Page 1 Avant−propos, sommaire Communication via CP S7 Caractéristiques CP PROFIBUS NCM S7 pour CP PROFIBUS SIMATIC NET Mode DP maître Diagnostic DP CP S7 pour PROFIBUS Mode DP esclave Configuration et mise en service Interface SEND/RECEIVE Diagnostic NCM S7 Manuel de configuration Chargeur de firmware −...
Page 2 Classification des consignes de sécurité Ce manuel donne des consignes que vous devez respecter pour votre propre sécurité ainsi que pour éviter des dommages matériels. Elles sont mises en évidence par un triangle d’avertissement et sont présentées, selon le risque encouru, de la façon suivante : Danger signifie que la non−application des mesures de sécurité...
Page 3 Marques SIMATICR, SIMATIC HMIR et SIMATIC NETR sont des marques déposées par SIEMENS Les autres désignations dans ce manuel peuvent être des marques déposées dont l’utilisation par des tiers pour leur compte peut enfreindre les droits du propriétaire. Consignes de sécurité concernant le produit : Avant de mettre en oeuvre le produit décrit ici, tenez compte impérativement des consignes...
Page 4 Il convient de tenir compte avant la mise en service des informations contenues dans la do- cumentation correspondante en vigueur. Vous trouverez les références voulues dans les catalogues ou contactez votre agence Siemens locale. Copyright E Siemens AG 2001−2009 All rights reserved Exclusion de responsabilité Toute communication ou reproduction de ce support d’information, toute Nous avons vérifié...
Page 5 Ce manuel ..vous aide à mettre en service les modules CP SIMATIC NET d’une station S7 ; ... vous aide à faire communiquer efficacement vos applications via les CP SIMATIC NET ; ... vous fournit, avec la description “Prise en main” toutes les informations requises pour réaliser vos fonctions de communication : Description Manuel...
Page 6: Groupe Cible
Ce manuel ... Groupe cible Ce manuel est destiné au personnel de mise en service et de maintenance ainsi qu’aux programmeurs STEP 7. Champ d’application Ce manuel vaut pour la version V5.1 SP2 du logiciel de configuration STEP 7. Ce manuel vaut pour les versions de CP SIMATIC NET PROFIBUS référencées comme suit : S CP 342−5 / 342−5 FO: −...
Page 7 Ce manuel ... Remarque Veuillez noter que la disponibilité de nouvelles fonctions est liée au type de d’appareil que vous utilisez. Les fonctions prises en charge par votre module sont indiquées dans la description du dialogue des propriétés du module sous STEP 7 ainsi que dans le cata- logue sous HW Config.
Page 8 PC et les étapes de configuration à réaliser sous Manuel et prise en main NCM S7. Vous le trouverez sur Internet sous : http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr / 13542666 CP S7 pour PROFIBUS Configuration et mise en service A−8 Edition 09/2011...
Page 9 (Ind. Ethernet, PROFIBUS et IE/PB−Link). Vous trouverez une édition toujours à jour de ces documents sous : http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/9836605 Informations sur les dernières versions en date de blocs (FC/FB) Utilisez toujours les dernières versions en date de blocs pour les nouveaux programmes utilisateur.
Page 10: Informations Complémentaires Sur Simatic S7 Et Step
Vous trouverez par ailleurs des informations sur les systèmes d’automatisation SIMATIC sur le cédérom Quickstart et sur les pages des services en ligne Customer Support à l’adresse suivante : http://www.automation.siemens.com/net/index_00.htm (informations générales sur SIMATIC NET) http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr (informations produit et téléchargements) Note de lecture : Symboles utilisés dans le présent manuel...
Page 11 Le glossaire SIMATIC NET se trouve ici : S DVD SIMATIC NET Manual − Le DVD est joint à la plupart des produits SIMATIC NET. S Sur Internet sous le numéro d’article : http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/50305045 CP S7 pour PROFIBUS Configuration et mise en service A−11 Edition 09/2011...
Page 12: Table Des Matières
Sommaire Sommaire − Partie A 1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 ......A−17 PROFIBUS .
Page 13 Sommaire 3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 ........A−54 Pour mettre un CP PROFIBUS en service .
Page 14 Sommaire Fonctionnement en mode esclave DP d’un automate SIMATIC S7 équipé d’un CP PROFIBUS ............A−127 6.2.1 Principe de l’échange de données...
Page 15 Sommaire 8.6.2 Check−list Mode maître DP ..........A−194 8.6.3 Check−list Mode esclave DP...
Page 16: Sommaire − Partie A
Sommaire Sommaire − Partie B − voir description spécique au CP − Manual Collection CD ou Internet: CP 342−5 / 342−5 FO: http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/8773570 CP 343−5: http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/8778841 CP 443−5 Basic: http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/8776422 CP 443−5 Extended: http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/8777196 CP S7 pour PROFIBUS Configuration et mise en service A−16...
Page 17: Communication Via Cp Profibus Sur Stations S7
1 Communication via CP PROFIBUS sur sta- tions S7 Les CP PROFIBUS pour SIMATIC S7 (appelés ci−après simplement CP PROFIBUS) offrent toute une série de services de communication pour l’exécution de diverses tâches. Vous apprendrez donc dans ce chapitre S quelles sont les possibilités de communication via PROFIBUS mises à disposition par le CP PROFIBUS ;...
Page 18: Profibus
1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 PROFIBUS Définition Dans le cadre du système de communication SIMATIC NET, système ouvert et indépendant de tout constructeur, PROFIBUS est le réseau dédié aux niveaux cellule et terrain. Le support physique de PROFIBUS est soit un réseau électrique constitué d’une paire torsadée, soit un réseau optique réalisé...
Page 19: Possibilités De Communication Des Automates Simatic S7 Équipés De Cp
1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 Possibilités de communication des automates SIMATIC S7 équipés de CP PROFIBUS 1.2.1 Modes de communication Le CP PROFIBUS admet les modes de communication suivants : CP PROFIBUS CP PROFIBUS S7/M7-400 S7-300 Interfaces / Services / Modes de communication possibles Protocoles Communication PG/OP...
Page 20: Les Services De Communication Des Cp Profibus
1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 S Communication standard (Interface FMS) (selon EN 50170 Vol. 2 /14/; fonction FMS client et serveur) L’interface FMS assure la transmission programmée, indépendante du matériel, de données structurées via une liaison configurée entre automates SIMATIC S7 et des matériels supportant le protocole FMS (voir informations détaillées à...
Page 21: Possibilités De Communication Entre Types D'appareils
1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 Possibilités de communication entre types d’appareils Le tableau ci−après présente les possibilités de communication entre types de matériel résultant des modes de communication précités : S5-115U à -155U/H Appareil de S7-400 terrain S7-300 S5-95U S5-95U/Maître DP...
Page 22: Communication Pg/Op Via Profibus
1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 Communication PG/OP via PROFIBUS Application La communication PG/OP met à disposition des fonctions qui sont déjà intégrées à tout appareil SIMATIC S7/M7/C7. On distingue les deux types de fonction suivants : S Utilisation de la PG L’utilisation de la PG avec STEP 7 via PROFIBUS permet : −...
Page 23: Communication Pg Avec Step 7 Via Profibus
1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 1.3.1 Communication PG avec STEP 7 via PROFIBUS Conditions requises pour la communication PG La communication PG est possible si les conditions suivantes sont remplies : S La PG est équipée d’un CP PROFIBUS. S Les CP des stations S7 reçoivent une adresse PROFIBUS (baptême de noeud −...
Page 24: Utilisaiton De L'op : Connexion D'appareils De Contrôle−Commande Via Profibus
1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 1.3.2 Utilisaiton de l’OP : Connexion d’appareils de contrôle−commande via PROFIBUS Condition L’utilisation du contrôle−commande est possible dès que les conditions suivantes sont remplies : S Un CP PROFIBUS est installé sur l’appareil de contrôle−commande. S Les CP des stations S7 reçoivent une adresse PROFIBUS (baptême de noeud −...
Page 25: Communication S7 Via Profibus
1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 Communication S7 via PROFIBUS Application La communication S7 via PROFIBUS permet de réaliser une communication programmée à l’aide de SFB/FB de communication et de liaisons S7 configurées. Le volume de données utiles par contrat est de 64 Ko max. Le CP PROFIBUS est utilisé...
Page 26 1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 S fonction de client et de serveur unilatérale (liaisons S7 configurées unilatéralement) Des fonctions d’écriture ou de lecture pourront être exécutées avec PUT / GET sur les liaisons S7 configurées unilatéralement dans les cas suivants : −...
Page 27: Configuration De Liaisons S7
1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 Configuration de liaisons S7 Créez des liaisons S7 pour pouvoir utiliser la communication S7 pour le transfert de données entre deux stations SIMATIC S7. Pour plus d’informations, veuillez vous référer au manuel STEP 7 /10/. Interface du programme utilisateur de la station S7 Vous utilisez dans le programme utilisateur des SFB (pour S7−400) et FB (pour S7−300).
Page 28 1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 Notes concernant la communication S7 entre station PG/PC et station S7 Les applications d’une station PG/PC communiquent avec la station S7 via une interface OPC ou une interface SAPI−S7 pour les opérations de conduite, d’observation et de commande.
Page 29: Communication Compatible S5 (Interface Send/Receive)
1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 Communication compatible S5 (interface SEND/RECEIVE) Application Le transfert de données via une liaison FDL configurée est conçu pour la transmission de blocs de données successifs entre deux ou plusieurs stations PROFIBUS. Il faut distinguer les types de liaison suivants : S liaison FDL spécifiée Les partenaires de réseau sont définis par la configuration de liaison.
Page 30 1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 Abonné Les liaisons FDL permettent de réaliser une communication programmée via Ethernet entre une station SIMATIC S7 et : S une station SIMATIC S7 équipée d’un CP PROFIBUS S une station SIMATIC S5 équipée d’un CP PROFIBUS (p. ex. 5430/31) S une station SIMATIC S5−95U équipée d’une interface PROFIBUS S des stations PC équipées de CP PROFIBUS (CP 5613 p.
