont des marques déposées de Zhuhai Pantum Electronics Co.,Ltd., dans la partie continentale de la Chine. ® ®...
- Page 3 Mesures de sécurité Sécurité du laser Les rayonnements laser sont dangereux pour le corps humain. Les composants laser étant entièrement scellés dans l'imprimante, aucune fuite du rayonnement laser ne pourra être observée. Pour éviter les rayonnements laser, veuillez ne pas démonter l'imprimante sans connaissance préalable.
- Page 4 20. En tant qu'équipement de Classe 1, le produit devra être connecté à une prise secteur protégée par mise à la terre ; 21. Ce produit doit être placé conformément aux marques d'expédition indiquées sur l'emballage du produit lors de la livraison ; 22. Ce produit fait partie des équipements de type basse tension. Lors de l'utilisation de ce produit au-dessous de la plage de tension indiquée, veuillez vous référer aux précautions à suivre. Appelez le centre de service après-vente Pantum, si du toner se détache des impressions ou si l'équipement démarre lentement ; 23. Ce produit est vendu en tant que système complet. Les utilisateurs peuvent se rapprocher du centre de service après-vente Pantum afin d'acheter les pièces dont ils ont besoin. Si le produit vendu ne correspond pas à la liste de contrôle, veuillez vous rapprocher du centre de service après-vente Pantum spécifique afin de résoudre le problème ; 24. Installez ce produit au sein d'un environnement dont la température est comprise entre 10 °C et 32.5 °C, avec une humidité relative comprise entre 20 % et 80 % ;...
- Page 5 à la sécurité électromagnétique du matériel électrique destiné à être employé dans une certaine limite de tension. Le fabricant de ce produit est : Zhuhai Pantum Electronics Co.,Ltd., No.3883,Zhuhai Avenue,Zhuhai,Guangdong,China. Une déclaration de conformité aux exigences des directives est disponible sur demande auprès du représentant autorisé.
-
Page 6: Table Des Matières
5.2. Désactivation du périphérique sans fil ..................5-8 6. Impression Pantum pour mobile .....................6-2 6.1. Qu'est-ce que l'impression Pantum pour mobile ? ..............6-2 6.2. Téléchargement de l'application Impression Pantum pour mobile .........6-2 6.3. Systèmes d'exploitation mobiles pris en charge ..............6-2 6.4. - Page 7 9.2.1. Utilisation et maintenance de la cartouche de toner ..............9-4 9.2.2. Durée de vie de la cartouche de toner ..................9-4 9.2.3. Remplacer la cartouche de toner .....................9-5 10. Résolution des problèmes ......................10-2 10.1. Résolution d'un bourrage papier .....................10-2 10.1.1.
-
Page 8: Avant L'utilisation De L'imprimante
Avant l'utilisation de l'imprimante Chapitre 1. Avant l'utilisation de l'imprimante .......................2 1.1. Liste de contrôle .........................2 1.2. Composants de l'imprimante ......................3 1.3. Cartouche de toner pour imprimante laser ................. 4... - Page 9 Lorsque vous ouvrez l'emballage, vérifiez la présence des pièces suivantes : P2200/ P2500 Series P2600 Series Quantité Imprimante Cartouche de toner pour imprimante laser Câble interface USB Cordon d'alimentation CD-ROM Guide d'installation rapide Garantie Pantum Remarque : • La carte de garantie peut ne pas être incluse dans certaines régions.
