Télécharger Imprimer la page

BSVILLAGE 3EXB0195-FRAME Notice De Montage page 24

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
1.0
ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ: ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ВАЖНО!!
(a) Прочетете и спазвайте всички инструкции. Запазете това указание за бъдеща употреба.
(b) Не е подходящ за деца на възраст до 36 месеца, тъй като дребните части могат да станат причина за задушаване.
(c) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! За да бъде ограничена опасността от нараняване, басейнът трябва да бъде използван единствено под пряк надзор от възрастен. Никога не оставяйте деца в близост
до вода без надзор. Не позволявайте на никого да използва басейна сам, без надзор.
(d) Монтажът се извършва най-малко от две лица.
(e) Забранено е използването на басейна от лица, които са под влияние на алкохол, наркотици или други пристрастяващи вещества.
(f) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Този продукт не е предназначен за използване във вода. Уверете се, че басейнът е поставен на хоризонтална равна и твърда повърхност, без замърсявания и
остри предмети.
(g) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не препълвайте басейна и/или не позволявайте на никого да седи, да се опира или да натоварва по друг начин стената на басейна - това може да предизвика
срутването на басейна! НАМАЛЯВАЙТЕ своевременно нивото на водата в басейна до правилното равнище, особено след силен дъжд.
(h) Материалите за покриване не са предназначени за игра. След като монтирате басейна, отстранете всички опаковки, калъфи/върви от досега на деца.
(i) Имайте предвид: В срока на ползване редовно проверявайте басейна за износване и повреди.
(j) Не оставяйте играчки в близост до басейна, когато е без надзор. Те могат да подтикнат децата да влязат в басейна.
(k) Не оставяйте около басейна стълби, масички, столове и т.н., които биха могли да улеснят достъпа на децата до басейна. Ако басейнът не се използва, махнете стълбата му.
(l) Никога не позволявайте гмуркане и скачане в басейна, както и сядане по края на басейна. Ако това правило не бъде взето под внимание, може да се стигне до сериозно нараняване,
парализа или смърт.
(m) Винаги разполагайте басейна на добре осветени места. Това е важно, за да могат всички плуващи да виждат дъното на басейна.
(n) Ако използвате покриващо или соларно платно, отстранете го изцяло, преди използването на басейна.
(o) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! При въвеждане в експлоатация проверете дали всички маркучи и оборудване са правилно монтирани и надеждно свързани.
(p) Поддържайте водата в басейна безопасна за здравето, редовно проверявайте нивото на рН и правилната концентрация на хлор, и ги поддържайте в препоръчителните граници.
Поискайте от Вашия търговец да Ви посъветва при избора и употребата на химически препарати за пречистване на водата в басейна. Прочетете внимателно инструкциите на
производителя върху етикета на химическите препарати и ги спазвайте. Инструктирайте къпещите се, че не трябва да пият водата в басейна, за да избегнат възможни неразположения.
Спазвайте правилата за хигиена.
2.0
ИНСТРУКЦИИ ЗА ИЗБОР НА МЯСТО ЗА РАЗПОЛАГАНЕ
(a) Този басейн е предназначен за външна употреба и не е предназначен за вграждане в земята.
(b) Вашият басейн е крехък продукт и лесно може да бъде повреден. Това означава, че трябва да бъдете внимателни при избора на място за басейна.
(c) Повърхността за басейна трябва да бъде ХОРИЗОНТАЛНА и ТВЪРДА. Неспазването на това правило може да предизвика срутването на басейна.
(d) Басейнът трябва да бъде монтиран върху твърда, гладка и хоризонтална повърхност, върху твърда площ, която е без камъни, чакъл, вдлъбнатини, асфалт или други съединения на
нефтена основа. Не монтирайте басейна върху дървена основа или скара, на тераса, балкон и др.
(e) Избягвайте местата под въздушни електропроводи или в близост до дървета, или такива, които се намират на около 3 метра от къщи, сгради, тераси и т.н. Уверете се също, че под мястото