Page 31: Dp Profibus
S Esclave DP Il s’agit d’un appareil de terrain qui lit et émet des signaux du process. Ces appareils peuvent être de conception modulaire (Siemens ET 200 M p. ex.) ou monobloc (ET 200 B/C p. ex.). S Maître DP (classe 2) −facultatif Il s’agit d’un équipement de programmation, de diagnostic ou de gestion qui exécute des...
Page 32: Périphériques De Siemens
Esclave DP selon norme DP Figure 1-6 Système DP PROFIBUS avec esclaves DP possibles de Siemens ou d’autres constructeurs Mode DP avec CP PROFIBUS sur S7−300 Le CP PROFIBUS pour stations S7−300 peut fonctionner au choix en mode : S Maître DP DP PROFIBUS permet la connexion de toutes les stations DP PROFIBUS DP (ET 200 p.
Page 33: Configuration De Réseau Avec Un Maître Dp
1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 1.6.1 Configuration de réseau avec un maître DP Propriétés Dans une configuration de réseau à un maître, un seul maître DP (station active) est utilisé sur le réseau PROFIBUS, à l’exclusion de toute autre station active. Configuration du réseau La figure ci−dessous présente une configuration possible du réseau avec un CP PROFIBUS comme maître DP.
Page 34: Configuration De Réseau Multimaître Dp
1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 1.6.2 Configuration de réseau multimaître DP Propriétés Par configuration de réseau multimaître DP on entend l’utilisation de plusieurs maîtres DP avec respectivement un système maître DP sur un PROFIBUS. Configuration du réseau La figure ci−dessous présente une configuration possible du réseau avec plusieurs CP PROFIBUS comme maîtres DP.
Page 35: Configuration De Réseau En Mode Multimaître
1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 1.6.3 Configuration de réseau en mode multimaître Propriétés Par configuration multimaître on entend ici l’utilisation simultanée d’un système maître DP et d’un autre système maître−esclave, FMS p. ex., sur un même PROFIBUS. Maître FMS Un maître FMS (SIMATIC S5 avec CP 5431 ou SIMATIC S7−400 avec CP 443−5 basic / SIMATIC S7−300 avec CP 343−5 p.
Page 36: Mode Esclave Dp
1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 1.6.4 Mode esclave DP Application Un automate SIMATIC S7−300 avec CP PROFIBUS en mode esclave DP convient pour les applications nécessitant sur site un pré−traitement intelligent des signaux de process. Configuration du réseau La figure ci−dessous présent un CP PROFIBUS comme esclave DP avec d’autres appareils pouvant être utilisés comme maître DP.
Page 37: Mise En Réseau De Stations Avec Step 7
1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 Mise en réseau de stations avec STEP 7 Configuration La communication de stations SIMATIC avec d’”autres stations” nécessite la configuration des réseaux requis dans les projets STEP 7. Configurer un réseau ou sous−réseau signifie que : 1.
Page 38 1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 Outils Le gestionnaire SIMATIC Manager offre des possibilités de configuration confortables, graphiques notamment (NETPRO) et de documentation du réseau. La configuration de réseaux est également décrite dans /9/ au chapitre ”Configuration de réseaux”.
Page 39: Variante De Réseau/Projet: Un Sous−Réseau − Un Projet
1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 1.7.1 Variante de réseau/projet: Un sous−réseau − un projet Configuration de l’installation Dans le cas le plus simple, l’installation se compose de stations SIMATIC S7 devant être interconnectées par un sous−réseau, p. ex. du type PROFIBUS. S7−400/1 S7−300/1 Installation...
Page 40: Variante De Réseau/Projet: Simatic S5 Et Automates D'un Autre Constructeur Dans Un Sous−Réseau
1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 1.7.2 Variante de réseau/projet: SIMATIC S5 et automates d’un autre constructeur dans un sous−réseau Configuration de l’installation Votre installation peut comporter, en plus des stations SIMATIC S7, également des stations SIMATIC S5 et des automates d’autres constructeurs. Automate d’un S7−400/1 autre constructeur...
Page 41: Variante De Réseau/Projet: Deux Ou Plusieurs Sous−Réseaux − Un Projet
1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 1.7.3 Variante de réseau/projet: Deux ou plusieurs sous−réseaux − un projet Configuration de l’installation Les différentes tâches exécutées par les stations mais aussi leur éloignement peuvent nécessiter la mise en place de plusieurs réseaux. S7−400/1 Sous−réseau 1 Installation...
Page 42: Variante De Réseau/Projet: Un Sous−Réseau − Plusieurs Projets
1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 1.7.4 Variante de réseau/projet: Un sous−réseau − plusieurs projets Configuration de l’installation Dans le cas d’interconnexions en réseau complexes, il peut s’avérer utile pour une meilleure répartition du travail de configuration de subdiviser l’installation en plusieurs sous−projets. Il est alors possible que la communication s’effectue via un sous−réseau interprojet qui implique la création de liaisons interprojet.
Page 43 1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 Les multiprojets sont traités en détails dans l’aide de base de STEP7. Vous y trouverez des instructions sur les sujets suivants : S Conditions requises par les fonctions interprojet ; S Comment créer des multiprojets ? S Comment créer un projet au sein d’un multiprojet ? S Extraction d’un projet d’un multiprojet ;...
Page 44: Variante De Réseau/Projet: Plusieurs Sous−Réseaux Dans Plusieurs Projets
1 Communication via CP PROFIBUS sur stations S7 1.7.5 Variante de réseau/projet: Plusieurs sous−réseaux dans plusieurs projets Configuration de l’installation Si les différentes tâches exécutées par les stations mais aussi leur éloignement nécessitent la mise en place de plusieurs types de réseau et leur gestion dans différents projets, il sera également possible ici de créer les stations comme suit : S par des (sous−)projets dans le “multiprojet”...
Page 45: Caractéristiques Des Cp Profibus
2 Caractéristiques des CP PROFIBUS Processeurs de communication pour S7−300 La configuration, conforme à celle des composants du système d’automatisation S7300/C7−300, présente les caratéristiques suivantes : S Module compact (simple largeur), facile à monter sur le profilé support du S7 ; S Eléments de commande et d’affichage exclusivement en face avant ;...
Page 46: Processeurs De Communication Pour S7−400
2 Caractéristiques des CP PROFIBUS Légende Indicateurs d’état et d’erreur Sélecteur de mode Bornes d’alimentation et de terre fonctionnelle Processeurs de communication pour S7−400 La constitution, conforme à celle des composants du système d’automatisation S7−400 / S7−400H (système redondant), présente les caratéristiques suivantes : S Carte simple largeur, facile à...
Page 47: Connexion Du Cp Au Profibus
Réseau PROFIBUS /8/. Vous trouverez les références de commande et des informations sur d’autres composants dans le catalogue IK PI ou dans le catalogue électronique CA01 sur CD et sur Internet à l’adresse : http://www.automation.siemens.com/ik/html_00/ca01.htm 2.3.1 Connexion électrique Il existe en principe les possibilités de connexion électrique au PROFIBUS suivantes :...
Page 48: Connexion Optique
2 Caractéristiques des CP PROFIBUS 2.3.2 Connexion optique S Passage de la connexion électrique à la connexion optique La connexion à la variante optique du PROFIBUS est réalisable à l’aide d’un module de liaison optique (Optical Link Module) ou de terminaux de bus optiques (OBT). La connexion s’effectue, selon le composant de réseau utilisé, à...
Page 49 2 Caractéristiques des CP PROFIBUS S Connexion optique directe Les modules tels que le CP 342−5 FO permettent de connecter directement le câble optique via un connecteur approprié. FO : PROFIBUS PCF ou fibre optique en plastique Figure 2-5 Connexion optique directe CP S7 pour PROFIBUS Configuration et mise en service A−49 Edition 09/2011...
Page 50: Règles D'embrochage Et Autres Instructions Concernant Simatic S7
2 Caractéristiques des CP PROFIBUS Règles d’embrochage et autres instructions concernant SIMATIC S7−300 2.4.1 Emplacements admissibles Sur SIMATIC S7/M7−300 les CP SIMATIC NET ne sont pas affectés à des emplacements déterminés. Les CP peuvent être embrochés aux emplacements 4 à11 (1, 2 et 3 sont interdits aux CP).
Page 51: Ressources De Liaison De La Cpu Et Exploitation Optimale
2 Caractéristiques des CP PROFIBUS 2.4.4 Ressources de liaison de la CPU et exploitation optimale Veuillez noter qu’en cas d’utilisation d’anciennes CPU S7−300 (jusqu’à septembre 1999) celles−ci ne supportent au plus que 4 liaisons de type S7 pour la communication avec le CP. L’une de ces 4 liaisons est réservée à...
Page 52: Règles D'embrochage Et Autres Instructions Concernant Simatic S7
2 Caractéristiques des CP PROFIBUS Règles d’embrochage et autres instructions concernant SIMATIC S7−400 2.5.1 Emplacements admissibles Le CP S7−400 peut être embroché aussi bien dans le châssis de base que dans un châssis d’extension avec connexion au bus de communication. Le nombre de CP pouvant être mis en oeuvre est indiqué...
Page 53: Note Concernant La Cpu S7−400 : Ressources De Liaison
2 Caractéristiques des CP PROFIBUS 2.5.4 Note concernant la CPU S7−400 : Ressources de liaison Veuillez noter que sur la CPU S7−400 une liaison S7 est également réservée respectivement pour la PG et pour un OP (IHM = Interface Homme Machine). S Connexion de la PG via MPI/interface PROFIBUS−DP intégrée : L’exécution des fonctions EN LIGNE (un diagnostic de module p.
Page 54: Utilisation Du Cp Profibus Avec Step
3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 Pour connecter une station SIMATIC via le CP PROFIBUS à un sous−réseau PROFIBUS, vous serez amené à configurer le CP à l’aide du logiciel de configuration STEP 7. Vous apprendrez donc dans ce chapitre S à...
Page 55: Pour Mettre Un Cp Profibus En Service
3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 Pour mettre un CP PROFIBUS en service Le schéma ci−après présente les principales étapes de mise en service d’un CP PROFIBUS: Remarque La figure ci−après présente la marche à suivre générale. Il est indispensable de tenir compte des instructions spécifiques aux appareils fournies dans la partie descriptive sous ”Montage et mise en service”...
Page 56: Notes Générales Concernant Step 7