-
Page 10: Composants De L'imprimante
1.2. Composants de l'imprimante | Vue avant N° de série P2200/ P2500 Series P2600 Series Bac de sortie Bac de sortie Panneau de commande Panneau de commande Plateau de sortie Plateau de sortie Guide de chargement automatique Guide de chargement manuel Butée papier Guide de chargement automatique Plateau de chargement... -
Page 11: Cartouche De Toner Pour Imprimante Laser
• Le modèle est susceptible d'être modifié sans préavis. • La capacité des consommables peut varier en fonction du type utilisé. • Notre société vous recommande d'utiliser les consommables Pantum d'origine, plutôt que ceux d'autres sociétés. • La garantie ne couvre pas les dommages causés par l'utilisation de... -
Page 12: Papier Et Support D'impression
Papier et support d'impression Chapitre 2. Papier et support d'impression ......................2 2.1. Spécifications du papier ......................2 2.2. Papier spécial ..........................3 2.3. Chargement du papier ........................4 2.3.1. Chargement du bac de chargement automatique ..............4 2.3.2. Chargement du bac de chargement manuel ................. 5 2.4. -
Page 13: Spécifications Du Papier
Cela peut être dû à un fonctionnement incorrect, une température et une humidité inappropriées ou à d'autres facteurs échappant au contrôle de Pantum. Avant d'acheter des quantités importantes d'un support d'impression en particulier, assurez-vous que ce dernier respecte les spécifications indiquées dans ce Guide de l'utilisateur. -
Page 14: Papier Spécial
2.2. Papier spécial Cette imprimante prend en charge du papier d'impression spécial. Papiers spéciaux pris en charge : étiquette, enveloppe, transparent, épais, cartonné, etc. Remarque : • Lorsque vous utilisez du papier ou un support d'impression spécial, pensez à sélectionner le type et la taille de support correspondants dans les paramètres d'impression afin d'obtenir des résultats optimums. -
Page 15: Chargement Du Papier
2.3. Chargement du papier 2.3.1. Chargement du bac de chargement automatique a) Ouvrez le plateau de chargement. P2600 Series P2200/ P2500 Series b) Faites glisser les guides de chargement automatique pour qu'ils s'ajustent aux deux côtés du papier. P2600 Series P2200/ P2500 Series c) Soulevez le plateau de sortie pour éviter que le papier ne glisse et ne tombe. -
Page 16: Chargement Du Bac De Chargement Manuel
d) Chargez le papier dans le plateau de chargement automatique, face imprimable vers le haut. P2200/ P2500 Series P2600 Series e) Réglez la butée papier pour qu'elle soit ajustée à la taille du papier. P2600 Series P2200/ P2500 Series Remarque : •... - Page 17 b) Faites glisser les guides de chargement manuel pour qu'ils s'ajustent aux deux côtés du papier. c) Soulevez le plateau de sortie pour éviter que le papier ne glisse et ne tombe. Placez le support d'impression (une enveloppe ou un transparent, par exemple) à deux mains dans le bac de chargement manuel, jusqu'à...
-
Page 18: Zone Non Imprimable
2.4. Zone non imprimable La section grisée indique la zone non imprimable. Marges haute et Marges gauche et Utilisation Format du papier basse (A) droite (B) 5 mm (0,197 pouce) 5 mm (0,197 pouce) Impression Lettre 5 mm (0,197 pouce) 5 mm (0,197 pouce) 2.5. -
Page 19: Installation Et Désinstallation Du Pilote Logiciel
Installation et désinstallation du pilote logiciel Chapitre 3. Installation et désinstallation du pilote logiciel ..................2 3.1. Pilote Windows ...........................2 3.1.1. Installation du pilote ......................2 3.1.2. Désinstallation ........................9 3.2. Installation du pilote logiciel sur le système Mac ..............11... -
Page 20: Pilote Windows
Vous devez fermer cette fenêtre. Si la fenêtre reste ouverte, l'imprimante peut ne pas être détectée et l'installation risque d'échouer. 2. Étapes de l'installation 1) Lancement de l'interface Après l'insertion du CD d'installation, l'interface Pantum apparaît et le CD d'installation s'exécute automatiquement. Voir l'illustration ci-dessous :... - Page 21 L'authentification de l'utilisateur sera réalisée avant l'exécution du programme. Si l'utilisateur est un administrateur, l'interface s'affiche. Si l'utilisateur n'est pas un administrateur, le message « Privilèges insuffisants. Veuillez installer l'imprimante Pantum P2200-P2500-P2600 Series en tant qu'administrateur. » apparaît. 2) Interface de langue (Installation en un clic) Une fois «...
