CONSOLE DE MIXAGE AMPLIFIEE POWERPOD POWERPOD 1840/1860II INTRODUCTION......................5 CARACTÉRISTIQUES ....................5 PRISE EN MAIN ......................5 INSTALLATION RAPIDE ....................6 CORDONS DE CONNEXION USUELS................7 BRANCHEMENTS SYMÉTRISÉS/NON SYMÉTRISÉS..........8 EFFECTUER LES CONNEXIONS................10 DESCRIPTION DE LA FACE AVANT ................10 1 ENTRÉE MICROPHONE..................10 2 Entrée Ligne ....................... 10 3 INSERT ......................
Page 4
32 Témoin PEAK (Crête) ..................18 33 AFL (After-Fader-Listening) ................18 34 FADER EFFECT....................18 DESCRIPTION DE LA SECTION MASTER ..............19 35 FADER MONI 1 ....................19 36 FADER MONI 2 ....................19 37 FADER MONO ....................19 38 FADER GÉNÉRAL MAIN L/R ................19 39 ZONE 2......................
Phonic, avons conçu cette console amplifiée pour tous ceux qui ont besoin d’une console et d’un amplificateur de puissance réunis dans un seul et même appareil pour les scènes musicales ou la sonorisation de lieux publics.
INSTALLATION RAPIDE Supposons que vous ayez à brancher un microphone, une guitare électrique et un clavier électronique. Suivez ces instructions pour configurer rapidement votre système : Branchez le microphone symétrique sur l’entrée MIC de la voie 1 ; branchez la guitare à l’entrée LINE de la voie 2 ;...
BRANCHEMENTS SYMÉTRISÉS/NON SYMÉTRISÉS La plupart des problèmes rencontrés dans les installations audio sont dus à des branchements audio incorrects ou défectueux. Une connexion correcte est essentielle à un fonctionnement fiable et sans problème. Pour éviter de faire des erreurs lors du branchement de vos équipements audio, lisez attentivement ce qui suit.
Page 9
Le câblage adéquat d’un branchement symétrisé Vérifiez que le raccordement à la masse de l’alimentation est correct, et qu’il est correctement branché, même si vous utilisez un adaptateur secteur pour connecter des prises à 2 fiches. Connectez toujours la broche de masse (broche 1 d’une XLR) du côté de l’appareil de destination (entrée) et déconnectez cette broche de l’unité...
Le point d’Insert accepte un jack TRS 1/4". Des appareils externes, tels que processeurs de signal, comme des limiteurs, des compresseurs (PHONIC PCL 3200) et des égaliseurs (PHONIC MQ 3300/3600, MQ 4130/4230) peuvent être branchés dans cette prise. Si aucun insert n’est utilisé, le signal va directement à...
Chaque voie d’entrée mono 1 à 8 dispose de point d’insert sur la PowerPod 1860II, alors que seules les voies 1 à 4 en possèdent sur la PowerPod 1840. (Voir Figure 8). Prise 3 po les Prise TS 2 po les...
13 EFFECT (Sortie d’effet) Ce jack TS 6,35 mm envoie un signal asymétrique qui est prélevé “après le fader” (post-fader), donc le réglage du ATTENTION PHONIC DFX256 Pour eviter de creer un PROCESSEUR bouclage, tournez le fader de voie n’affecte pas la sortie finale. La sortie finale...
Ce qui suit explique comment utiliser un effet numérique externe avec cette console : 1) Désactivez l’effet numérique en désengageant le bouton ON de la section DIGITAL EFFECT. 2) Connectez le processeur d’effet externe à la console via le jack de sortie EFFECT. Puis utilisez une des voies d’entrée pour réinsérer le signal dans la console.
DESCRIPTION DU PANNEAU ARRIÈRE 15 FOOT SW (Prise pour pédale) Vous pouvez activer et désactiver l’effet numérique intégré ou éteindre la sortie générale MAIN L/R à l’aide d’un interrupteur au pied connecté dans cette prise par un jack TS 6,35 mm. Ce qui vous laissera les mains libres pour d’autres tâches.