3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 Notes générales concernant STEP 7 Installation Les fonctions de configuration de CP sont automatiquement disponibles après l’installation de STEP 7. Fonctions Les fonctions de configuration de CP se composent : S d’onglets spécifiques au CP auxquels on accède par les boîtes de dialogue Propriétés des modules S de boîtes de dialogue pour la configuration de liaisons ;...
Page 57: Configuration − Procédez Comme Suit
3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 Configuration − Procédez comme suit Le CP est géré, comme tout autre module SIMATIC S7, dans un projet STEP 7. Le progiciel STEP 7 permet de configurer le matériel, de créer et de gérer le logiciel utilisateur (voir également à...
Page 58: Création D'un Sous−Réseau Profibus
3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 3.3.1 Création d’un sous−réseau PROFIBUS Objectif Avant de pouvoir connecter les stations SIMATIC à un sous−réseau, vous devez créer ce sous−réseau dans votre projet. Vous définissez ainsi en un point central tous les paramètres concernant l’ensemble du sous−réseau.
Page 59: Organisation Dans Un Multiprojet
3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 Figure 3-2 Représentation graphique du réseau − les stations étant ici déjà interconnectées Cette représentation graphique du réseau vous permet également d’accéder à toutes les fonction de mise en réseau et de configuration avec les CP PROFIBUS. Vous pouvez également créer les sous−réseaux sous NetPro ! Ouvrez pour ce faire le répertoire au moyen de la commande de menu Insertion Objets de réseau.
Page 60 3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 Remarque Assurer la cohérence des sous−réseaux regroupés Après regroupement des sous−réseaux, il est conseillé de vérifier sous NetPro à l’aide de la commande de menu Réseau > Cohérence, la cohérence des projets au sein du multiprojet ! Ce contrôle vérifie p.
Page 61: Contrôle Et Définition Des Propriétés De Réseau
3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 3.3.2 Contrôle et définition des propriétés de réseau Marche à suivre Les paramètres qui décrivent les propriétés du sous−réseau PROFIBUS sont en majeure partie prédéfinis. La marche à suivre décrite ci−après vous permet de les contrôler et si nécessaire de les adapter au contexte.
Page 62 3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 Tableau 3-1 Valeurs de base des paramètres de bus Paramètre Signification Adresse PROFIBUS la Désigne l’adresse PROFIBUS la plus élevée d’une station active au sein du plus élevée (HSA) système de bus. Les stations passives peuvent posséder une adresse supérieure à la HSA (Highest Station Adresss) (Plage de valeurs : adresse active la plus élevée du réseau ...
Page 63: Contrôle Et Réglage D'autres Paramètres De Bus
3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 Contrôle et réglage d’autres paramètres de bus Le bouton Paramètres de bus ouvre la boîte de dialogue du même nom. Celle−ci affiche les valeurs calculées et prédéfinies des paramètres de bus. Pour en savoir plus sur la signification et l’effet des différents paramètres de l’onglet “Paramètres de bus”...
Page 64: Entrée Du Cp Profibus Dans La Configuration Matérielle
3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 3.3.3 Entrée du CP PROFIBUS dans la configuration matérielle Marche à suivre En embrochant le CP PROFIBUS dans le châssis d’une station SIMATIC et en l’affectant, vous établissez la connexion logique entre le CP et le sous−réseau. 1.
Page 65: En Cas De Modification : Les Paramètres De Bus Sont Contrôlés
3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 Nota Le dialogue de paramétrage de l’interface peut être ouvert à tout moment, à savoir par sélection du dialogue des propriétés du CP et plus précisément de l’onglet ”Général”. 3. Si vous n’avez pas encore créé de sous−réseau dans votre projet ou le sous−réseau voulu, vous pouvez le faire maintenant.
Page 66: Afficher Les Connexions Au Réseau D'une Station
3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 3.3.4 Afficher les connexions au réseau d’une station Marche à suivre Vous pouvez obtenir un rapide aperçu des configurations de connexion au réseau réalisées pour une station SIMATIC. Vous disposez pour ce faire des possibilités suivantes : S Synoptique graphique sous NETPRO ;...
Page 67 3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 Tableau récapitulatif Le tableau récapitulatif qui se trouve dans le dialogue “Propriétés” de la station, présente des avantages lorsqu’on souhaite obtenir une vue d’ensemble détaillée des composants utilisés pour la connexion au réseau. Procédez comme suit : 1.
Page 68: Paramétrage D'autres Propriétés Du Cp
3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 3.3.5 Paramétrage d’autres propriétés du CP Présentation En dehors de la connexion au réseau, vous pouvez effectuer d’autres paramétrages spécifiques au module et appeler d’autres fonctions. 1. Marquez le CP PROFIBUS dans la configuration matérielle ou dans la vue NetPro. 2.
Page 69 3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 Remarque Veuillez tenir compte de la note suivante pour les stations S7−300 : Si vous avez choisi dans la configuration de la CPU l’option ”Actualisation cyclique de la mémoire image OB1” (paramétrage par défaut), vous devez impérativement définir l’adresse de début de module du CP PROFIBUS hors de la mémoire image (Adresses de début dans l’onglet ”Adresses”).
Page 70 3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 Onglet ”Options” Sont proposées, selon le type de CP, les possibilités de paramétrage suivantes : Tableau 3-3 Paramétrages de l’onglet “Options” Option Signification / Effet Synchronisation d’horloge Vous pouvez spécifier ici si le CP transmet les télégrammes d’horodatage ou non.
Page 71 3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 Tableau 3-3 Paramétrages de l’onglet “Options”, Fortsetzung Option Signification / Effet Paramétrage d’appareils de La sélection de cette option permet d’utiliser le CP comme routeur terrain (routage d’enregistrements adressés aux appareils de terrain (esclaves DP). Le d’enregistrement) CP retransmet alors des enregistrements à...
Page 72: Objets Génériques Dans Le Projet Step7
3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 3.3.6 Objets génériques dans le projet STEP7 Présentation Les liaisons de communication ne peuvent être intégralement configurées que si les partenaires de communication sont disponibles dans le projet actuel. Pour les stations connectées au sous−réseau PROFIBUS, dont les données de configuration n’ont pas été...
Page 73: Connexion De Stations "Non S7" Au Sous−Réseau
3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 Marche à suivre Pour entrer un objet générique dans le projet : 1. Sélectionnez le projet dans SIMATIC Manager. 2. Sélectionnez Insertion Station ... le type de station voulu. " " Résultat : Un objet du type “Autre station” ou “SIMATIC S5” est créé dans le projet. Figure 3-4 Projet avec autres stations configurées Connexion de stations “non S7”...
Page 74: Affectation Multiple
3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 3. Sélectionnez un sous−réseau pour la station. Résultat : Ouverture du dialogue ”Propriétés − Interface PROFIBUS”, onglet ”Paramètres”. 4. Contrôlez l’adresse PROFIBUS et modifiez−la si nécessaire. L’adresse PROFIBUS est d’abord inscrite automatiquement après détection de la première adresse PROFIBUS libre.
Page 75: Configuration De Services De Communication
3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 3.3.7 Configuration de services de communication Création de liaisons Il convient à présent de créer des liaisons pour les services orientés liaison, supportés par le CP PROFIBUS ; voir également le tableau du chap. 1.2. S Liaisons S7 voir manuel STEP 7 /9/ S Liaisons FDL...
Page 76: Charger La Configuration Sur Le Système Cible
3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 3.3.8 Charger la configuration sur le système cible Principe Le chargement des données de configuration du CP PROFIBUS s’effectue à partir de la configuration matérielle. Toutes les données de configuration de la station S7 sont alors chargées, y compris celles de la configuration centralisée, de tous les systèmes maître DP et tous les paramétrages.
Page 77 3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 Enregistrement des données de configuration en mémoire non volatile Durant l’opération de chargement, vous pourrez opter pour un chargement global des données de configuration ou pour un chargement par étapes. Lors d’un chargement par étapes, il vous sera demandé...
Page 78: Fonctions Additionnelles
3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 Fonctions additionnelles 3.4.1 Modification du mode de fonctionnement et de l’adresse PROFIBUS à l’aide du programme utilisateur Vous pouvez modifier le mode de fonctionnement et l’adresse PROFIBUS configurés à partir du programme utilisateur de la CPU en transférant sur le CP PROFIBUS l’enregistrement 3 à...
Page 79 3 Utilisation du CP PROFIBUS avec STEP 7 Tableau 3-5 CALL SFC 58 ”WR_REC” (Ecrire enregistrement) List Explication :=M10.0 // Bit de lancement du contrat IOID :=B#16#54 // L’adresse de début du CP PROFIBUS se trouve dans // la zone de périphérie des entrées (PE) LADDR :=W#16#100 // Adresse de début du CP PROFIBUS...
Page 80: Mode Maître Dp Du Cp Profibus Sur Simatic S7−300 A
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 Pour pouvoir utiliser le CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 en mode maître DP, vous devez configurer dans votre projet un système maître DP à l’aide de STEP 7. Il s’agit, en principe, du même procédé...
Page 81: Présentation
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 Présentation Différences par rapport à l’interface DP intégrée Il apparaît, en pratique, les différences suivantes par rapport aux interfaces DP intégrées dans la CPU : S lors de la configuration : −...
Page 82: Marche À Suivre
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 Marche à suivre Synoptique des étapes La programmation et la configuration du système maître DP comprennent les étapes suivantes : Configuration Programmation La configuration du système maître Utilisation de DP dans le programme utilisateur voir chap.
Page 83: Programmation
Utilisez toujours pour les nouvelles applications les dernières versions en date des blocs. Vous trouverez des informations sur les dernières versions de bloc ainsi que les blocs à télécharger sur Internet sous : http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/8797900 CP S7 pour PROFIBUS Configuration et mise en service A−83 Edition 09/2011 C79000−G8977−C181−05...