- Page 22 3) Interface Configuration (Installation standard) a) Configuration de l'installation Si aucune imprimante n'est connectée une fois « Autorun » terminé, l'interface Configuration apparaît, dans laquelle vous pouvez choisir la langue, le modèle et le mode d'installation que vous souhaitez. Ensuite, cliquez sur Suivant. Remarque : Cette interface permet d'ajuster le mode d'installation, selon les différents modèles d'imprimantes sélectionnés ici.
- Page 23 b) Interface de l'outil de configuration Wi-Fi (modèles sans fil uniquement) : Suivez les instructions de chaque étape de l'outil de configuration Wi-Fi pour paramétrer l'imprimante et vous connecter à un réseau sans fil. Pour accéder aux étapes détaillées, veuillez consulter le chapitre 5.1.1.1. c) Recherche d'imprimantes Une fois arrivé...
- Page 24 d) Liste des imprimantes Lorsque la recherche est terminée, l'interface Liste des imprimantes apparaît où vous pouvez sélectionner une ou plusieurs imprimantes réseau à installer. 4) Processus d'installation Cette interface est principalement utilisée pour l'installation des pilotes logiciels.
- Page 25 5) Interface Installation terminée Cette interface vous indique que l'installation du pilote est terminée. Elle se ferme automatiquement après quelques secondes.
-
Page 26: Désinstallation
Veuillez désinstaller l'imprimante en tant qu'administrateur. » S'il restait des travaux dans la file d'attente d'impression, un message d'avertissement apparaît, indiquant : « L'imprimante laser Pantum P2200-P2500-P2600 Series est en cours d'utilisation. Veuillez désinstaller le pilote après avoir terminé l'impression. »... - Page 27 3) Interface de désinstallation 4) Interface Désinstallation terminée Une fois que la barre de progression confirme la fin de la désinstallation, le programme affiche automatiquement l'interface Désinstallation terminée. Cliquez sur Terminé pour terminer la désinstallation.
-
Page 28: Installation Du Pilote Logiciel Sur Le Système Mac
3.2. Installation du pilote logiciel sur le système Mac Pour accéder au programme d'installation de pilote Mac, utilisez le logiciel PackageMaker fourni avec le système Mac. La procédure d'installation ressemble beaucoup à l'installation d'un logiciel traditionnel sous Mac. L'installation est divisée en plusieurs étapes : introduction, licence, volume de destination, type d'installation, installation et récapitulatif. - Page 29 Cliquez sur Continuer. La boîte de dialogue « Pour poursuivre l'installation du logiciel, vous devez accepter les termes du contrat de licence du logiciel. » apparaît. Cliquez sur Accepter pour accepter l'accord de licence et poursuivre l'installation. 3) Type d'installation Affiche les informations associées à...
- Page 30 Cliquez sur Installer : la boîte d'invite suivante apparaît. Après vous être connecté en tant qu'administrateur et avoir obtenu l'autorisation, vous pouvez poursuivre l'installation. 4) Installation Il est possible de suivre la progression de l'installation, comme illustré ci-dessous. 3-1 1 1 2 2 2...
- Page 31 5) Récapitulatif L'installation s'achève, comme illustré ci-dessous. Remarque : • Il n'est pas nécessaire d'effectuer une désinstallation sur Mac. En effet, vous pouvez installer la nouvelle version directement, même si une version antérieure existe déjà sur l'ordinateur. 3-13...
