9600 bauds; 3: 300 et 2400 bauds; 4: 2400 et 9600 bauds; 5: 300,
2400 et 9600 bauds. L'option choisie du moment est également
représentée. En pressant sur l'une des touches entre 0 et 5, il
est possible de modifier le nombre de bauds M-Bus. Si l'option
choisie comporte plusieurs nombres de bauds, le programme
essaie tout d'abord de consulter le compteur affichant le nom-
bre de bauds le plus élevé avant de passer au suivant jusqu'à
ce que le compteur indiqué se soit annoncé. Pour les adresses
primaire et secondaire, le nombre de bauds ne se réduit que
jusqu'à ce que le compteur indiqué se soit annoncé. Lors de la
recherche de compteurs sans liste asservie par contre, tous les
nombres de bauds sont contrôlés en règle générale. En pres-
sant sur une autre touche, l'on retourne au menu principal. Les
nombres de bauds M-Bus sélectionnés sont mémorisés de ma-
nière permanente dans la centrale de données et ne sont donc
pas perdu lorsque l'appareil est éteint.
3.6.2 Point du menu 6: régler l'heure et la date
Cette option permet de régler l'heure et la date. Le format (par
exemple HH:MM:SS) doit être respecté exactement. Une sai-
sie erronée est rejetée. En cas de saisie correcte, l'heure et la
date sont immédiatement adaptées. En pressant sur RETURN
sans saisie, l'heure et la date ne sont pas modifiées. En outre,
le jour de la semaine est demandé auprès de la centrale (du
dimanche au samedi).
3.6.3 Point du menu 7: fixer une nouvelle heure de consultati-
on pour les compteurs
Cette option permet de fixer une nouvelle heure de consulta-
tion et un nouveau mode de consultation pour la consultation
automatique de tous les compteurs et pour l'enregistrement
dans le Flash-EEPROM. Après la sélection du mode de consul-
tation (désactivé, tous les quarts d'heure, horaire, quotidien,
hebdomadaire, mensuel ou annuel), la centrale demande les
indications nécessaires (heure, jour de la semaine, jour du
mois ou jour + mois). (Attention: après que la centrale de don-
nées s'est «réveillée» à l'heure de consultation, la consultation
automatique du compteur ne se fait pas immédiatement mais
uniquement lorsque la centrale de données n'a plus été uti-
lisée durant environ 5 minutes. La consultation n'a donc lieu
qu'avant le déclenchement usuel de la centrale de données).
Lors de la livraison de l'usine, la consultation automatique est
désactivée.
3.6.4 Point du menu 8: modifier le nombre de bauds au terminal
Il est possible ici de régler la vitesse d'interface de l'interface
de service (attention: les nombres de bauds supérieurs à 19200
ne s'emploient qu'avec des ordinateurs terminaux à interfaces
sérielles à buffer). Le nombre de bauds n'est pas enregistré de
manière permanente et reprend après un reset la valeur par
défaut de 9600 bauds. La vitesse d'interface pour les modems
externe et interne est définie à 9600 bauds. Ce point du menu
ne permet pas de la modifier.
3.6.5 Point du menu 9: renouveler le système d'exploitation
Cette option permet de renouveler le système d'exploitation
dans le Flash-EEPROM. Cela peut se faire soit directement sur
place au moyen d'un ordinateur portable ou par transmission
à distance par le biais d'un modem. Pour cela, il est néces-
saire de transmettre à la centrale de données le fichier bi-
naire correspondant avec le nouveau programme du système
d'exploitation au moyen du protocole YMODEM-(Batch). (At-
tention: pendant la programmation du Flash-EEPROM pour le
nouveau système d'exploitation, la tension d'alimentation ne
doit pas être interrompue. Dans le cas contraire, la centrale de
données ne fonctionnera plus et il sera nécessaire de décrire
à nouveau le Flash-EEPROM avec l'aide d'un programmeur EE-
PROM. La programmation des Flash-EEPROMs ne commence
toutefois que lorsque le fichier du système d'exploitation a été
correctement transmis. Une interruption de la transmission du
fichier n'est pas tragique). La taille du fichier est de 192 kByte.
**********************************************************************
Prêt à charger le nouveau système d'exploitation par protocole YMODEM!
**********************************************************************
CCCCCC_
Le système d'exploitation est disponible en plusieurs langues. Le
nom du fichier à transmettre se compose des éléments suivants:
PADMvvss.SYS
vv = version v.v (par exemple vv=40 correspond à la version 4.0)
ss = langue (D: allemand, E: anglais, F: français, I: italien,
SL: slovène, FI: finnois)
Les versions actuelles du programme sont disponibles par
EMAIL auprès de GWF (centre de réception des commandes
techniques-systèmes).
Après la programmation, la centrale s'éteint tout d'abord et
interrompt une liaison modem éventuelle. Après pression sur
une touche ou une nouvelle sélection par le biais du modem,
la centrale se remet en exploitation avec le nouveau système
d'exploitation.
3.6.6 Point du menu 0: paramétrage de la centrale
L'utilisateur reçoit ici les informations concernant les versions
hardware et de logiciels et les modems installés. Il peut régler
certains paramètres et configurer un modem interne (PCMCIA)
éventuel.
Il est possible de régler les paramètres suivants: code de passe
de service, code de passe de consultation, adresse et options
des compteurs Hydrometer DYLINE-E/Sontex. Ces paramètres
sont enregistrés de manière permanente et ne sont pas perdus
lorsque la centrale est éteinte. Si l'on presse sur RETURN sans
saisie, le contenu existant n'est pas modifié. Le code de passe de
service sert de code d'accès aux menus de service et de supervi-
sion et comprend six chiffres au maximum. Le mot de passe de
consultation donne accès au menu de consultation et comprend
au maximum quatre chiffres. L'adresse est libre et comprend au
maximum 32 caractères avant d'être transmise dans la tête des
fichiers avec les positions de compteurs. Une option détermine
si des compteurs d'eau Hydrometer DYLFIN-E sont installés
dans le système Bus et si des répartisseurs des frais de chauf-
fage Neovac SX700, des compteurs de chaleur Sontex Supercal,
des compteurs d'impulsions Sontex IF645 sont raccordés. Dans
le premier cas, un adressage secondaire s'effectue en sus avec
l'identification $55 en mode 2 et dans le deuxième cas, le temps
de réponse maximal autorisé des listes asservies est accrue
d'une demi-seconde environ avec une vitesse de 2400 bauds. En
activant ces points du menu, la consultation des appareils dans
le système Bus se ralentira. Il est également possible de régler
ici les options «Interface de service transparente» et «Interface
MODEM transparente» qui seront activées après le prochain
lancement.
9