Page 84: Fonctionnement En Mode Maître Dp D'un Automate Simatic S7−300 Équipé D'un Cp Profibus
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 Fonctionnement en mode maître DP d’un automate SIMATIC S7−300 équipé d’un CP PROFIBUS Propriétés du CP PROFIBUS Le CP PROFIBUS fonctionne en tant que maître DP de classe 1. Il supporte en outre les services des maîtres DP (classe 2) (Tenez compte des notes de l’information produit du CP /2/).
Page 85: Paramètres De Bus
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 S Traitement des requêtes de commande du programme utilisateur − Synchronisation des entrées / sorties ; − Démarrage / arrêt du maître DP ; − Activation de l’état DP pour arrêt AP ou CP ; S Lecture des entrées et sorties d’un esclave DP affecté...
Page 86: Principe De L'échange De Données
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 4.3.1 Principe de l’échange de données Echange cyclique de données maître DP − esclave DP L’échange de données entre maître DP et esclave DP est cyclique (cycle d’appel DP) et s’effectue via les tampons d’émission et de réception du CP PROFIBUS (tampons de données DP).
Page 87 4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 Cycle de CPU et cycle d’appel DP Le cycle de CPU et le cycle DP sont indépendants l’un de l’autre. L’interface CPU−CP à laquelle le programme utilisateur accède à l’aide des blocs FC DP−SEND et DP−RECV, est conçue de sorte à...
Page 88: Etats De Fonctionnement Dp Du Maître Dp
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 4.3.2 Etats de fonctionnement DP du maître DP Présentation Dans le cadre de la communication entre maître DP et esclaves DP, on distingue les quatre états de fonctionnement DP suivants : S HORS LIGNE S ARRET S CLEAR...
Page 89: Séquence D'états
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 Séquence d’états Initialement, le maître DP est à l’état HORS LIGNE ou ARRET. A partir de HORS LIGNE/ARRET le maître DP passe à l’état CLEAR / MARCHE où il paramètre et configure les esclaves DP.
Page 90: La Zone D'entrée Dp Et La Zone De Sortie Dp De La Cpu
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 4.3.3 La zone d’entrée DP et la zone de sortie DP de la CPU Conception La périphérie décentralisée connectée via PROFIBUS s’inscrit telle une acquisition locale de signaux de process dans le programme utilisateur. En d’autres termes, il n’est pas nécessaire de prévoir des mécanismes d’accès particuliers à...
Page 91 4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 Exemples Le programme de commande utilise lors de l’accès à la DP, en fonction de l’enregistrement de la zone d’entrée/sortie DP, des opérations telles que S U E 2.0 pour la lecture d’une donnée dans la mémoire image des entrées (MIE). S UN M 4.5 pour la lecture d’un mémento.
Page 92: Configuration Du Système Maître Dp
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 Configuration du système maître DP Marche à suivre D’une manière générale, vous configurerez un système maître DP de la même façon que le montage centralisé d’une station SIMATIC S7. Au chapitre ”Configuration d’un réseau DP PROFIBUS” du manuel STEP 7 /9/ vous trouverez la description de la marche à...
Page 93: Sélection D'esclaves Lorsque Le Cp 342−5 Est Maître Dp
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 Remarque Lors de la configuration du système maître DP avec CP 342−5 comme maître DP sur SIMATIC S7−300, vous devrez tenir compte du type de CP (référence) au moment de la sélection des esclaves DP dans le répertoire des matériels ! Pour les détails, voir ci−après.
Page 94 4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 Table de configuration La figure ci−après présente un exemple de configuration entré dans la ”Table de configuration Système maître“ avec la vue de détail de l’esclave DP sélectionné. Figure 4-5 ”Table de configuration Système maître”...
Page 95: Zone De Données Dp Dans La Mémoire Image
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 Zone de données DP dans la mémoire image Lorsque la zone de données DP est créée dans la mémoire image, la zone disponible est déterminé non seulement par les valeurs limites précitées, mais aussi par : Longueur = Longueur −...
Page 96: Paramétrage Du Système Maître Dp
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 Paramétrage du système maître DP Marche à suivre Pour paramétrer une système maître DP, procédez comme indiqué dans le manuel STEP 7 /9/ au chapitre “Paramétrage d’un réseau DP PROFIBUS” : Etapes Dialogue STEP 7 Propriétés...
Page 97: Synchronisation De La Sortie De Données
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 4.5.1 Synchronisation de la sortie de données Synchronisation de la sortie de données via Global Control SYNC / UNSYNC La programmation d’un contrat Global Control SYNC permet d’assurer le rafraîchissement des données aux sorties de process.
Page 98: Condition Requise Par Le Mode Synchrone
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 Condition requise par le mode synchrone Le CP PROFIBUS n’accepte le contrat de télégramme de synchronisation que si tous les esclaves DP auxquels s’adresse le contrat de contrôle se trouvent en phase de transfert de données.
Page 99: Synchronisation (Gel) De L'entrée De Données
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 4.5.2 Synchronisation (gel) de l’entrée de données Synchronisation de l’entrée de données via Global Control FREEZE / UNFREEZE Les contrats Global Control FREEZE / UNFREEZE permettent d’assurer une lecture unique des entrées de process des esclaves DP.
Page 100 4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 Activation / Désactivation du mode FREEZE Le mode de synchronisation est activé sur les esclaves DP concernés par l’émission du premier télégramme de synchronisation FREEZE . Le mode de synchronisation est désactivé sur les esclaves DP concernés par l’émission d’un télégramme de synchronisation UNFREEZE .
Page 101: Contrôle Et Paramétrage Du Mode Cp Maître Dp
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 Contrôle et paramétrage du mode CP maître DP Présentation Lorsque vous créez un système maître DP en entrant le CP PROFIBUS dans la table de configuration comme indiqué au chap. 4.4 ainsi que dans /9/, le CP est automatiquement configuré...
Page 102: Autres Possibilités
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 Autres possibilités Le mode de fonctionnement peut également être sélectionné ou modifié S par un contrat dans le programme utilisateur de la propre CPU ; Le contrat dans le programme utilisateur permet d’adapter dynamiquement le mode du CP mais aussi l’adresse PROFIBUS au contexte de l’installation.
Page 103: Programmation De La Communication Dp
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 Programmation de la communication DP Rafraîchissement des zones de données DP Les appels programmés de blocs FC dans le programme utilisateur de la CPU permettent de déclencher la transmission des zones de données DP au CP PROFIBUS et d’en surveiller la bonne exécution.
Page 104 4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 Cycle de CPU La figure ci−après illustre une séquence de traitement des blocs FC DP ainsi que de blocs d’organisation et de programme, durant un cycle de la CPU. L’exemple présente un cas où les données de process sont lues en début de cycle de CPU et où...
Page 105 4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 Exemples Vous trouverez des exemples d’appel et une description détaillée des paramètres d’appel des blocs FC ici : S au /6/ S ainsi que dans la ”Prise en main” NCM S7 /5/. CP S7 pour PROFIBUS Configuration et mise en service A−105 Edition 09/2011...
Page 106: Changement D'état De Fonctionnement Dp Du Maître Dp
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 Changement d’état de fonctionnement DP du maître DP Etats de fonctionnement DP Les états de fonctionnement DP du maître DP, mentionnés ci−dessous, sont décrits en détails au chap. 4.3.2 : S HORS LIGNE S ARRET S CLEAR...
Page 107: Changement D'état Dp Par Événement Système Ou Intervention De L'opérateur A
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 4.8.1 Changement d’état DP par événement système ou intervention de l’opérateur Fonction PG ou actionnement de commutateur Le tableau ci−après décrit les changements d’état possibles, induits par un événement système ou une intervention de l’opérateur. Tableau 4-4 Changements d’état dus à...
Page 108: Contrat De Contrôle Dans Le Programme Utilisateur
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 4.8.2 Contrat de contrôle dans le programme utilisateur Contrat de contrôle avec DP−CTRL Avec le bloc FC DP−CTRL (voir /6/) vous disposez, entre autre, du type de contrat Marche−Arrêt DP. Vous pouvez ainsi directement influencer l’état de fonctionnement du système DP, c.−à−d.
Page 109: Lecture De Données D'entrée/Sortie En Tant Que Maître Dp (Classe 2)
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 Lecture de données d’entrée/sortie en tant que maître DP (classe 2) Maître DP (classe 2) peut uniquement ”lire” Le CP PROFIBUS peut, en tant que maître DP (classe 2), lire les données d’entrée et de sortie de n’importe quel esclave DP, à...
Page 110: Activation / Désactivation D'esclaves Dp
4 Mode maître DP du CP PROFIBUS sur SIMATIC S7−300 4.10 Activation / désactivation d’esclaves DP Application et utilité Le bloc FC DP−CTRL met à disposition des types de contrat qui permettent d’activer ou de désactiver individuellement des esclaves DP connectés à un réseau PROFIBUS DP durant le fonctionnement de l ’installation.
Page 111: Diagnostic Dp À Partir Du Programme Utilisateur Sur Simatic S7
5 Diagnostic DP à partir du programme utilisateur sur SIMATIC S7−300 Le diagnostic DP décrit dans le présent chapitre s’effectue à partir du programme utilisateur. Il est essentiellement destiné à accroître la sécurité du fonctionnement d’un système maître DP par contrôle de l’état des esclaves DP. Le diagnostic DP est un outil performant de dépannage lors de la mise en service et de l’exploitation de stations DP sur PROFIBUS.
Page 112: Possibilités De Diagnostic Dp
5 Diagnostic DP à partir du programme utilisateur sur SIMATIC S7−300 Possibilités de diagnostic DP Objectif du diagnostic L’objectif prioritaire est de vérifier que les esclaves DP connectés sont opérationnels et de fournir des informations en cas de dysfonctionnement sur l’origine du défaut. Possibilités de diagnostic Le diagnostic DP fait appel à...