-
Page 32: Paramètres Du Réseau Câblé (Pour Modèles D'imprimantes Avec Réseau Câblé)
Paramètres du réseau câblé (pour modèles d'imprimantes avec Chapitre réseau câblé) 4. Paramètres du réseau câblé (pour modèles d'imprimantes avec réseau câblé) ........2 4.1. Réglage de l'adresse IP ......................2 4.2. Installation de l'imprimante sur le réseau..................3 4.3. Paramétrages des produits réseau .....................4 4.3.1. -
Page 33: Réglage De L'adresse Ip
4. Paramètres du réseau câblé (pour modèles d'imprimantes avec réseau câblé) Vous devrez peut-être définir certains paramètres réseau pour l'imprimante, à partir du serveur Web intégré. 4.1. Réglage de l'adresse IP L'adresse IP de l'imprimante peut être obtenue automatiquement via la fonction DHCP ou définie manuellement. -
Page 34: Installation De L'imprimante Sur Le Réseau
4.2. Installation de l'imprimante sur le réseau Dans cette configuration, l'imprimante est directement connectée au réseau. Elle peut être paramétrée afin de permettre à tous les ordinateurs d'un réseau d'imprimer directement sur celle-ci. 1. Avant de démarrer l'imprimante, connectez d'abord le câble réseau au port réseau de l'imprimante, afin d'établir une connexion directe au réseau. -
Page 35: Paramétrages Des Produits Réseau
4.3. Paramétrages des produits réseau 4.3.1. Consulter ou modifier les paramètres réseau Vous pouvez utiliser le serveur Web intégré pour consulter ou modifier les paramètres IP. 1. Appuyez longuement sur le bouton « Annuler/Continuer » du panneau de commande pour imprimer la page d'informations DEMO et afficher l'adresse IP de l'imprimante. - Page 36 Paramètres pour les connexions sans fil (modèles avec impression Chapitre Wi-Fi) 5. Paramètres pour les connexions sans fil (modèles avec impression Wi-Fi) . 5.1. Type de réseau sans fil .......................2 5.1.1. Configuration en mode infrastructure ..................2 5.1.2. Configuration avec Soft-AP ....................8 5.2.
-
Page 37: Paramètres Pour Les Connexions Sans Fil (Modèles Avec Impression Wi-Fi)
5. Paramètres pour les connexions sans fil (modèles avec impression Wi-Fi) 5.1. Type de réseau sans fil Selon les modèles, les impressions Wi-Fi reposent sur deux types de connexion sans fil : le mode infrastructure et Soft-AP. Généralement, un seul type de connexion à la fois peut être utilisé... - Page 38 5.1.1.1.1. Outil de configuration de la Wi-Fi 1. Description des fonctions L'outil de configuration de la Wi-Fi est utilisé pour configurer l'imprimante avec l'identificateur SSID, la méthode de chiffrement et le mot de passe fournis par l'utilisateur pour connecter l'imprimante au réseau sans fil. Remarque : •...
- Page 39 • La liste des réseaux affiche les informations trouvées par le programme, par ex. le SSID. Le cas échéant, ces informations sont triées selon le SSID. Les utilisateurs peuvent sélectionner un élément de la liste, puis cliquer sur Suivant pour accéder à l'interface de saisie des informations.
- Page 40 4) Écran de saisie des informations L'écran de saisie des informations vous permet d'accéder au réseau sans fil. Mode sécurisé : trois types sont disponibles actuellement, respectivement WEP, WPA/WPA2 et Aucun. Lorsque le type Aucun est sélectionné, le champ du mot de passe est masqué. Cela signifie qu'aucun mot de passe n'est nécessaire lors de la connexion au SSID fourni.
- Page 41 5) Écran de configuration L'écran de configuration du réseau fournit les résultats de configuration du réseau sans fil pour l'imprimante. L'écran permet de voir la progression des processus réalisés par l'ordinateur qui communique avec l'imprimante dans le but de configurer la connexion sans fil. Le message suivant apparaît si l'imprimante n'est pas connectée à...
- Page 42 Le message suivant s'affiche si l'imprimante est capable d'appliquer la configuration, en utilisant le réseau sans fil fourni, et si l'ordinateur ne prend pas en charge le réseau sans fil : Si l'imprimante peut appliquer la configuration en utilisant le réseau sans fil fourni et si le PC prend en charge le réseau sans fil, le message suivant s'affiche pour confirmer la réussite de la connexion sans fil :...