La PowerPod 1860II est équipée d’un interrupteur d’alimentation fantôme +48V sur chaque voie mono ; alors que la PowerPod 1840 est munie d’un interrupteur général d’alimentation fantôme +48V situé sur la voie 8. Lorsque vous utilisez un microphone à condensateur, veillez à activer l’alimentation fantôme +48V après avoir...
Pour rendre le son plus vivant et varié, un traitement dynamique peut être nécessaire. Les inserts de voie (3) sont conçus pour ajouter des processeurs tels que compresseurs, limiteurs ou portes, comme les Phonic PCL-3200. HIGH 12 kHz Tournez ce potentiomètre dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter les fréquences hautes, ajouter du mordant aux cymbales, aux voix et aux instruments électroniques.
25 MUTE Il y a un interrupteur et un témoin rouge MUTE sur chaque voie. Lorsqu’un bouton MUTE est enfoncé, le témoin rouge s’allume, à part le signal PFL aucun autre signal ne quitte cette voie. 26 FADER DE VOIE Un fader rectiligne de 60 mm permet à...
DIGITAL EFFECT (Effet numérique) 30 DIGITAL EFFECT Il existe 16 préréglages d’effets numériques : VOCAL 1, VOCAL 2, VOCAL 3, ECHO 1, ECHO 2, DELAY, S. HALL, M. HALL, L. HALL, CATH, ROOM 1, ROOM 2, PLATE 1, PLATE 2, G. REVERB et FLANGE. Le signal traité...
DESCRIPTION DE LA SECTION MASTER 35 FADER MONI 1 Ce fader rectiligne, de 60 mm de long, détermine le niveau de sortie final de MONITOR 1 qui sera envoyé à la sortie concernée. Le bouton AFL et son témoin lumineux partagent la même fonction que le bouton AFL (33).
41 ÉGALISEUR GRAPHIQUE Cette section est composée de deux égaliseurs graphiques 7 bandes et de deux boutons ON. Les signaux généraux passent par ces égaliseurs graphiques avant d’entrer dans les amplificateurs de puissance. Ces curseurs permettent d’appliquer une accentuation ou une réduction de 12 dB à sept bandes de fréquences différentes : 60 Hz, 120 Hz, 360 Hz, 1 kHz, 2,5 kHz, 7 kHz et 16 kHz.
42 TÉMOIN PFL Lorsqu’un des boutons PFL/AFL est pressé, ce témoin vert s’allume et le vu-mètre général donne alors une indication visuelle du niveau du signal PFL ou AFL écouté. Ce vu-mètre à LED 13 segments est composé de : 6 LED vertes, 3 jaunes et 4 rouges, allant de –40 dBu à +10 dBu, et d’un témoin de crête (Peak).
DESCRIPTION DU PANNEAU ARRIÈRE 46 POWER AMP Cette section comporte deux contrôles du niveau d’entrée et un sélecteur de mode. Ces deux potentiomètres VR permettent de régler la sensibilité d’entrée de l’amplificateur de puissance ; de +18 dBu à + 4 dBu. Le sélecteur de mode de fonctionnement permet de choisir entre les modes Stéréo et Bridge Mono.
CONFIGURATION INITIALE Un réglage de volume de voie d’entrée incorrect et une mauvaise disposition des haut- parleurs par rapport aux microphones peuvent souvent produire des accrochages. Les instructions suivantes sont très importantes ; même si vous n’aimez pas lire les modes d’emploi, nous vous demandons de porter toute votre attention sur ce chapitre.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES PowerPod 1840 PowerPod 1860II AMPLI DE PUISSANCE, puissance de sortie en Watts (@ THD<0.5%, 1KHz) Nombre de voies Limiteur 8 ohms par voie 4 ohms par voie 8 ohms mode Bridge Entrées Voies Mic/Line Mono symétriques Voies Mic/Stéréo symétriques Entrée 2T...
Page 28
Réponse en fréquence 20 Hz à 20 kHz, niveau ligne, @ +4dBu sous +0/-2 dB +0/-2 dB 600 ohms 20 Hz à 20 kHz, ampli puiss., 1W sous 8 ohms +0/-2 dB +0/-2 dB Niveaux maximum Entrée Préampli Mic +10 dBu +10 dBu Toutes les autres entrées +22 dBu...