Page 113: Fonctionnement De L'appel De Diagnostic Dans Le Programme Utilisateur
5 Diagnostic DP à partir du programme utilisateur sur SIMATIC S7−300 Fonctionnement de l’appel de diagnostic dans le programme utilisateur Présentation Le diagnostic via le programme utilisateur permet d’exercer un contrôle continu des esclaves DP et de leurs modules. Intégration dans le programme utilisateur Les diagnostics sont déclenchés dans le programme utilisateur par paramétrage et appel du bloc FC DP−DIAG.
Page 114 5 Diagnostic DP à partir du programme utilisateur sur SIMATIC S7−300 Intégration dans le cycle de la CPU La figure ci−après présente l’une des possibilités d’intégration dans le cycle de la CPU, des blocs fonctionnels prévus à des fins de diagnostic avec les autres blocs fonctionnels et blocs d’organisation des programmes utilisateur : Lire MIE Lire entrée DP...
Page 115 5 Diagnostic DP à partir du programme utilisateur sur SIMATIC S7−300 Tableau 5-1 Signification des bits de DPSTATUS significatifs pour le diagnostic (extrait du tableau /6/) Signification Valeur 0 : Il n’existe pas de nouvelles données de diagnostic Valeur 1 : DP : L’analyse de la liste de diagnostic est significative ; au moins 1 station possède de nouvelles données de diagnostic.
Page 116: Liste Des Stations Dp
5 Diagnostic DP à partir du programme utilisateur sur SIMATIC S7−300 Liste des stations DP La liste des stations DP renseigne sur l’état et la disponibilité de tous les esclaves DP affectés par configuration au maître DP. La liste des stations est gérée par le CP PROFIBUS et régulièrement mise à jour dans le cadre du cycle d’appel du CP.
Page 117: Signification Des Bits D'état
5 Diagnostic DP à partir du programme utilisateur sur SIMATIC S7−300 Signification des bits d’état Le codage des bits d’état signifie: Tableau 5-2 Codage de la liste des stations DP Codage des Signification bits Ce code peut signifier : La station esclave configurée se trouve en phase cyclique de transfert de données. Cette station a été...
Page 118 5 Diagnostic DP à partir du programme utilisateur sur SIMATIC S7−300 Enregistrement de la liste des stations La liste des stations peut être enregistrée dans un bloc de données ou une zone de mémentos de la CPU. Son adresse devra être spécifiée dans l’appel du bloc FC DP−DIAG. CP S7 pour PROFIBUS Configuration et mise en service A−118 Edition 09/2011...
Page 119: Diagnostic Dp Individuel
5 Diagnostic DP à partir du programme utilisateur sur SIMATIC S7−300 Diagnostic DP individuel Objet du diagnostic individuel Le diagnostic DP individuel permet la recherche de données de diagnostic spécifiques à un esclave. Ces donnés de diagnostic sont codées, selon la norme DP, avec des compléments dans le 3e octet d’état (voir tableau 5-6) Cause En règle générale, le diagnostic DP individuel est déclenché...
Page 120: Signification Des Bits De Diagnostic
5 Diagnostic DP à partir du programme utilisateur sur SIMATIC S7−300 Signification des bits de diagnostic Tableau 5-3 Codage de la liste de diagnostic DP Codage des bits Signification Le code peut signifier : La station esclave DP configurée ne possède pas de nouvelle données de diagnostic.
Page 121: Lecture Du Diagnostic Dp Individuel
5 Diagnostic DP à partir du programme utilisateur sur SIMATIC S7−300 Comportement Veuillez tenir compte du comportement décrit ci−après durant l’exécution et au niveau de l’interface avec votre programme utilisateur : S L’indication ”Analyse de la liste de diagnostic DP significative” fournie par l’octet DPSTATUS est réinitialisée par la lecture de la liste de diagnostic.
Page 122 5 Diagnostic DP à partir du programme utilisateur sur SIMATIC S7−300 Structure des données de diagnostic La figure ci−après présente une vue d’ensemble de la structure des données de diagnostic. Vous trouverez dans le tableau 5-4 ci−après une présentation détaillée des informations de diagnostic qu’elle contient ainsi que du ’diagnostic d’esclave DP étendu’.
Page 123 5 Diagnostic DP à partir du programme utilisateur sur SIMATIC S7−300 Tableau 5-4 Structure des octets d’état de station − Octet d’état de station 1 No de Signification Explication ServiceNotSupported Les fonctions requises (Mode SYNC / mode FREEZE p. ex.) ne sont pas supportées par l’esclave DP.
Page 124 5 Diagnostic DP à partir du programme utilisateur sur SIMATIC S7−300 Tableau 5-6 Structure des octets d’état de station − Octet d’état de station 3 No de Signification Explication ExtDataOverflow Si ce bit est à 1, il existe plus d’informations de diagnostic qu’indiqué dans les données de diagnostic étendu.
Page 125: Configuration Et Programmation Du Mode Esclave Dp Pour Simatic S7
6 Configuration et programmation du mode esc- lave DP pour SIMATIC S7−300 L’automate SIMATIC S7 équipé d’un CP PROFIBUS en mode esclave DP est conçu pour les applications nécessitant sur site un prétraitement intelligent des signaux du process. Après lecture du présent chapitre, vous saurez S Quelles zones de données de la CPU peuvent être adressées par le programme utilisateur de la CPU comme zones de données DP.
Page 126: Marche À Suivre
6 Configuration et programmation du mode esclave DP pour SIMATIC S7−300 Marche à suivre Synoptique de la marche à suivre Les opérations suivantes sont à exécuter pour pouvoir utiliser un système maître DP avec SIMATIC S7 en tant qu’esclave DP : Configuration Programmation Configuration du CP PROFIBUS comme...
Page 127: Fonctionnement En Mode Esclave Dp D'un Automate Simatic S7 Équipé D'un Cp Profibus
6 Configuration et programmation du mode esclave DP pour SIMATIC S7−300 Fonctionnement en mode esclave DP d’un automate SIMATIC S7 équipé d’un CP PROFIBUS Propriétés Les propriétés suivantes caractérisent le comportement de transmission du CP PROFIBUS en mode esclave DP. S L’interface DP PROFIBUS du CP PROFIBUS fonctionne selon la norme DP PROFIBUS, EN 50170 Vol 2.
Page 128: Adresse Profibus Et Paramètres De Bus
6 Configuration et programmation du mode esclave DP pour SIMATIC S7−300 Nota Veuillez tenir compte des indications éventuellement divergentes figurant dans la documentation /2/ du type de CP que vous utilisez ! Station active ou passive en mode esclave DP La station S7 équipée d’un CP PROFIBUS peut normalement être également utilisées comme station esclave DP active sur le PROFIBUS.
Page 129: Principe De L'échange De Données
6 Configuration et programmation du mode esclave DP pour SIMATIC S7−300 6.2.1 Principe de l’échange de données Echange cyclique de données maître DP − esclave DP L’échange de données entre maître DP et esclave DP est cyclique (cycle d’appel DP) et s’effectue via les tampons d’émission et de réception du CP PROFIBUS (tampons de données DP).
Page 130 6 Configuration et programmation du mode esclave DP pour SIMATIC S7−300 Cycle de CPU et cycle d’appel DP Le cycle de CPU et le cycle DP sont indépendants l’un de l’autre. L’interface CPU−CP à laquelle le programme utilisateur accède à l’aide des blocs FC DP−SEND et DP−RECV, est conçue de sorte à...
Page 131: Zone De Données Dp De La Cpu
6 Configuration et programmation du mode esclave DP pour SIMATIC S7−300 6.2.2 Zone de données DP de la CPU Zone de données DP de la CPU Différentes zones de données de la CPU peuvent être utilisées pour la communication avec le maître DP.
Page 132: Initialisation Et Transfert De Données Via Profibus
6 Configuration et programmation du mode esclave DP pour SIMATIC S7−300 6.2.3 Initialisation et transfert de données via PROFIBUS Initialisation L’initialisation du mode esclave DP comprend: S Le paramétrage Le paramétrage définit le comportement de l’esclave DP. S La configuration La configuration définit la constitution de l’esclave DP.
Page 133: Données De Diagnostic
6 Configuration et programmation du mode esclave DP pour SIMATIC S7−300 Nota Veuillez tenir compte des entrées du tampon de diagnostic de l’esclave DP. Délai de scrutation (Watchdog) Après écoulement du délai de scrutation, l’esclave DP admet que la communication avec le maître DP a été...
Page 134: Contrats Global Control
6 Configuration et programmation du mode esclave DP pour SIMATIC S7−300 6.2.4 Contrats Global Control Signification Le télégramme Global Control permet au maître DP de transmettre des instructions globales à l’esclave DP. Sont définies : S CLEAR Instruction de commande permettant de placer la sortie de données dans état défini, sûr. S SYNC Instruction de synchronisation des sorties de données.
Page 135: Configuration Et Mise En Service Du Mode Esclave Dp
6 Configuration et programmation du mode esclave DP pour SIMATIC S7−300 Configuration et mise en service du mode esclave DP Marche à suivre Entrez le CP PROFIBUS de l’esclave DP dans la configuration matérielle et affectez le CP au sous−réseau comme décrit au chap. 3. La marche à...
Page 136: Affecter L'esclave Dp "Intelligent" Au Système Maître Dp
6 Configuration et programmation du mode esclave DP pour SIMATIC S7−300 6.3.1 Affecter l’esclave DP “intelligent” au système maître DP Condition requise La marche à suivre décrite ici, à savoir l’affectation à un système maître DP de stations S7 équipées de CP PROFIBUS en tant qu’esclaves intelligents, présuppose : S que le maître DP soit une station SIMATIC S7 configurée dans le même projet que l’esclave DP S que le CP PROFIBUS de l’esclave DP soit inscrit dans la configuration matérielle et...
Page 137 6 Configuration et programmation du mode esclave DP pour SIMATIC S7−300 3. Sélectionnez l’esclave DP voulu et validez votre choix par OK. Résultat : Suite à cette sélection, le CP PROFIBUS de l’esclave DP est automatiquement configuré en mode ”Esclave DP”. 4.
Page 138 6 Configuration et programmation du mode esclave DP pour SIMATIC S7−300 La figure ci−après présente la ”Table de configuration Système maître” (Vue de détail) avec une station SIMATIC S7 équipée d’un CP PROFIBUS comme esclave DP ; le module standard a été configuré avec deux modules universels. Le maître DP est une station SIMATIC S7−300.
Page 139: Contrôle Et Paramétrage Du Mode Cp Esclave Dp
6 Configuration et programmation du mode esclave DP pour SIMATIC S7−300 6.3.2 Contrôle et paramétrage du mode CP esclave DP Mode esclave DP dans la boîte Propriétés Le CP PROFIBUS fonctionne comme esclave DP si le paramétrage adéquat a été effectué dans l’onglet “Mode”...
Page 140: Notes Relatives À La Configuration Du Maître Dp