-
Page 43: Configuration Avec Soft-Ap
5.1.2. Configuration avec Soft-AP Lorsqu’un point d’accès Wi-Fi est actif, les utilisateurs du terminal (station) peuvent détecter et connecter celui de l’imprimante, en effectuant une recherche. Le point d’accès Wi-Fi est activé par défaut et le mot de passe par défaut est « 12345678 ». Le SSID et le mot de passe spécifiques de l’imprimante peuvent être obtenus en imprimant le rapport Page d’information. -
Page 44: Impression Pantum Pour Mobile
Chapitre 6. Impression Pantum pour mobile ......................2 6.1. Qu'est-ce que l'impression Pantum pour mobile ? ..............2 6.2. Téléchargement de l'application Impression Pantum pour mobile ..........2 6.3. Systèmes d'exploitation mobiles pris en charge .................2 6.4 Systèmes d'exploitation mobiles pris en charge ................2... -
Page 45: Qu'est-Ce Que L'impression Pantum Pour Mobile
6. Impression Pantum pour mobile 6.1. Qu’est-ce que l’impression Pantum pour mobile ? Impression Pantum pour mobile est une application gratuite qui permet aux utilisateurs d’imprimer directement des photos, des documents et des pages Web à partir d’appareils mobiles. Elle est disponible pour les systèmes d’exploitation pour mobiles Android 2.3 ou version ultérieure, et prend en charge une résolution d’au moins 240 * 320 dpi. - Page 46 Remarque : • Installation de l’application Impression mobile (vous avez le choix entre plusieurs options : Code 2D, le Play Store de Google, le site Web Pantum). • Scannez le code 2D associé à l'imprimante, consultez notre site www.pantum. com ou téléchargez l'application Impression mobile directement à partir du Play...
-
Page 47: Impression Mobile Via Les Points D'accès Wi-Fi (Pour Tous Les Appareils Mobiles)
6.4.2. Impression mobile via les points d'accès Wi-Fi 1. Installation du pilote. Insérez le CD ou téléchargez le pilote à partir du site www.pantum. com. Cliquez sur “Autorun”. 2. Sur la page d'accueil de l'installation, choisissez votre langue, le modèle de l'imprimante et le mode d'installation, sélectionnez “Printers connected to a new network”... - Page 48 4. Saisissez votre mot de passe Wi-Fi, puis cliquez sur “Next” (Suivant). 5. Attendez que l'imprimante soit connectée au réseau sans fil, puis cliquez sur “Done” (Terminé).
- Page 49 6. Le pilote recherche automatiquement les imprimantes disponibles. 7. Sélectionnez l'imprimante P2500W, puis cliquez sur “Next” (Suivant). 8. Attendez la fin de l'installation.
- Page 50 9. Vous êtes alors prêt à utiliser votre imprimante Pantum pour imprimer vos documents depuis votre ordinateur portable ou vos appareils mobiles. Veillez simplement à ce qu'ils soient connectés au point d'accès configuré pour le Wi-Fi ou celui de l'imprimante qui s'affiche ainsi : Pantum-AP-XXXXXX.
