Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Cyber-shot Station
Operating Instructions
Mode d'emploi
CSS-PHB
2005 Sony Corporation
2-586-723-11 (1)
GB
FR

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony CSS-PHB

  • Page 16 Français Avant d’utiliser cet appareil, lisez attentivement ce mode d’emploi et conservez-le pour toute référence ultérieure. AVERTISSEMENT Pour ne pas risquer un incendie ou une décharge électrique, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité. Note pour les clients européens Ce produit a fait l’objet d’essais ayant permis de constater qu’il respectait les limites prescrites par la directive sur la CEM sur l’utilisation de câbles de raccordement de moins de 3 mètres (9,8 pieds).
  • Page 17: Caractéristiques

    – Diaporama – Zoom de lecture – Prises de vues Lorsque le CSS-PHB est raccordé à une imprimante compatible PictBridge, vous pouvez facilement imprimer des images en appuyant simplement sur la touche PRINT de la télécommande. Grâce à la télécommande, vous pouvez imprimer la photo affichée sur votre téléviseur.
  • Page 18 Index Précautions .......................... 5 Avant d’utiliser la Cyber-shot Station ................5 Identification des différents éléments ................6 Installation ........................... 7 Placement de l’appareil photo sur la Cyber-shot Station ..........7 Recharge de la batterie ....................... 8 Visualisation d’images sur un écran de téléviseur ............8 Prises de vues ........................
  • Page 19: Précautions

    Précautions • La Cyber-shot Station ne doit pas être soumise à la poussière, à l’humidité et à l’eau. • N’utilisez pas et ne rangez pas la Cyber-shot Station dans les endroits suivants : – Endroits soumis à des températures extrêmes La température à...
  • Page 20: Identification Des Différents Éléments

    Identification des différents éléments Cyber-shot Station Capteur à distance Touche INTERVAL SHOT Multi- Sélecteur connecteur d’intervalles Témoin Interval Shot Témoins CHARGE Prise A/V Témoin POWER OUT (MONO) Prise (USB) Capteur à distance Prise DC IN Télécommande Touche SHUTTER Touche POWER Touche PRINT Touche de Zoom (W/T) Touches de commande...
  • Page 21: Installation

    • Eloignez le capteur à distance de la Cyber- Installation shot Station des sources de lumière fortes telles que la lumière directe du soleil ou un plafonnier. Sinon, la télécommande risque de Préparation de la Cyber-shot Station ne pas fonctionner correctement. Raccordez l’adaptateur secteur à...
  • Page 22: Recharge De La Batterie

    Recharge de la batterie Visualisation d’images sur un écran de téléviseur Insérez la batterie dans l’appareil photo, puis placez-le sur la Cyber-shot Station. Raccordez le câble de liaison audio et La charge commence automatiquement. Le vidéo (fourni) à la prise A/V OUT témoin /CHG de l’appareil photo et les (MONO) de la Cyber-shot Station et aux témoins CHARGE de la Cyber-shot Station...
  • Page 23: Prises De Vues

    Appuyez sur les touches de commande Prise de vues échelonnées grâce au b/B de la télécommande pour mode de prise de vues à intervalle sélectionner l’image de votre choix. Spécifiez l’intervalle de prise de vues à – Vous pouvez aussi sélectionner l’image l’aide du sélecteur d’intervalles de la en appuyant sur les touches de Cyber-shot Station.
  • Page 24: Impression D'images Fixes

    • Pendant la prise de vues à intervalle, Une fois la connexion établie, l’indicateur l’appareil photo est mis hors tension à apparaît sur l’écran LCD. chaque prise de vues. Le zoom et le Ne retirez pas l’appareil photo de la Cyber- retardateur reviennent donc à...
  • Page 25: Raccordement De L'appareil Photo À Votre Ordinateur Via La Cyber-Shot Station

    Raccordement de l’appareil ATTENTION photo à votre ordinateur Danger d’explosion en cas de remplacement incorrect de la batterie. via la Cyber-shot Station Remplacez la batterie uniquement par une batterie de type identique ou similaire Raccordez la Cyber-shot Station à votre recommandé...
  • Page 26: Dépannage

    Dépannage Si vous rencontrez des problèmes avec votre appareil photo, essayez les solutions suivantes. Si les problèmes persistent, contactez votre revendeur Sony. Symptôme Cause/Solution • L’appareil photo est sous tension. Impossible de charger la batterie t Mettez-le hors tension. • L’adaptateur secteur est débranché.
  • Page 27 Symptôme Cause/Solution • L’imprimante n’est pas compatible PictBridge. Impossible d’établir la connexion entre t Demandez au fabricant de l’imprimante si elle l’imprimante et la Cyber-shot Station est compatible PictBridge. • N’imprimante n’est pas réglée pour être raccordée à l’appareil photo. t Vérifiez si l’imprimante est sous tension et si elle peut être raccordée à...
  • Page 28 Symptôme Cause/Solution • L’adaptateur secteur est débranché. Impossible de démarrer la prise de vues t Raccordez correctement l’adaptateur secteur. à intervalle • Le sélecteur d’intervalle n’est pas réglé correctement. t Réglez correctement le sélecteur d’intervalles. • La prise de vues à intervalle permet de prendre La prise de vues à...
  • Page 29: Spécifications

    Articles inclus Spécifications • Cyber-shot Station (CSS-PHB) (1) Cyber-shot Station • Télécommande sans fil (RMT-CSS2) (Pile Connecteurs d’entrée/de sortie bouton au lithium déjà installée) (1) Prise A/V OUT (MONO) (monaural) • Câble de liaison audio/vidéo (1) Miniprise : 1 Vp-p, 75 Ω, asymétrique, Vidéo...
  • Page 32 Printed on 100% recycled paper using VOC (Volatile Organic Compound)-free vegetable oil based ink. Imprimé sur papier 100 % recyclé avec de I’encre á base d’huile végétale sans COV (composés organiques volatils). Printed in Japan...

Table des Matières