Fourniture des données de référence et du fichier de type Les données de référence de l’appareil (GSD) sont fournies avec STEP7 ou sont téléchargeables sur internet sous le numéro d’article : http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/113652 CP S7 pour PROFIBUS Configuration et mise en service A−140 Edition 09/2011 C79000−G8977−C181−05...
Page 141: Programmation Du Mode Esclave
6 Configuration et programmation du mode esclave DP pour SIMATIC S7−300 Programmation du mode esclave Principe du contrat et de la transmission de données L’adressage de la zone de données DP s’effectue à l’aide des instructions STEP 7 habituelles dans le programme utilisateur de la CPU de l’esclave DP. Les instructions du programme utilisateur sont également utilisées pour déclencher la transmission des zones de données DP et pour en surveiller l’exécution correcte.
Page 142 6 Configuration et programmation du mode esclave DP pour SIMATIC S7−300 Structure de DPSTATUS La structure et la signification des bits de DPSTATUS sont présentées sous /6/ Appel de blocs FC dans le cycle de la CPU La figure ci−après illustre une séquence de traitement des blocs FC DP ainsi que de blocs d’organisation et de programme, durant un cycle de la CPU.
Page 143: Mise En Service D'un Esclave Dp
6 Configuration et programmation du mode esclave DP pour SIMATIC S7−300 Mise en service d’un esclave DP Etapes de mise en service Pour que l’esclave DP soit prêt à échanger des données avec le maître DP, il reste à effectuer les opérations suivantes : 1.
Page 144: Configuration De Liaisons Fdl − Programmation De L'interface Send/Receive
7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE Les liaisons FDL établies avec le CP PROFIBUS permettent d’assurer une communication programmée via PROFIBUS entre une station SIMATIC S7 et S une station SIMATIC S7 équipée d’un CP PROFIBUS S une station SIMATIC S5 équipée d’un CP PROFIBUS (p.
Page 145: Marche À Suivre
7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE Marche à suivre Synoptique de la marche à suivre Les opérations suivantes sont nécessaires pour faire fonctionner des liaisons FDL sur la station SIMATIC S7 dotée d’un CP PROFIBUS : Configuration Programmation Créer les éventuelles...
Page 146: Configurations De Liaison Possibles
7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE Configurations de liaison possibles Liaisons entre stations au sein d’un même projet ou de projets différents. Vous pouvez établir des liaisons de communication entre les partenaires de communication représentés dans le graphique ci−dessous. Les partenaires de réseau peuvent être répartis dans le même projet oudans les sous−projets d’un multiprojet.
Page 147: Simatic S7 Avec Liaisons Fdl
7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE SIMATIC S7 avec liaisons FDL Application Le transfert de données via une liaison FDL configurée est conçu pour la transmission de blocs de données successifs entre deux ou plusieurs stations PROFIBUS. Il faut distinguer les types de liaison suivants : S liaison FDL spécifiée Les partenaires de réseau sont définis par la configuration de liaison.
Page 148: Préalable À La Configuration
7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE Préalable à la configuration Le CP PROFIBUS de la station locale et de la station distante a été inscrit dans la table de configuration et connecté au sous−réseau. Remarque Si vous voulez utiliser des liaisons FDL, ne sélectionnez pas pour le CP PROFIBUS le mode esclave DP passif ! Toutes les stations hors du projet doivent être configurées avec des objets génériques (p.
Page 149: Liaison Fdl Spécifiée
7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE 7.3.1 Liaison FDL spécifiée Propriétés Une liaison FDL spécifiée qui assure la communication programmée entre deux stations du réseau PROFIBUS , possède les propriétés suivantes: S Le transfert de données est bidirectionnel, c.−à−d. que la liaison FDL autorise l’émission et la réception simultanées de données.
Page 150: Liaisons Fdl Non Spécifiée (Accès Libre De Couche 2)
7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE 7.3.2 Liaisons FDL non spécifiée (Accès libre de couche 2) Propriétés Une liaison FDL non spécifiée avec accès libre de couche 2 qui assure l’adressage programmé du partenaire de communication et la communication entre deux stations du réseau PROFIBUS , possède les propriétés suivantes: S Le transfert de données est bidirectionnel, c.−à−d.
Page 151: Liaison Fdl Avec Broadcast
7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE 7.3.3 Liaison FDL avec broadcast Propriétés Une liaison FDL de diffusion générale permet de transmettre une information à plusieurs destinataires avec un seul contrat. Inversement, une station pourra recevoir des informations que reçoivent simultanément, sur la même liaison de diffusion générale, d’autres abonnés du PROFIBUS.
Page 152 7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE Remarque Si vous utilisez une liaison FDL avec diffusion générale, vous ne pourrez pas recevoir d’information sur d’autres liaisons de diffusion générale, ni sur aucune liaison FMS. Motif : Le LSAP de réception pour la diffusion broadcast (63) est occupé par une liaison de diffusion générale.
Page 153: Liaison Fdl Avec Multicast
7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE 7.3.4 Liaison FDL avec multicast Propriétés Une liaison FDL de diffusion sélective permet de transmettre une information à plusieurs destinataires d’une cercle d’abonnés de diffusion sélective avec un seul contrat. Les propriétés peuvent être récapitulées comme suit : S Le transfert de données est bidirectionnel, c.−à−d.
Page 154 7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE Volume de données et capacité fonctionnelle Pour connaître le nombre de liaisons FDL supportées par le CP PROFIBUS, veuillez vous référer à l’information produit du CP. /2/. Pour augmenter le nombre de liaisons disponibles par station, il suffit de rajouter des CP.
Page 155: Créer Une Liaison Fdl
7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE Créer une liaison FDL Liaisons Pour configurer une liaison, vous avez recours à des stations inscrites et interconnectées. La liaison est alors configurée en sélectionnant, à partir d’une station ou CPU du projet S7 courant, une station cible.
Page 156 7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE 3. Sélectionnez la station partenaire à laquelle vous voulez établir une liaison (en présence de plusieurs CPU, marquez la CPU voulue). 4. Sélectionnez dans le champ de saisie ”Type” le type de liaison que vous souhaitez utiliser, p.
Page 157: Liaison À Des Station Non S7 Par L'intermédiaire D'objets Génériques
7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE Remarque Pour connaître le nombre de liaisons possibles par CP PROFIBUS, veuillez vous référer à l’information produit accompagnant le CP. Si une station est équipée de plusieurs CP, le système commute automatiquement sur le CP suivant en cas de dépassement de la limite indiquée.
Page 158: Liaisons À D'autres Partenaires Dans D'autres Projets
7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE Liaisons à d’autres partenaires dans d’autres projets Pour la création de liaisons à des partenaires appartenant à d’autres projets STEP 7 ou qui ont été configurés avec d’autres utilitaires hors du projet STEP 7 actuels, vous avez le choix entre 2 méthodes : S Liaison par objets génériques tels que ”SIMATIC S5”, ”PC/PG”...
Page 159: Configuration Des Propriétés Des Liaisons Fdl
7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE Configuration des propriétés des liaisons FDL Introduction En dehors de l’inscription dans la table des liaisons, vous avez la possibilité de modifier les propriétés de chaque liaison configurée. Vous pouvez notamment adapter individuellement les paramètres de liaisons spécifiques dont vous aviez accepté...
Page 160: Définition Des Partenaires De Liaison Fdl
7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE 7.6.1 Définition des partenaires de liaison FDL Onglet Général Cet onglet de la boîte de dialogue “Propriétés” affiche les paramètres globaux de la liaison ainsi que le nom local de la liaison FDL. L’identificateur local est identique à l’ID de la liste des liaisons et est affiché...
Page 161 7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE Nom de liaison (référence) − uniquement dans un multiprojet Si vous créez une liaison à un partenaire situé dans un autre projet qui n’est pas encore incorporé au multiprojet actuel, entrez un nom de liaison comme référence. Cette référence permettra ultérieurement de regrouper les liaisons interprojet.
Page 162: Définition Des Paramètres D'adresse
7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE 7.6.2 Définition des paramètres d’adresse Paramètres d’adresse d’une liaison FDL La liaison est définie par son point terminal local et son point terminal distant. Font partie de ces mesures : S Adresse PROFIBUS de la station à...
Page 163 7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE Onglet Adresses − Liaison FDL non spécifiée La liaison FDL non spécifiée peut être utilisée de 2 manière : S Liaison à une “station d’un autre constructeur” dans un autre projet Vous pouvez spécifier l’adresse PROFIBUS distante et le LSAP pour une station cible quelconque.
Page 164 7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE Onglet Adresses − Liaison FDL avec diffusion broadcast Dans le cas d’une liaison FDL de diffusion générale, les paramètres d’adresse distante sont définis. Tous les abonnés de diffusion générales sont accessibles par l’adresse PROFIBUS 127.
Page 165 7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE Onglet Adresses − Liaison FDL avec multicast Dans le cas d’une liaison FDL de diffusion générale, les paramètres d’adresse distante sont définis. Tous les abonnés de diffusion générale sont accessibles par l’adresse PROFIBUS 127.
Page 166: Contrôle De La Configuration De Liaison Fdl
7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE 7.6.3 Contrôle de la configuration de liaison FDL Onglet Vue d‘ensemble La vue d‘ensemble affiche toutes les liaisons FDL configurées jusqu‘à présent sur cette station avec leurs paramètres (non modifiables). La largeur des colonnes du tableau peut être ajustée individuellement.
Page 167: Autres Fonctions De La Configuration De Liaison
7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE Autres fonctions de la configuration de liaison Barre d’outils La barre d’outils de la configuration de liaisons propose les fonctions suivantes : Tableau 7-2 Fonctions importantes de la configuration de liaisons Enregistrer Pour enregistrer la liaison configurée, sélectionnez la fonction Enregistrer ou cliquez sur l’icône représentant une disquette.