-
Page 51: Impression
Impression Chapitre 7. Impression ............................2 7.1. Fonctions d'impression .......................2 7.2. Ouverture du document d'aide....................3 7.3. Recto verso manuel ........................4 7.4. Annulation d'un travail d'impression ....................7... -
Page 52: Fonctions D'impression
7. Impression 7.1. Fonctions d'impression Vous pouvez accéder à la fonction d'impression grâce aux paramètres des différentes propriétés disponibles dans les Options d'impression, et également par le biais de certaines fonctions, y compris : Fonctions Graphique 1 2 1 Recto verso ma- nuel Assembler Ordre inverse... -
Page 53: Ouverture Du Document D'aide
Remarque : • Vous pouvez sélectionner l'impression Affiche 2 x 2 en mode multipage pour activer la fonction d'impression d'affiche. • Vous pouvez ouvrir les Options d'impression, puis cliquer sur le bouton Aide pour obtenir des explications sur cette fonction spécifique. Pour plus d'informations sur l'ouverture du document d'aide, consultez la section 7.2. 7.2. Ouverture du document d'aide Vous pouvez ouvrir les Options d'impression et cliquer sur le bouton Aide (pour Windows uniquement). Le document d'aide contient le guide de l'utilisateur, dans lequel vous pouvez trouver des informations sur les paramètres d'impression. -
Page 54: Recto Verso Manuel
7.3. Recto verso manuel 1. Le pilote de l'imprimante prend en charge l'impression recto verso manuelle. Remarque : • Si le papier est trop fin, il risque de se froisser. • Si le papier ondule, aplatissez-le et replacez-le dans le bac de chargement manuel ou automatique. - Page 55 Sélectionnez l'imprimante Pantum. Cliquez sur Préférences pour configurer l'impression. c) Vérifiez que l'option Recto verso manuel soit cochée dans l'onglet Basique, puis cliquez sur OK après avoir effectué le paramétrage.
- Page 56 d) Cliquez sur Imprimer. Remarque : • Nous vous recommandons de soulever le plateau de sortie afin d'éviter que le papier ne glisse. Si vous choisissez de ne pas soulever le plateau de sortie, nous vous recommandons d'enlever immédiatement le papier imprimé...
-
Page 57: Annulation D'un Travail D'impression
f) Après avoir retourné le papier comme demandé par l'invite, appuyez sur le bouton Continuer de l'imprimante pour imprimer l'autre face. g) Vous pouvez cliquer sur le bouton Fermer pour quitter la fenêtre d'invite. Elle apparaîtra de nouveau lors de l'impression recto verso manuelle suivante. 7.4. -
Page 58: Panneau De Commande
Panneau de commande Chapitre 8. Panneau de commande ........................2 8.1. Présentation du panneau de commande pour la P2200/P2500 Series ........2 8.1.1. Fonctionnement des boutons du panneau de commande ........... 2 8.1.2. Fonctionnement des voyants LED du panneau de commande ..........3... -
Page 59: Fonctionnement Des Boutons Du Panneau De Commande
8. Panneau de commande 8.1. Présentation du panneau de commande Le panneau de commande de l'imprimante comprend 2 boutons et 2 voyants LED multicolores, comme illustré ci-dessous. Le schéma de gauche présente le panneau de commande de l'imprimante avec interface USB+Wi-Fi, tandis que celui de droite affiche le panneau de commande de l'imprimante avec interface USB uniquement : N°... -
Page 60: Fonctionnement Des Voyants Led Du Panneau De Commande
8.1.1.2. Fonctionnement du bouton Annuler/Continuer Si l'imprimante est en mode veille, appuyez (ou appuyez longuement) sur ce bouton pour la réactiver. Appuyez longuement sur ce bouton pendant l'impression pour annuler le travail d'impression en cours. Lorsque l'imprimante est en mode Prêt, appuyez longuement sur ce bouton pour imprimer une page de test. - Page 61 8.1.2.2. Voyant d'état LED2 Le voyant LED2 indique les états suivants : Voyant d'état LED2 Description de l'état N° de multicolore (pour les imprimantes avec interface USB+Wi-Fi et celles avec série Données/ interface USB uniquement) Cartouche Démarrage et mise à température de l'imprimante ; réactivation et mise à...
- Page 62 8.1.2.3. Indication d'état fournie par une combinaison des voyants LED1 et LED2 Vous pouvez consulter la liste des combinaisons indiquées, pour connaître l'état de fonctionnement de l'imprimante. Voici certaines des indications fournies avec les voyants LED1 et LED2 combinés : Statut Données/ N°...
- Page 63 Statut Données/ N° de Papier/Wi-Fi Description du statut cartouche série (LED1 (LED2 multicolore) multicolore) Manque de papier lors de l'impression ou échec de l'alimentation, avec en parallèle, erreur grave de l'imprimante (anomalies des rouleaux chauffants ou du moteur laser, erreur de communication, capot ouvert, etc.) Voyant LED1 désactivé, Voyant LED2 rouge en continu...
