Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
PREÂMBULO E UTILIZAÇÃO DO MANUAL
Este manual contém as informações para montar, ligar e efetuar a configuração do Mixer ecológico Niagara.
•
COMO UTILIZAR ESTE MANUAL
Neste manual, a parte relativa à instalação contém informações destinadas aos instaladores e, por este motivo, optamos propositadamente
por utilizar uma terminologia técnica omitindo as eventuais explicações consideradas necessárias somente para os usuários finais.
A INSTALAÇÃO DEVE SER FEITA POR PESSOAL AUTORIZADO E ESPECIFICAMENTE PREPARADO. ARAG NÃO SE RESPONSABILI-
ZA PELOS DANOS DECORRENTES DA UTILIZAÇÃO DESTE MANUAL POR PESSOAL NÃO AUTORIZADO OU NÃO COMPETENTE.
•
RESPONSABILIDADE
É responsabilidade do instalador executar todas as operações de instalação 'segundo as normas da boa técnica' e, assim, garantir ao usuário final o
funcionamento perfeito de todo o equipamento, independentemente dele ter sido fornecido com componentes somente da ARAG ou de outro fabricante.
1
RISCOS E PROTEÇÕES ANTES DA MONTAGEM
Utilize EXCLUSIVAMENTE água limpa para fazer qualquer operação de teste ou simulação do tratamento: a utilização de produtos
químicos para a simulação do tratamento pode causar graves danos às pessoas que se encontrarem perto do equipamento.
2
USO PREVISTO
A aparelhagem que você adquiriu é um misturador (Mixer) que, ligado ao sistema hidráulico de uma máquina agrícola, permite misturar os agentes
químicos que devem ser utilizados durante os tratamentos em agricultura.
A aparelhagem é projetada e realizada em conformidade com às Diretivas 2006/42/CE e 2009/127/CE.
3
DESCRIÇÃO
A
D
3.1
Dimensões do espaço ocupado (mm / inches)
487 / 19",17
386 / 15",19
A
Tanque
B
Grupo de torneiras
B
C
Chassi
D
Válvula mixer
C
Fig. 1
461 / 18",14
401 / 15",78
20 lt
Fig. 2a
Tab. 1
565 / 22",24
466 / 18",35
17
PORTUGUÊS
541 / 21",30
489 / 19",25
30 lt
Fig. 2b
SEGUE
Publicité
Table des Matières