Page 168: Edition Des Liaisons Sans Affectation
7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE Edition des liaisons sans affectation Cause Sont décrites ci−après les actions qui peuvent conduire à ce que des liaisons configurées perdent leur affectation au CP ou à ce qu’elles soient supprimées. Remarque Veuillez noter que contrairement aux liaisons S7 homogène, les liaisons à...
Page 169 7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE Tableau 7-3 Actions induisant une modification des liaisons configurées, Fortsetzung Action Conséquence pour les liaisons Que faire pour rétablir la liaison Suppression d’une station Les liaisons des stations du Réaffecter la station d’un autre d’un autre constructeur.
Page 170: Interface Send/Receive Dans Le Programme Utilisateur De La Cpu
7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE Interface SEND/RECEIVE dans le programme utilisateur de la Blocs FC La communication via les liaisons FDL s’effectue à l’aide de 2 blocs du type FC : S AG−SEND Ce bloc met à disposition les données utiles de la zone de données utilisateur indiquée, pour transmission au CP PROFIBUS.
Page 171: Programmation Du Programme Utilisateur Avec Des Liaisons Fdl
7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE 7.9.1 Programmation du programme utilisateur avec des liaisons FDL Principe du transfert de contrats et de données Le programme de la CPU déclenche, par l’appel des blocs FC, la transmission des zones de données utilisateur et en surveille l’exécution.
Page 172 7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE Lire les données de Lire MIE réception de la liaison Programme utilisateur AG−RECV Liaison FDL Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç AG−RECV Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç...
Page 173: Echange De Données Cpu S7 Cp Profibus
7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE 7.9.2 Echange de données CPU S7 <−> CP PROFIBUS Principe Le CP PROFIBUS traite les contrats d’émission et de réception indépendamment du cycle de la CPU et nécessite un temps de transmission. L’interface des blocs FC avec le programme utilisateur est synchronisée par acquittement.
Page 174: Cycle De Cpu Plus Long Que Le Temps De Transmission
7 Configuration de liaisons FDL − Programmation de l’interface SEND/RECEIVE Cycle de CPU plus long que le temps de transmission Si un bloc est à nouveau appelé après que les données ont été intégralement transmises ou reçues, les opérations au niveau de l’interface des blocs FC se déroulent comme suit : S AG−SEND: Le contrat est acquitté...
Page 175: Diagnostic Ncm S7
8 Diagnostic NCM S7 Le diagnostic NCM S7 décrit ici fournit des informations dynamiques sur l’état des fonctions de communication des CP en ligne. Vous trouverez dans ce chapitre des informations générales sur les différentes fonctions de diagnostic. Une check−list vous aidera à identifier quelques problèmes typiques et leurs causes pour lesquels l’utilitaire de diagnostic NCM S7 fournit une aide.
Page 176: Présentation
8 Diagnostic NCM S7 Présentation Possibilités de diagnostic sous STEP 7 STEP 7 met à disposition des moyens appropriés pour obtenir, selon le contexte, des informations sur l’état de fonctionnement de vos composants SIMATIC S7 et les fonctions exécutées et pour remédier aux problèmes rencontrés. Vous y trouverez : S Diagnostic du matériel et recherche d’erreurs avec STEP 7 Le diagnostic du matériel fournit des informations dynamiques sur l’état de fonctionnement des modules, donc aussi des CP lorsque la station S7 est en ligne.
Page 177: Fonctions Du Diagnostic Ethernet Ncm S7
8 Diagnostic NCM S7 Fonctions du diagnostic Ethernet NCM S7 Fonctions On distingue : S les fonctions générales de diagnostic et de statistiques S les fonctions de diagnostic liées au type et au mode de fonctionnement Fonctions générales de diagnostic et de statistiques Les fonctions de diagnostic indépendantes du mode de fonctionnement configuré...
Page 178: Installation Et Démarrage Du Diagnostic Ncm S7
8 Diagnostic NCM S7 8.2.1 Installation et démarrage du diagnostic NCM S7 Installation et démarrage Le diagnostic NCM S7 fait partie intégrante de STEP 7. Il existe plusieurs méthodes de démarrage de l’utilitaire de diagnostic, par exemple : S En accédant par le menu Démarrer de Windows au groupe de programmes SIMATIC. Utilisez cette option si le projet STEP 7 dans lequel le CP a été...
Page 179: Utilisation
8 Diagnostic NCM S7 Structure Le Diagnostic NCM S7 se présente, de façon analogue au SIMATIC Manager, sous forme de fenêtre d’application à deux volets avec barre de menu et barre d’outils : Volet de diagnostic avec Volet de navigation avec les résultats les objets de diagnostic S Dans le volet de navigation, à...
Page 180: Commandes Générales De Menu
8 Diagnostic NCM S7 8.2.2 Commandes générales de menu Présentation Les commandes de menu ci−après se rapportent au déroulement du diagnostic. D’autres fonctions sont disponibles selon le contexte ; vous trouverez plus d’informations à ce propos dans l’aide en ligne du diagnostic NCM. Tableau 8-1 Signification des commandes de menu Menu...
Page 181: Lancement Du Diagnostic
8 Diagnostic NCM S7 Lancement du diagnostic 8.3.1 Etablissement de la liaison au CP Conditions requises Etablissez une liaison physique entre la PG et la station SIMATIC S7. Vous pouvez réaliser la connexion via : S MPI S Industrial Ethernet (Protocole ISO) S Industrial Ethernet TCP/IP(Protocole IP) S PROFIBUS Possibilités d’appel du diagnostic...
Page 182: Appel De Diagnostic À Partir Du Menu Démarrer De Windows
8 Diagnostic NCM S7 8.3.3 Appel de Diagnostic à partir du menu Démarrer de Windows S’il n’existe pas de données de configuration sur votre PG/PC, procédez comme suit pour démarrer le diagnostic avec le CP connecté : 1. Sélectionnez dans le menu Démarrer de Windows, la commande SIMATIC STEP 7 "...
Page 183: Exemple De Chemin En Ligne Sans Passerelle
8 Diagnostic NCM S7 Exemple de chemin en ligne sans passerelle Unité / emplacement : S7 − 300 PG/PC| Adresse de station (MAC) : 08−00−06−01−02−03 Connexion de la station cible : Industrial Ethernet Figure 8-1 Le CP à diagnostiquer est directement accessible Unité...
Page 184: Utilisation D'une Passerelle
8 Diagnostic NCM S7 8.3.4 Utilisation d’une passerelle Cas a : une passerelle Si le CP à diagnostiquer n’est accessible que via une passerelle, vous devez la sélectionner et indiquer son adresse de correspondant dans le réseau local. Vous devez en outre spécifier l’identificateur de sous−réseau S7 du sous−réseau cible : L’identificateur de sous−réseau se compose de deux numéros séparés par un trait d’union : −...
Page 185: Cas B : Plusieurs Passerelles
8 Diagnostic NCM S7 Cas b : plusieurs passerelles Si l’accès au CP à diagnostiquer doit pouvoir s’effectuer via plusieurs passerelles, il suffit de spécifier la première passerelle. Le routage via les autres passerelles s’établira automatiquement. Adresse de station (passerelle) (MAC) : 08−00−06−01−02−03 S7 −...
Page 186: Utilisation D'une Station Pc − Paramétrage De La Passerelle Via "Pc Internal" . A
8 Diagnostic NCM S7 8.3.5 Utilisation d’une station PC − Paramétrage de la passerelle via ”PC internal” L’utilisation d’un PC/d’une PG comme station PC et donc le paramétrage de l’interface sous “Paramétrage interface PG/PC” comme PC internal (local), constitue un cas particulier. Vous devez dans ce cas paramétrer la passerelle même vous ne voulez pas établir une autre passerelle vers la station cible.
Page 187: Autres Possibilités De Démarrage De Diagnostic
8 Diagnostic NCM S7 8.3.6 Autres possibilités de démarrage de Diagnostic Démarrage à partir du dialogue des propriétés des liaisons 1. Activez l’accès en ligne à l’aide de la commande de menu Système cible Activer état " de liaison ; 2.
Page 188: Marche À Suivre Pour Le Diagnostic
8 Diagnostic NCM S7 Marche à suivre pour le diagnostic Marche à suivre Pour une mise en oeuvre efficace et notamment lors de la première utilisation de l’utilitaire de diagnostic, procédez comme suit : 1. Familiarisez−vous à l’aide de l’organigramme ci−après avec le déroulement schématique d’une session de diagnostic.
Page 189: Lancement Ciblé Des Fonctions De Diagnostic
8 Diagnostic NCM S7 Lancement ciblé des fonctions de diagnostic Les tableaux ci−après récapitulent les possibilités de diagnostic offertes par les fonctions disponibles. Tableau 8-3 Fonctions générales de diagnostic et de statistiques Fonction/objet de Objectif du diagnostic Particularités diagnostic Information CP Identifier le CP auquel le diagnostic NCM S7 est relié, et vérifier l’état de fonctionnement actuel.
Page 190 8 Diagnostic NCM S7 Tableau 8-3 Fonctions générales de diagnostic et de statistiques , suite Fonction/objet de Objectif du diagnostic Particularités diagnostic Paramètres de bus Affichage et contrôle des paramètres de bus actifs. Statistiques Statistiques relatives à la station: En complément des informations d’état, la boîte affiche le nombre d’événements Analyse des informations sur le relevés sur le CP PROFIBUS depuis la...
Page 191 8 Diagnostic NCM S7 Tableau 8-4 Fonctions liées au mode de fonctionnement , suite Fonction/objet de Objectif du diagnostic Particularités diagnostic Affichage et surveillance des liaisons de communication FDL. Selon l’objet de diagnotic que vous sélectionnez, le volet de diagnostic affiche des informations générales ou détaillées. Liaisons Vue d’ensemble de tous les types de Un double clic sur les objets du volet de...
Page 192: Check−List Des 'Problèmes Typiques' De L'installation
8 Diagnostic NCM S7 Check−list des ’problèmes typiques’ de l’installation Signification Les listes ci−après récapitulent, en signalant les causes possibles, quelques problèmes typiques pour lesquels l’utilitaire de diagnostic NCM S7 fournit une aide. Les rubriques traitées par les check−lists sont : 1.
Page 193: Check−List Fonctions Générales Du Cp
8 Diagnostic NCM S7 8.6.1 Check−list Fonctions générales du CP Tableau 8-5 Check−list des problèmes typiques de fonctionnement du CP au sein d’une installation Problème Cause possible Vérification et remède Le CP PROFIBUS ne Une configuration illicite a La LED jaune ARRET et la LED rouge SF sont passe pas à...
Page 194: Check−List Mode Maître Dp
