Télécharger Imprimer la page

BSVILLAGE 3EXB0195-FRAME Notice De Montage page 18

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
1.0
ISTRUZIONI DI SICUREZZA: ESTREMAMENTE IMPORTANTE!!
(a) Leggere e rispettare tutte le istruzioni. Conservare le presenti istruzioni per farvi riferimento in futuro.
(b) Non adatto ai bambini di età inferiore a 36 mesi, in quanto le piccole parti potrebbero causare il soffocamento.
(c) ATTENZIONE! Per limitare il rischio di lesioni, la piscina può essere utilizzata solo con la supervisione di un adulto. Mai lasciare i bambini incustoditi in prossimità dell'acqua. Non permettere a nessuno
di utilizzare la piscina senza supervisione.
(d) L'installazione richiede un minimo di due adulti.
(e) Le persone sotto l'effetto di alcol, droghe o altre sostanze stupefacenti non possono utilizzare la piscina.
(f) ATTENZIONE! Questo prodotto non è inteso per l'uso in acqua. Assicurarsi che la piscina sia posta su una superficie orizzontale e solida, senza impurità e oggetti appuntiti.
(g) ATTENZIONE! Non riempire eccessivamente la piscina e/o non lasciare che qualcuno si sieda, si appoggi o gravi in altro modo sulla parete della piscina, perché ciò potrebbe provocare il collasso della
piscina. DIMINUIRE tempestivamente e correttamente il livello dell'acqua nella piscina, soprattutto dopo forti piogge.
(h) I materiali di imballaggio non sono giocattoli. Dopo l'installazione della piscina, è necessario tenere tutti gli imballaggi, spaghi/lacci fuori dalla portata dei bambini.
(i) Tenere a mente: Durante l'uso, controllare regolarmente l'eventuale presenza di segni d'usura e danni alla piscina.
(j) Non lasciare giocattoli vicino o dentro la piscina quando è incustodita. Potrebbero attrarre i bambini ad entrare nella piscina.
(k) Non lasciare nei dintorni della piscina scalette, tavolini, sedie, ecc., che potrebbero facilitare l'accesso alla piscina dei bambini. Se la piscina non è in uso, rimuovere le scalette.
(l) Non permettere mai immersioni e salti nella piscina o di sedersi sul bordo della piscina. Se non si tiene conto di questa regola, si possono verificare lesioni gravi, paralisi o decessi.
(m) Collocare la piscina in un luogo ben illuminato. Questo è importante affinché chiunque sia nella piscina possa vederne il fondo.
(n) Se si utilizza un telo di copertura o solare, rimuoverlo completamente dalla piscina prima di utilizzarla.
(o) ATTENZIONE! Prima della messa in servizio, controllare che tutti i tubi e gli accessori siano installati correttamente e saldamente fissati.
(p) Mantenere innocua l'acqua in piscina, controllare regolarmente il pH e la concentrazione corretta di cloro e tenerli entro i limiti raccomandati. Chiedere al rivenditore di consigliare la scelta e l'utilizzo
di prodotti chimici per trattare l'acqua della piscina. Leggere attentamente le istruzioni riportate dal fabbricante sull'etichettatura dei prodotti chimici e rispettarle. Vietare a chi usufruisce della
piscina di bere l'acqua per evitare possibili nausee. Osservare i principi dell'igiene.
2.0
ISTRUZIONI PER LA SCELTA DEL LUOGO DI INSTALLAZIONE
(a) Questa piscina è progettata per l'uso esterno e non è destinata all'interro.
(b) La piscina è un prodotto fragile e può essere facilmente danneggiato. Prestare quindi molta attenzione quando si sceglie il luogo di installazione della piscina.
(c) La superficie su cui installare la piscina deve essere ORIZZONTALE e SOLIDA. La mancata osservanza di questo punto potrebbe causare il collasso della piscina.
(d) La piscina deve essere installata su una superficie solida, liscia e orizzontale su un terreno solido privo di pietre, ghiaia, fossi, bitume o altri composti a base di petrolio. Non installare la piscina su una
base di legno o una griglia, sulla terrazza, sul balcone, ecc.
(e) Evitare l'installazione sotto le linee elettriche aeree o in prossimità di alberi o a circa 3 metri da case, edifici, terrazze, ecc. Inoltre, assicurarsi che il luogo di installazione scelto non abbia spazi
sotterranei (fossati, fosse settiche, ecc.) e che sotto di esso non siano installati cavi, linee telefoniche, tubi del gas, ecc.
