Pattern Programming / Programmation de Motifs / Programación de Patrones
1. Power up the light by connecting the red wire to power and the black wire to ground.
Mise sous tension de la lumière en connectant le fil rouge à l'alimentation et le fil noir à la terre.
Encienda la luz conectando el cable rojo a la alimentación y el cable negro a tierra.
2. Touch and release the green wire to ground to cycle through the patterns.
Touchez et libérez le fil vert à la masse pour faire défiler les motifs.
Toque y suelte el cable verde a tierra para recorrer los patrones.
3. After the pattern has been set, place a wire nut over the end of the green wire to prevent it from coming into contact with ground again.
Después de que se haya establecido el patrón, coloque una tapa de conexión sobre el extremo del cable verde para evitar que entre en contacto
con la tierra nuevamente.
Quand le motif a été défini, placez un capuchon de connexion sur l'extrémité du fil vert pour l'empêcher d'entrer à nouveau en contact avec la terre.
-4-
SHORTCUTS:
Hold the green wire to ground for the
indicated amount of time to go
directly to the desired pattern.
RACCOURCIS:
Maintenez le fil vert à la terre pendant le
temps indiqué pour aller directement au
motif désiré.
ACCESOS DIRECTOS
Mantenga el cable verde a tierra
durante el tiempo indicado para ir
directamente al patrón desead.