8 Diagnostic NCM S7 8.6.2 Check−list Mode maître DP Tableau 8-6 Check−list des problèmes typiques du mode maître DP au sein d’une installation# Problème Cause possible Vérification et remède Le mode maître DP n’est Le mode maître DP n’a Requête de l’état de fonctionnement détaillé sous pas activé...
Page 195 8 Diagnostic NCM S7 Tableau 8-6 Check−list des problèmes typiques du mode maître DP au sein d’une installation# Problème Cause possible Vérification et remède Les stations esclave se Requête du diagnostic de maître DP sous trouvent à l’état ARRET Diagnostic PROFIBUS NCM S7. (p.
Page 196 8 Diagnostic NCM S7 Tableau 8-6 Check−list des problèmes typiques du mode maître DP au sein d’une installation# Problème Cause possible Vérification et remède Les données d’entrée Une zone de pointeurs Remède : n’arrivent pas dans la ANY erronée a été Configurer la zone de pointeurs ANY conformément au zone voulue de la CPU.
Page 197: Check−List Mode Esclave Dp
8 Diagnostic NCM S7 8.6.3 Check−list Mode esclave DP Tableau 8-7 Check−list des problèmes typiques du mode esclave DP au sein d’une installation Problème Cause possible Vérification et remède Le CP PROFIBUS Le maître DP n’est pas Requête du diagnostic d’esclave DP sous esclave DP ne reçoit pas encore en phase de Diagnostic PROFIBUS NCM S7.
Page 198 8 Diagnostic NCM S7 Tableau 8-7 Check−list des problèmes typiques du mode esclave DP au sein d’une installation Problème Cause possible Vérification et remède Le CP PROFIBUS La longueur des données Requête du diagnostic d’esclave DP sous esclave DP ne reçoit pas d’E/S spécifiée lors de Diagnostic PROFIBUS NCM S7.
Page 199 8 Diagnostic NCM S7 Tableau 8-7 Check−list des problèmes typiques du mode esclave DP au sein d’une installation Problème Cause possible Vérification et remède Le CP PROFIBUS Le maître DP n’appelle Lecture du tampon de diagnostics sous Diagnostic esclave DP ne reçoit pas plus le CP PROFIBUS PROFIBUS NCM S7.
Page 200 8 Diagnostic NCM S7 Tableau 8-7 Check−list des problèmes typiques du mode esclave DP au sein d’une installation Problème Cause possible Vérification et remède Le CP PROFIBUS La CPU est encore à l’état Requête du diagnostic d’esclave DP sous esclave DP ne reçoit pas ARRET ;...
Page 201: Check−List Liaisons Fdl
8 Diagnostic NCM S7 8.6.4 Check−list Liaisons FDL Tableau 8-8 Check−liste des problèmes typiques des liaisons FDL au sein d’une installation Problème Cause possible Vérification et remède Le transfert de données AG−SEND et AG−RECV Vérifier le programme utilisateur. sur une liaison FDL ne ne sont pas appelés dans Analyser les octets d’état de AG−SEND et fonctionne pas ou ne...
Page 202: Chargeur De Firmware
9 Chargeur de firmware Ce chapitre décrit le domaine d’application et l’utilisation du chargeur de firmware (Firmwareloader). Le chargeur de firmware permet de charger de nouvelles versions de firmware sur les modules SIMATIC NET. Domaine d’application Firmware Par firmware, on entend les programmes système chargés sur les modules SIMATIC NET. Domaine d’utilisation du chargeur de firmware Le chargeur de firmware permet de charger de nouvelles versions de firmware sur les modules SIMATIC NET.
Page 203: Chargement Du Firmware
Veuillez vous assurer que le fichier que vous souhaitez charger est bien destiné à une mise à jour du firmware chargé sur votre module. En cas de doute, contactez votre conseiller technique Siemens. Avertissement Veuillez tenir compte du fait que l’interruption du chargement peut se solter par un état incohérent du module !
Page 204: Informations Complémentaires
9 Chargeur de firmware Informations complémentaires S Vous trouverez d autres informations détaillées sur les variantes de chargement dans l’aide intégrée. S Pour les particularités du comportement de chargement des divers modules, veuillez vous référer au manuel de l’appareil en question LEERER MERKER CP S7 pour PROFIBUS Configuration et mise en service A−204 Edition 09/2011...
Page 205: A Brochage
A Brochage Brochage − connecteur Sub−D femelle à 9 points (PROFIBUS) No de broche Nom du signal Désignation Affecté sur PROFIBUS CP SIMATIC NET Terre de protec- tion − − − RxD/TxD−P Ligne de données RTS (API) Control−A − M5V2 Potentiel de référence de données...
Page 206: B Normes Et Homologations Des
S 94/9/CE „Appareils et systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosives“ (directive de protection contre les explosions) Les déclarations de conformité CE destinées aux autorités compétentes sont disponibles auprès de : S Siemens Aktiengesellschaft Industry Automation Industrielle Kommunikation SIMATIC NET Postfach 4848 D−90327 Nürnberg...
Page 207: Directive Cem
B Normes et homologations des Vous trouverez la déclaration de conformité CE également sur Internet à l’adresse suivante : http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/16689636 Directive CEM Les CP S7 SIMATIC NET mentionnés ci−dessus sont conçus pour une utilisation en environnement industriel. Domaine d’application Spécification en matière d’émission de parasites...
Page 208 Installation in Ex−Zone 2” Vous trouverez la version pour produits SIMATIC ici : S sur Internet à l’adresse http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/13702947 Directive relative aux machines Le produit reste un composant au sens de l’article 4(2) de la directive CE relative aux machines 89/392/CE.
Page 209: Homologation Csa
B Normes et homologations des Remarque pour l’Australie Les CP S7 SIMATIC NET mentionnés ci−dessus sont conformes à la norme AS/NZS 2064 (class A). Remarque pour le Canada Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme Canadian ICES−003. AVIS CANADIEN Cet appareil numérique de la classe A est conforme à...
Page 210 B Normes et homologations des Veuillez tenir compte de la remarque suivante : Nota L’installation doit être montée conformément aux consignes du NEC (National Electrical Code). En cas d’utilisation dans des environnements qui correspondent à la Class I, Division 2 (v. ci−dessus), les CP S7 SIMATIC NET doivent être montées dans un boîtier qui correspond au moins à...
Page 211: C Bibliographie
SIEMENS. Certains documents cités ici se trouvent également sur le cédérom SIMATIC NET Manual Collection qui accompagne chaque CP S7. Vous trouverez de nombreux manuels SIMATIC NET sur les pages Internet du site Siemens Customer Support pour l’automatisation : http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr Entrezy l’ID du manuel dans la case de recherche.
Page 212 C Bibliographie Pour la montage et la mise en service du CP SIMATIC S7 Automate programmable S7−300 Montage Manuel d’installation Siemens AG http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/13008499 http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/8859629 SIMATIC S7 Automate programmable S7−400, M7−400 Montage Manuel d’installation Siemens AG http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/1117849 http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/1117740 Pour l’utilisation et la configuration du CP Manuel CP S7 pour PROFIBUS −...
Page 213 NCM S7 pour CP SIMATIC NET ”Prise en main” Elément de la − documentation en ligne de STEP 7 Siemens AG http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/ 1 157760 Pour la programmation des FC et FB de communication Fonctions (FC) et blocs de fonction (FB) pour CP S7 SIMATIC NET Manuel de programmation Elément de la documentation en ligne de STEP 7...
Page 214 C Bibliographie /12/ Au sujet de PROFIBUS : SIMATIC NET Manuel des réseaux PROFIBUS Edition 02 Siemens AG /13/ Au sujet de PROFIBUS : Dezentralisieren mit PROFIBUS−DP Aufbau, Projketierung und Einsatz Weigmann, J.; Kilian, G. / Publicis−MCD−Verlag Norme PROFIBUS EN 50170, Vol 2...
Page 215: Références
Catalogue ST 70”. Vous pourrez vous procurer ces catalogues ainsi que des offres de stages et informations complémentaires auprès de votre agence ou de la société nationale SIEMENS. CP S7 pour PROFIBUS Configuration et mise en service A−215 Edition 09/2011 C79000−G8977−C181−05...
Page 216: D Historique Du Document
D Historique du document Ce chapitre vous donne un aperçu des précédentes éditions de ce manuel et des compléments fonctionnels de STEP 7 et NCM S7. Nouveau dans l’édition 04 / STEP7 V5.4 et suivantes (C79000−G8900−C181−04) Les manuels des CP S7 pour PROFIBUS ont été restructurés : S Les descriptions de bloc ont été...
Page 217 D Historique du document Nouveautés de l’édition 04 / valable jusqu’à STEP7 V5.1 Les modifications ont porté essentiellement sur la fonctionnalité DP des CP PROFIBUS. Le comportement du CP pouvant varier en fonction des spécificités du CP considéré, les caractéristiques divergentes des nouveaux modules décrits dans la présente édition du manuel ont été...
Page 218 Accès libre de couche 2, A−150 Diagnostic, A−71 Applications sur PC, A−25 Diagnostic DP, A−111 Automates d’un autre constructeur, A−40 dans le programme utilisateur, A−113 Autre station, A−157 Possibilités, A−112 Diagnostic DP individuel, A−121 Diagnostic NCM S7 Marche à suivre, A−188 Présentation, A−176 Baptême de noeud, A−76 DP-Slave, E-/A-Affectation d’adresse, A−92...
Page 219 Mode maître DP Echange de données, A−86 Imprimer, configuration, A−167 Intégration dans le programme utilisateur, Industrial Ethernet; Interface utilisateur vers, A−25 A−80 Interface SEND−RECEIVE, Présentation, A−29 Présentation, A−84 Synchronisation de l’entrée de données, A−99 Synchronisation de la sortie de données, A−97 Mode mixte DP/FMS, A−35 Liaison Mode multimaître.
Page 220 SIMATIC S5, A−25, A−29, A−31, A−35, A−36, A−40 UL, homologation, A−209 Liaison FDL à, A−155 Sous−réseau afficher la connexion, A−66 créer un sous−réseau, A−58 SYNC, A−97, A−134 Vitesse de transmission, A−61, A−62 Synchronisation. Siehe Mode maître DP Zone d’entrée DP, A−90 Table de configuration Système maître, A−94, Zone de cohérence, A−130 A−136...

Siemens PROFIBUS CP S7 Manuel De Configuration

Sommaire − Partie a

1 Communication Via CP PROFIBUS Sur Stations S7

2 Caractéristiques des CP PROFIBUS

3 Utilisation du CP PROFIBUS Avec STEP

4 Mode Maître DP du CP PROFIBUS Sur SIMATIC S7−300 a

5 Diagnostic DP à Partir du Programme Utilisateur Sur SIMATIC S7

6 Configuration et Programmation du Mode Esclave DP pour SIMATIC S7

7 Configuration de Liaisons FDL − Programmation de L'interface SEND/RECEIVE

8 Diagnostic NCM S7

9 Chargeur de Firmware

A Brochage

B Normes et Homologations des

Cp S7 Simatic Net S7

C Bibliographie

D Historique du Document

Liens rapides

Manuels Connexes pour Siemens PROFIBUS CP S7

Sommaire des Matières pour Siemens PROFIBUS CP S7