Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Состав комплекта:
Наименование
7-дюймовый дисплей
Кабельный жгут
Пластмассовая рамка
(верхнее крепление)
Защитная крышка
Вставка
Инструкция по установке
Установка 7-дюймового дисплея Volvo Penta
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ. Внимательно изучите
инструкцию и установите 7-дюймовый дисплей
Volvo Penta с цветным экраном в соответствии
с приведенными в ней указаниями. 7-дюймовый
дисплей Volvo Penta можно подключать
только к системе EVC-C3 и последующим ее
модификациям.
ПРИМЕЧАНИЕ. При монтаже нескольких
7-дюймовых дисплеев необходимо также установить
PFM. Это относится только к 12-вольтовым системам.
См. руководство по установке системы EVC.
ПРИМЕЧАНИЕ. Болты, гайки и шайбы в комплект не
входят.
ПРИМЕЧАНИЕ. При первом включении или после
модернизации системы необходимо выполнить
автоконфигурирование. См. руководство по
установке.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для активации и конфигурирования
устройства после установки обращайтесь к
уполномоченному дилеру Volvo Penta.
Размещение и установка
- Выберите место установки дисплея.
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ. В двухдвигательной
установке с двумя дисплеями на одном или
нескольких постах управления дисплеи должны
размещаться так, чтобы рулевой мог чётко
различать, к какому двигателю (левого или
правого борта) они относятся.
- Для предотвращения падения напряжения и помех
длина проводки должна быть минимальной.
- Все провода должны прокладываться на
расстоянии не менее 300 мм от радиочастотной и
импульсной проводки.
- Основание должно быть ровным и достаточно
прочным, чтобы выдерживать вес дисплея и
защищать его от сильной вибрации и толчков.
- Позади устройства должно быть достаточно место
для разъемов, чтобы не возникали резкие изгибы
проводки. Длина проводки должна быть достаточной
для того, чтобы можно было снимать устройство для
обслуживания.
- В месте установки должна быть достаточная
вентиляция, особенно при утопленном монтаже
дисплея. Рабочая температура позади дисплея не
должна превышать 60 °C.
- Дисплей должен размещаться в месте,
защищенном от частого попадания дождя и брызг
воды.
- 7-дюймовый дисплей Volvo Penta предназначен для
установок с 1–4 валопроводами.
- По мере возможности следует обеспечить защиту
дисплея от солнечных лучей, закрывая его защитной
крышкой, когда устройство не используется.
Длительное воздействие прямых солнечных лучей
может вызвать неисправности в работе дисплея из-
за его перегрева.
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
Кол-во
Поз. на рис.
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
-
Вариант А. Верхнее крепление (монтаж в рамке)
1. Поместите прилагаемый шаблон с отверстиями на
поверхность установки дисплея. Полноразмерный
шаблон напечатан на задней странице данной
инструкции по установке. См. рис. А.
ПРИМЕЧАНИЕ. На шаблоне (рис. А) напечатаны
отверстия номинального диаметра. Перед монтажом
следует проверить фактические установочные
размеры.
2. Просверлите отверстия и с помощью
электрического лобзика выполните монтажный вырез
по внутренней стороне разметки, сделанной по
шаблону. Просверлите четыре отверстия диаметром
3 мм для крепежных винтов. См. рис. А.
3. Подсоедините проводку с тыльной стороны
дисплея. См. рис. 2 и руководство по установке
системы электронного управления судном (EVC).
4. Вставив дисплей в вырез, надежно закрепите его
подходящим крепежом.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для верхнего крепления (в рамке)
рекомендуются винты со следующими головками:
MRX M4, MRT M4, RXS B7, RTS B9, RXB B8, MFX-GF
M4, MRT-GF M4, TP 4.0, SPAX-KXTB 4.0, STS T40 KN
1032.
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ. Для крепления
дисплея необходимо использовать подходящие
винты. В случае крепления неподходящими
винтами можно повредить дисплей и монтажное
основание.
5. Снимите с устройства защитную пленку.
6. Наденьте на дисплей рамку и прижмите ее. При
установке рамки в правильном положении должен
быть слышен щелчок пластмассовых фиксаторов,
расположенных с внутренней стороны рамки.
7. Установите на дисплей защитную крышку.
ПРИМЕЧАНИЕ. На ходу защитная крышка должна
быть снята.
Вариант B. Утопленный монтаж
ПРИМЕЧАНИЕ. При утопленном монтаже толщина
установочной поверхности должна быть 4-8 мм,
а заглубление дисплея 3,5 мм. Кронштейн для
утопленного монтажа в комплект не входит.
1. Поместите прилагаемый шаблон с отверстиями на
поверхность установки дисплея. Полноразмерный
шаблон напечатан на задней странице данной
инструкции по установке. См. рис. В.
ПРИМЕЧАНИЕ. На шаблоне (рис. В) напечатаны
отверстия номинального диаметра. Перед
выполнением выреза следует еще раз проверить
фактические установочные размеры.
2. Просверлите отверстия и с помощью
электрического лобзика выполните монтажный
вырез по внутренней стороне разметки, сделанной
по шаблону.
3. Подсоедините проводку с тыльной стороны
дисплея. См. рис. 2 и руководство по установке
системы электронного управления судном (EVC).
4. Снимите с устройства защитную пленку.
5. Вставьте дисплей в вырез и прижмите его до
упора.
При установке рамки в правильном положении
должен быть слышен щелчок пластмассовых
фиксаторов, расположенных с внутренней стороны
рамки.
Publicité