-
Page 64: Maintenance De Routine
Maintenance de routine Chapitre 9. Maintenance de routine ........................2 9.1. Nettoyage de l'imprimante ......................2 9.2. Maintenance de la cartouche de toner ..................4 9.2.1. Utilisation et maintenance de la cartouche de toner ............. 4 9.2.2. Durée de vie de la cartouche de toner .................. 4 9.2.3. -
Page 65: Nettoyage De L'imprimante
9. Maintenance de routine 9.1. Nettoyage de l'imprimante Remarque : • Veuillez utiliser des nettoyants doux. Veuillez nettoyer l'imprimante en suivant les étapes suivantes : 1. Appuyez sur le bouton d'alimentation principal pour l'éteindre, puis débranchez le cordon d'alimentation et le câble USB. P2600 Series P2200/ P2500 Series 2. - Page 66 3. Ouvrez le capot supérieur, puis retirez la cartouche de toner. P2600 Series P2200/ P2500 Series Remarque : • Lorsque vous enlevez la cartouche de toner, placez-la dans un sac de protection ou enveloppez-la dans du papier épais pour éviter que le tambour photosensible ne soit endommagé...
-
Page 67: Maintenance De La Cartouche De Toner
9.2. Maintenance de la cartouche de toner 9.2.1. Utilisation et maintenance de la cartouche de toner Pour une meilleure qualité d'impression, veuillez utiliser une cartouche de toner Pantum originale. Remarque : Lorsque vous utilisez une cartouche de toner, faites attention aux éléments suivants : •... -
Page 68: Remplacer La Cartouche De Toner
9.2.3. Remplacer la cartouche de toner Remarque : Lorsque vous remplacez la cartouche de toner, tenez compte des éléments suivants : • La surface de la cartouche peut être recouverte de toner. Enlevez la cartouche doucement afin d'éviter de renverser du toner. •... - Page 69 3. Retirez le film de protection, puis placez la cartouche dans l'imprimante le long des guides. P2600 Series P2200/ P2500 Series Remarque : • Avant d'installer la cartouche de toner dans l'imprimante, vérifiez la présence d'une protection. Le cas échéant, retirez-la, puis installez la cartouche.
-
Page 70: Résolution Des Problèmes
Résolution des problèmes Chapitre 10. Résolution des problèmes ......................2 10.1. Résolution d'un bourrage papier ....................2 10.1.1. Bourrage papier dans le bac d'alimentation ................3 10.2. Résolution des problèmes courants ..................6 10.2.1. Problèmes courants ......................6 10.2.2. Défauts d'image .........................8 10-1... -
Page 71: Résolution D'un Bourrage Papier
à l'intérieur de l'imprimante. • Si vous ne parvenez pas à retirer le papier coincé, veuillez contacter votre centre de réparation autorisé Pantum à proximité, ou envoyez votre imprimante dans le centre de services autorisé Pantum le plus proche pour réparation. 10-2... -
Page 72: Bourrage Papier Dans Le Bac D'alimentation
10.1.1. Bourrage papier dans le bac d'alimentation Si le bac de sortie est ouvert, commencez par le fermer. Décoincez le papier en le tirant doucement droit devant. P2600 Series (bac de chargement P2200/ P2500 Series automatique et bac de chargement manuel) Si le papier ne bouge pas lorsque vous essayez de le tirer, ou s'il n'y a pas de papier dans cette zone, veuillez vérifier l'intérieur de l'imprimante. - Page 73 2. Ouvrez la partie supérieure du guide de l'unité de fusion pour diminuer la pression du ressort de compression. P2200/ P2500 Series P2600 Series 3. Tirez sur le papier en le décoinçant de l'unité de fusion. P2600 Series P2200/ P2500 Series Si aucun papier coincé...
