Publicité
3
3
• Pull the pad through the seat. Wrap the edges of the
pad around the outside of the seat.
• Jalar la almohadilla por el asiento. Envolver los
bordes de la almohadilla alrededor de la parte exterior
del asiento.
• Faire passer le coussin dans le siège. Enrouler les
bords du coussin autour de la partie extérieure
du siège.
• Puxe o acolchoado pelo assento. Embrulhe as
extremidades do acolchoado em volta da parte
externa do assento.
4
• Fit the other six button holes in the seat pad onto the
corresponding pegs on the seat.
• Ajustar las seis ranuras restantes del colchón en las
clavijas correspondientes del asiento.
• Accrocher les six autres fentes du coussin aux
attaches correspondantes du siège.
• Encaixe os outros seis buracos para botão no
acolchoado nos pinos correspondentes do assento.
5
5
• Insert and "snap" the seat with pad into the seat ring.
Pull up on the seat to be sure it is secure.
• Insertar y ajustar el asiento con la almohadilla en
el aro del asiento. Jalar hacia arriba el asiento para
asegurarse de que está seguro.
• Insérer et enclencher le siège avec le coussin dans
l'anneau du siège. Tirer sur le siège pour s'assurer
qu'il est bien fixé.
• Insira e "encaixe" o assento com o acolchoado no
aro do assento. Puxe o assento e certifique-se de que
ele esteja bem preso.
7
Seat with Pad
Asiento con almohadilla
Siège avec coussin
Assento com almofada
Seat Ring
Seat Ring
Aro del asiento
Aro del asiento
Anneau du siège
Anneau du siège
Aro do assento
Publicité
