Table des Matières
Publicité
AUTOFUN
Premere prima sul perno inferiore del disco, quindi premere in alto. Serrare la vite.
Duw het huis eerst op de onderste pen van de voet en vervolgens aan de boven-
kant aan. Draai de schroef erin.
Trä först förstärkardosan över stiftet längst ner på sockeln och tryck sedan fast
dosan på sockeln (upptill). Montera skruven i stiftet och dra åt.
Primero presionar sobre la clavija inferior del zócalo, y luego sobre la parte supe-
rior. Enroscar el tornillo.
Antennenkabel verlegen / Laying the antenna cable / Pose du câble
d'antenne / Installazione del cavo dell'antenna / Antennekabel leggen /
Framdragning av antennkabel / Tender el cable de la antena /
6.
Kabel in Gummidichtung schieben und nach unten führen oder unter Holm-
verkleidung verlegen.
Push the cable into the rubber gasket and lead it down alongside the pillar or
beneath the pillar moulding.
Mettre le câble sous le joint caoutchouc du pare-brise en le faisant suivre vers le
bas ou le mettre sous le revêtement du montant de pare-brise.
Spingere il cavo nella guarnizione di gomma e farlo passare verso il basso o
installario al di sotto del rivestimento del longherone.
.
,
.
16
Publicité
Table des Matières