- Page 74 5. Retirez doucement le papier coincé dans le sens de sortie. P2600 Series P2200/ P2500 Series 6. Après avoir supprimé le bourrage papier, insérez la cartouche de toner dans l'imprimante laser le long des guides, jusqu'à ce que vous entendiez un clic qui vous signale que la cartouche est bien insérée.
-
Page 75: Résolution Des Problèmes Courants
10.2. Résolution des problèmes courants 10.2.1. Problèmes courants Problème Raison Solution Problèmes d'imprimante Le câble entre l'ordinateur et l'imprimante n'est pas correctement Débranchez et rebranchez le câble de branché. l'imprimante. Erreur dans l'indication du port Vérifiez les paramètres des imprimantes d'impression. - Page 76 Contactez ensuite le centre d'assistance Pantum. Vous pouvez provoquer un incendie ou vous électrocutez si vous continuez d'utiliser l'imprimante. Remarque : • Si le problème persiste, contactez le service clientèle Pantum. 10-7...
-
Page 77: Défauts D'image
10.2.2. Défauts d'image Problème Raison Solution • Il n'y a plus assez de toner. • Veuillez utiliser correctement • Le support d'impression ne le support d'impression correspond pas aux spécifications correspondant aux A B C D d'utilisation, par exemple le support spécifications. - Page 78 • La partie intérieure de • Veuillez contacter le service la cartouche de toner est clientèle de Pantum pour réparer endommagée. ou remplacer la tête de fusion. • La tête de fusion est endommagée. Des traces cycliques apparaissent •...
- Page 79 Problème Raison Solution • La cartouche de toner est • Nettoyez ou remplacez la encrassée. cartouche de toner. • Le rouleau de transfert de • Nettoyez les composants l'imprimante est encrassé. de transferts internes de • La tension de transfert à l'intérieur l'imprimante.
-
Page 80: Spécifications Du Produit
Spécifications du produit Chapitre 11. Spécifications du produit ........................2 11.1. Spécifications de la P2200/P2500 Series .................2 11.1.1. Présentation des spécifications ...................2 11.1.2. Spécification de l'impression ....................3 11.2. Spécifications de la P2600 Series ....................4 11.2.1. Présentation des spécifications ...................4 11.2.2. Spécification de l'impression ....................5 11-1... -
Page 81: Spécifications De La P2200/P2500 Series
• Les spécifications peuvent légèrement varier selon le modèle d'imprimante utilisé et les fonctions proposées. Ces valeurs sont fondées sur les données initiales. Pour obtenir de plus amples informations sur les spécifications les plus récentes, rendez-vous sur : www.pantum.com 11.1.1. Présentation des spécifications Processeur 600 MHz Mémoire... -
Page 82: Spécification De L'impression
11.1.2. Spécification de l'impression Vitesse 20/22 ppm d'impression Lettre 21/23 ppm 7. 8 s Temps d'impression Première page Langage d'imprimante Legal (216 mm * 355,6 mm) Taille d'impression maximum Volume mensuel 15 000 pages Durabilité maximum Capacité Bac standard 150 pages, 80 g/m² d'alimentation papier Capacité... -
Page 83: Spécifications De La P2600 Series
• Les spécifications peuvent légèrement varier selon le modèle d'imprimante utilisé et les fonctions proposées. Ces valeurs sont fondées sur les données initiales. Pour obtenir de plus amples informations sur les spécifications les plus récentes, rendez-vous sur : www.pantum.com 11.2.1. Présentation des spécifications Processeur 600 MHz Mémoire... -
Page 84: Spécification De L'impression
11.2.2. Spécification de l'impression Vitesse 24 ppm d'impression Lettre 25 ppm Temps d'impression Première page < 8,5 s Langage d'imprimante Taille d'impression maximum Legal (216 mm * 355,6 mm) Volume mensuel 20 000 pages Durabilité maximum Capacité Bac standard 150 pages, 80 g/m² d'alimentation Bac polyvalent 1 page (60~163 g/m²)