Planeta WICHTEL Mode D'emploi Et Instructions D'utilisation page 47

SK
Kezelési- és karbantartási útmutatás a nevezett készítményhez:
Retazové Kladkostroje model PLANETA WICHTEL, PLH-P, PLX-II – pákový ťahač +
PLM-II - kladkostroj
I. REŤAZOVÉ KLADKOSTROJE MODEL WICHTEL, PLH-P, PLX-II – pákový ťahač +
PLM-II - kladkostroj
Pákové ťahače slúžia na ťahanie, napínanie a zdvíhanie, kladkostroje na zdvíhanie
bremien
II. Fontos tudnivalók
1. Használat előtt olvassa el a használati útmutatót, és azt tegye a kezelő számára
elérhetővé.
2. A kezelőt a készülék kezeléséről szakszerűen ki kell oktatni. A terhelés alatt álló
készüléket felügyelet nélkül hagyni nem szabad!
3. A típustáblán feltüntetett teherbíró képességet túllépni tilos. Húzó- és emelőkötelet
illetve –láncot éleken áthúzni nem szabad.
4. A termékkel személyt szállítani, vagy olyan helyen terhet szállítani, ahol emberek
tartózkodhatnak nem szabad.
5. A készüléket évente egyszer szakértői vizsgálatnak kell alávetni, nehéz terhelésnél a
vizsgálatot gyakrabban kell elvégezni. Kérdéseivel kérjük, forduljon kereskedőjéhez, vagy
PLANETA céghez. A Vállalkozó vállalja a károkra a szavatosságot és gondoskodik a
vizsgálati bizonylat meglétéről.
6. A készülék használata előtt ellenőrizni kell az esetleges károsodást, meglazult csavart
vagy elcsavarodásokat és a talált hibát meg kell szüntetni.
7. A PLANETA emelőeszközt csak maga a gyár, illetve szakképzett műhely, eredeti
PLANETA alkatrész felhasználásával javíthatja.
8. Teherhordó szerkezetet, teherrögzítő eszközt, felfüggesztést, traverzet stb.
szakértőnek ellenőriznie kell a teherbírás és a megkívánt terhelésekkel szembeni
viselkedés szempontjából.
9. Ezen útmutató figyelmen kívül hagyásából, szakszerűtlen kezelésből, elégtelen
védelem miatti korrózióból vagy a termék önkényes megváltoztatásából eredő károkra a
vállalt garancia nem vonatkozik.
10. Kedvezőtlen időjárási viszonyok tartós hatásából származó korróziós veszélyeztetés,
mint pl. magas páratartalom vagy káros környezeti feltételek, pl. savgőzök, korróziót
okozó gázok vagy a magas porkoncentráció idő előtti kopást okoz és ilyen esetekre a
vállalt garancia nem vonatkozik.
11. További információ vagy alkatrészlista az Ön szakkereskedőjénél rendelkezésére áll.
III. Zvláštne bezpečnostné pokyny
1. Pred prevádzkou si prečítajte návod na obsluhu
2. NIKDY nedvíhajte viac ako je menovité zaťaženie
3. NIKDY nedvíhajte bremeno ponad osoby
4. NIKDY neťahajte reťaz cez ostrú hranu
5. NIKDY nepracujte s poškodeným prístrojom
6. NIKDY nedvíhajte ani neprepravujte osoby
7. NIKDY nezhoďte tiahlo 8. NIKDY nepoužívajte nosnú reťaz na vešanie
9. NIKDY nepredlžujte ručnú páku rúrou
10. NIKDY nepracujte až po koniec reťaze alebo doraz
- 45 -