Télécharger
Partager
Imprimer la page
AEG PST 500 X Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. AEG Manuels
  4. Scies sauteuses
  5. PST 500 X
  6. Notice originale

AEG PST 500 X Notice Originale

Masquer les pouces Voir aussi pour PST 500 X:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17

Liens rapides

Télécharger ce manuel
PST 500 X

Publicité

loading

Manuels Connexes pour AEG PST 500 X

Sommaire des Matières pour AEG PST 500 X

  • Page 1 PST 500 X...
  • Page 2 Please read and save Technical Data,Safety Instructions, Specified Conditions of Use, English EC-Declaration of Conformity, Mains connection, Maintenance, Symbols these instructions! Bitte lesen und Technische Daten, Sicherheitshinweise, Bestimmungsgemäße Verwendung, Deutsch CE-Konformitätserklärung, Netzanschluss, Wartung, Symbole aufbewahren! Prière de lire et de Caractéristiques techniques, Instructions de sécurité, Utilisation conforme aux Français prescriptions, Déclaration CE de Conformité, Branchement secteur, Entretien, Symboles...
  • Page 3 PST 500 X...
  • Page 4 START STOP STOP VIII Accessory Zubehör Accessoires Accessorio Accessorio Acessório Toebehoren Tilbehør Tilbehør Tillbehör Lisälaite Εξαρτήματα Aksesuar  í í Príslušenstv Wyposażenie Azokat a tartozékokat Oprema Piederumi Priedas Tarvikud îïîëíèòåë Аксесоари Accesoriu ополнителна 配件 опрема...
  • Page 5 click 45° 30° 15° 0° 15° 30° 45°...
  • Page 7 click...
  • Page 10 START START STOP STOP Start Stop...
  • Page 11 AP 300 ELCP Ø 32 mm 2. 2.
  • Page 12 Start VIII Stop...
  • Page 13 Deutsch English...
  • Page 14 Deutsch English...
  • Page 15 Deutsch Deutsch...
  • Page 16 Deutsch Deutsch...
  • Page 17 Deutsch Français...
  • Page 18 Deutsch Français...
  • Page 19 Deutsch Italiano...
  • Page 20 Deutsch Italiano...
  • Page 21 Deutsch Español...
  • Page 22 Deutsch Español...
  • Page 23 Deutsch Português...
  • Page 24 Deutsch Português...
  • Page 25 Deutsch Nederlands...
  • Page 26 Deutsch Nederlands...
  • Page 27 Deutsch Dansk...
  • Page 28 Deutsch Dansk...
  • Page 29 Deutsch Norsk...
  • Page 30 Deutsch Norsk...
  • Page 31 Deutsch Svenska...
  • Page 32 Deutsch Svenska...

  • Page 33: Tarkoituksenmukainen Käyttö

    TEKNISET ARVOT Pistosaha PST 500 X Melunpäästö-/tärinätiedot Nimellinen teho .............. 435 W Mitta-arvot määritetty EN 60 745 mukaan. Kuormittamaton iskuluku ..........3700 min Koneen tyypillinen A-luokitettu melutaso: Iskun pituus ..............15 mm Melutaso (K=3dB(A)) ............ 87,0 dB (A) Vinoleikkaukset asti ............45 °...
  • Page 34 Deutsch Suomi...
  • Page 35 Deutsch Ελληνικά...
  • Page 36 Deutsch Ελληνικά...
  • Page 37 Tür Deutsch Türkçe...
  • Page 38 Tür Deutsch Türkçe...
  • Page 39 Čes Deutsch Česky...
  • Page 40 Čes Deutsch Česky...
  • Page 41 Slov Deutsch Slovensky...
  • Page 42 Slov Deutsch Slovensky...
  • Page 43 Deutsch Polski...
  • Page 44 Deutsch Polski...
  • Page 45 Deutsch Magyar...
  • Page 46 Deutsch Magyar...
  • Page 47 Deutsch Slovensko...
  • Page 48 Deutsch Slovensko...
  • Page 49 Deutsch Hrvatski...
  • Page 50 Deutsch Hrvatski...
  • Page 51 Deutsch Latviski...
  • Page 52 Deutsch Latviski...
  • Page 53 Liet Deutsch Lietuviškai...
  • Page 54 Liet Deutsch Lietuviškai...
  • Page 55 Deutsch Eesti...
  • Page 56 Deutsch Eesti...
  • Page 57 Н З ч Ч ш ю А ч Х Н М Д С О ч А ю В П З ч Н П З ч Н О Н ч ч В ч ч ч ч Д ч ч ч юч юч...
  • Page 58 Э П ч ю ю ч ю Н ч ВНИМАНИЕ ПРЕД ПРЕЖДЕНИЕ ОПАСНОСТЬ М ч ю П ю ЕС ЕС П ю ю ч Н ч ч С Е ЕС ч Ю Э ю ш ш П ф ю Э ч...

