HP StorageWorks U320e Manuel De L'utilisateur page 48

DMA bus master Permet à un périphérique de contrôler le flux de données de et vers la mémoire
système par bloc, contrairement à la méthode permettant au processeur de
contrôler les données par octets (PIO, ou E/S programmées).
double transition Accroît la fréquence des lignes de données pour qu'elle soit équivalente à
clocking celle du signal de la demande, permettant l'échantillonnage des poids forts
et faibles de ce signal. Cette méthode peut servir à garantir la compatibilité
des périphériques existants.
full duplex Protocole de communication qui autorise la transmission dans les deux sens
au même moment.
half duplex Protocole de communication qui autorise la transmission dans les deux sens,
mais dans un seul sens à la fois.
hôte Processeur, constitué en général d'une unité centrale et d'une mémoire, qui
communique avec des périphériques sur une interface.
HVD High Voltage Differential : utilise deux câbles, pour transmettre un signal sur
l'un et son retour sur l'autre. Du côté réception, la différence entre les deux
signaux est mesurée et interprétée. Du bruit sur le bus affectera de manière
égale le signal et son retour, donc la différence entre ces deux lignes restera
identique et le bruit ne pourra pas être confondu avec un signal.
initiator Composant qui génère une commande.
(periphérique)
LED Light-emitting diode : type de voyant qui émet de la lumière lorsqu'il est
alimenté. Des LED sont utilisées comme voyants par de nombreux équipements
électroniques.
LUN Logical Unit Number. Adresse d'un composant d'un périphérique SCSI, similaire
à un numéro d'appartement. Dans une bibliothèque, par exemple, l'ordinateur
hôte envoie des commandes SCSI pour la bibliothèque à LUN1 du lecteur de
bande et envoie des commandes SCSI pour le lecteur de bandes lui-même
à LUN0.
LVD Low-Voltage Differential. Méthode de signalisation SCSI qui associe les
avantages HVD (différentiel haut) et les technologies asymétriques, autorisant
le câblage sur de grandes longueurs tout en consommant moins d'énergie
que la technologie HVD.
originator Périphérique d'initialisation ; composant qui génère une commande.
packetization Crée des unités d'information (IU) de commandes, données, informations d'état,
etc., qui sont transmises en tant que transferts asynchrones. Optimise l'utilisation
des bus, réduit la charge des commandes et permet de transférer plusieurs
commandes sur une seule connexion.
parity checking Méthode qui vérifie la précision des données transmises sur le bus SCSI en
ajoutant un bit au transfert pour obtenir le total de tous les bits, impair ou pair
(pour la parité impaire ou paire). Un message d'erreur s'affiche si le total
est incorrect.
Peripheral Component Interconnect. Permet aux périphériques de se connecter
PCI
directement à la mémoire de l'ordinateur, sans passer par les bus ISA et EISA,
qui sont plus lents.
pilote de Programme qui permet à un microprocesseur de contrôler le fonctionnement
périphérique d'un périphérique.
point-to-point Topologie par laquelle deux ports communiquent.
Point d'accès sur un périphérique.
port
48
Glossaire