за монтаж, което сте избрали, няма подземни пространства (шахти, септични ями и др.) и не минават никакви кабели, телефонни кабели, тръби за газ и др.
(f) Мястото трябва да бъде и най-малко на разстояние от 3,5 м от захранващата електрическа верига, използвана за филтриране, която отговаря на валидните ČSN и която трябва да бъде
оборудвана с автоматичен прекъсвач (RCD) с токов прекъсвач, който не превишава 30 mA.
(g) Ако е възможно, изберете място в имота си, което да е с пряка слънчева светлина. Това ще помогне за затоплянето на водата в басейна Ви. След като започнете да пълните басейна, не го местете никъде.
(h) Изберете мястото за разполагане на басейна така, че в случай на инцидент или повреда на басейна, изтичащата вода да може без проблем да се оттича, без да застраши хора или животни
или да повреди сгради или парцели.
Неспазването на инструкциите, посочени в указанието, може да доведе до срутване на Вашия басейн и отпадане на гаранцията!
3.0
ИНСТРУКЦИИ ЗА МОНТАЖ НА БАСЕЙНА
ВНИМАНИЕ: Риск от повреда! При преместване на басейна от едно място на друго, ПОВДИГАЙТЕ басейна над земята. НЕ ВЛАЧЕТЕ басейна по замята.
След като внимателно изберете подходящо място за басейна, виж. глава (2), грижливо отстранете от него всички замърсявания, клонки, камъни и т.н. Продължете с монтажа му според
следните инструкции.
(a) Внимателно разопаковайте басейна и го поставете на земята. Разположете басейна правилно. Не влачете басейна, може да се стигне до прокъсване или други дефекти.
(b) Внимателно разгънете басейна, като оформите стените и дъното така, че дъното да бъде възможно най-гладко, да се образува правилен кръг и свързващите елементи да бъдат
ориентирани към мястото, където ще бъде разположен модулът за филтриране.
СЪВЕТ: Монтажът ще бъде много по-лесен, ако разгърнете и оставите басейна да лежи на пряка слънчева светлина около два часа, преди да го монтирате. Това ще помогне басейнът да
няма извивки, тъй като материалът, от който е направен, ще бъде много по-податлив, и при разгръщането по-лесно ще се разпъне в правилната форма.
Препоръка: Поставете подходяща текстилна подложка под дъното на басейна; тя по-добре ще предпази дъното от повреда.
КРЪГЪЛ БАСЕЙН С ТВЪРДА РАМКА
(c) Разделете тръбите от комплекта, Т-образните съединители и другите части. По-късите тръби с по-голям диаметър и два отвора в краищата са хоризонтални греди (91). По-дългите тръби
с по-малък диаметър и гъвкав предпазител (95) са вертикални подпорки (94). Вземете хоризонтални греди (91) и ги напъхайте в ръкава в горната част на стената на басейна. Извъртете
гредите така, че отворите в краищата им, да бъдат в равнина със стената. Постепенно свържете гредите по цялата обиколка на басейна с помощта на Т-образните съединители (92) –
съответните отвори трябва да бъдат в права линия. Все още не фиксирайте съединителите с помощта на цапфите (93). Виж. фигура 1 и 2.
(d) След като приключите монтажа на последния Т-образен съединител, монтирайте цапфите (93) с поставените уплътняващи пръстени (97) – виж. фигура 3.
ФИГ. 1
(e) След като горната рамка е сглобена и фиксирана, поставете вертикалните подпорки (94). В единия край на вертикалните подпорки предварително е монтиран гъвкав предпазител – този
край влиза нагоре в Т-образния съединител. Най-напред пъхнете вертикалната подпорка (94) между стената на басейна и лентата, разположена в средната част ма стената (виж. фиг.4).
Пъхнете горния край на подпорката в съответния Т-образен съединител (92) и позавъртете така, че положението и да се фиксира с помощта на гъвкавия предпазител. Най-накрай
поставете петата (96) в долния край на подпорката и притиснете двете части една към друга докрай.
(f) Продължете по цялата обиколка на басейна и монтирайте всички вертикални подпорки. Убедете се, че петите (96) са правилно поставени и Т-образните съединители са фиксирани с помощта
на гъвкавите предпазители. След това хванете подпорките в долния край и леко ги отместете по посока навън от центъра така, че да останат вертикални и да оформят правилен кръг.
Т-образен съединител
Хоризонтал на греда
ФИГ. 2
Уплътняващ пръстен
Цапфа
ФИГ. 3
í
BG

Publicité

loading