(f) Tale luogo deve anche essere ad almeno 3,5 m dalla presa elettrica per l'alimentazione della filtrazione utilizzata, che deve essere conforme alla norma ČSN in vigore e deve essere dotata di un
dispositivo di corrente residua (RCD) con una corrente di intervento minima non superiore a 30 mA.
(g) Se possibile, scegliere un luogo nel proprio terreno con luce solare diretta. Ciò aiuta a scaldare l'acqua della piscina. Iniziato il riempimento, non spostare la piscina.
(h) Scegliere il luogo di installazione della piscina in modo che, se si verifica un incidente o un danno alla piscina, l'acqua possa defluire senza problemi, senza mettere in pericolo gli esseri umani e gli
animali o danneggiare edifici o terreni.
Il mancato rispetto delle istruzioni riportate in questo manuale può portare al collasso della piscina e invalidare la garanzia.
3.0
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE DELLA PISCINA
ATTENZIONE: Rischio di danni. Quando si sposta la piscina da un luogo a un altro, SOLLEVARLA dal suolo. NON TRASCINARLA.
Dopo un'attenta selezione del luogo di installazione della piscina, vedere capitolo 2, rimuovere accuratamente tutto lo sporco, i rami, le pietre, ecc. Continuare l'installazione seguendo le istruzioni
riportate di seguito.
(a) Disimballare con cautela la piscina e posizionarla sul terreno. Collocare correttamente la piscina. Non trascinare la piscina, potrebbe strapparsi o subire altri danni.
(b) Distendere accuratamente la piscina spiegando le pareti e il fondo, in modo che la piscina sia il più possibile liscia, formi un cerchio regolare e i suoi occhielli di collegamento siano orientati verso il
punto in cui si troverà l'unità filtro.
SUGGERIMENTO: L'installazione sarà molto più facile se prima si distende la piscina e si lascia sotto la luce solare diretta per circa 2 ore. Ciò consentirà di stendere la piscina senza creare grinze, perché
il materiale della piscina sarà molto più facile da maneggiare e durante l'installazione assumerà una forma regolare.
Consiglio: Collocare un base in tessuto adatta sotto il fondo della piscina, per proteggere meglio il fondo da eventuali danni.
PISCINA CIRCOLARE CON BORDO RIGIDO
(c) Dividere i tubi, i connettori a T e gli altri componenti in dotazione. I tubi più corti con diametro maggiore e una coppia di fori alle estremità sono gli elementi portanti orizzontali (91). I tubi più lunghi
con diametro minore e sicura flessibile (95) sono i sostegni verticali (94). Prendere gli elementi portanti orizzontali (91) e inserirli nei manicotto nella parte superiore della parete della piscina. Girare
gli elementi portanti in modo che i fori nelle loro estremità siano a filo con la parete. Unire gradualmente gli elementi portanti lungo il perimetro della piscina utilizzando i connettori a T (92) - i
rispettivi fori dovrebbero allinearsi. Non bloccare ancora i giunti con i perni (93). Vedere figure 1 e 2.
(d) Dopo aver completato l'installazione dell'ultimo connettore a T, installare i perni (93) con gli anelli di tenuta (97) – vedere la figura 3.
FIG. 1
(e) Una volta costruito e bloccato il telaio superiore, posizionare i sostegni verticali (94). Ad una estremità dei sostegni verticali è preinstallata una sicura flessibile: tale estremità si collega al connettore a T in
alto. In primo luogo, inserire il sostegno verticale (94) tra la parete della piscina e la cinghia al centro della parete (vedere fig. 4). Inserire l'estremità superiore del sostegno nel connettore a T appropriato (92)
e girare il sostegno al fine di bloccare la posizione con la sicura flessibile. Infine, collocare il piedino (96) all'estremità inferiore del sostegno e spingere l'uno all'altra finché non si agganciano.
(f) Eseguire la stessa operazione lungo tutto il perimetro della piscina e installare tutti i sostegni verticali. Verificare che i piedini siano stati montati correttamente (96) e che i giunti siano fissati ai
connettori a T tramite sicure flessibili. Afferrare quindi i sostegni per le estremità inferiori e tirare delicatamente dal centro verso l'esterno in modo che restino verticali e creino un cerchio regolare.
Elemento portante
Connettore a T
orizzontale
FIG. 2
Anello di tenuta
Perno
FIG. 3
IT

Publicité

loading