  • Page 59: Български

    Н И ч ъ Ч ч О ш ъ В ч Н Р ъ ъ Н М ъ ч ъ О ъ А Р ъ Т ъ С Н Р С Н БЪЛ П ч ъ ъ ч П П ч...
  • Page 60 Ъ Д ч ъ ъ О О ъ ъ ч Щ Г Д ъ ъ ф ъ ч ъ Въ ъ ъ ш ІІ П ъ ъ ш БЪЛ ч ъ ч ъ ЪЖ В ш ш ъ ч Д ч...
  • Page 61 ă ă ţ ţ ă ă ă ă ă ă ţ ă ţ ţ ţ ǎ ţ ă ă ţ ţ ǎ ă ă ţ ţ ǎ ţ ţ ă ă ă ă ă ă ţ ţ ă ţ ă ţ...
  • Page 62 Ţ ă ă ă ă ă ţ ă Ţ ţ ă ţ ă ă ă ă ţ ţ ţ Ţ ă ţ ţ ă ă ă ţ ţ ă ţ ă ă ă ă ă ţ ţ ă ă ă ţ...
  • Page 63 У ј О И П њ ч ч Д ј Н ч М ч ч њ Н ј ч Д Ч В А Т ЕПТА П њ ч В Н К В Н К У У Њ Н ј ѓ О...
  • Page 64 У Ј Н ј ј О ш њ ч ј Г Д ф АС ч М њ ч ј њ В ч ј ф ч ј њ ј ч ЖУ Њ В ш ј К Д ш В ј ј ј Д...
  • Page 65 技术数据 曲线锯 PST 500 X 噪音/振动信息 输入功率 ............435 W 本测量值符合 EN 60 745 条文的规定。 无负载跳跃次数 ........3700 min 器械的标准A-值噪音级为： 衝程 ..............15 mm ##音压值 (K=3dB(A))......87,0 dB (A) 斜割至............. 45 ° ##音量值 (K=3dB(A))......98,0 dB (A) 最大切深在﹕ 请戴上护耳罩！ 木材 .............. 40 mm 依欧盟EN 60745 标准确定的振荡总值（三方向...
  • Page 66 维修 机器的通气孔必须随时保持清洁。 只能使用 AEG 的配件和零件。缺少检修说明的 机件如果损坏了，必须交给 AEG 的顾客服务中 心更换（参考手册〝保证书 / 顾客服务中心地 址〞）。 如果需要机器的分解图，可以向您的顾客服 务中心或直接向 AEG Electric Tools GmbH , Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany。索件时必须提供以下资料﹕ 机型和 机器铭牌上的十位数号码。 符号 使用本机器之前请详细阅读使用说明 书。 请注意 !警告！ 危 险 ! 中文 中中 在机器上进行任何修护工作之前，务 必从插座上拔出插头。 配件 - 不包含在供货范围中。请另外从...
  • Page 67 . a e g - p t . c o m AEG Electric Tools GmbH Max-Eyth-Straße 10 (10.11) D-71364 Winnenden 4931 4252 07 Germany...