MONOBLOC CODE: 74471 (D.380) | 74472 (D.400)
POS. DENOMINATION
1
Monobloc base
Filter purgue
2
assembly
3
Filter body Ø380
3
Filter body Ø400
4
Collector filter
5
V-Clamp assembly
6
Pressure gauge set
7
6 way valve
8
Metallic clamp
Connection
9
hose Ø38
Screw
10
DIN933 M8x45
11
Washer DIN125 D.8
B.MN.G pump
12
1/3 HP
13
Fitting D38 – 11/2"
Adaptor bush
14
D.50 x 1"1/2
Threaded connection
spigot set
15
C.D38-2 "1/4
BSP/ E.IND
16
Basket set
17
Union end D.50
74471 - 74472 - 74473 - 74474 - 74475 - 74476 -
DESIGNATION
DENOMINACIÓN DENOMINAZIONE BESCHREIBUNG
Monobloc base
Base monobloc
Ensemble
Conjunto
purge filtre
purga filtro
Filtre Ø380
Cuerpo filtro Ø380
Filtre Ø400
Cuerpo filtro Ø400
Collecteur filtre
Conjunto colector filtro
Ensemble fermeture
Conjunto zuncho
Ensemble manomètre Conjunto manómetro Congiunto manometro Druckmesser-Element
Vanne 6 voies
Válvula 6 vías
Bride métallique
Abrazadera metálica
Tuyau de
Manguera
conexión Ø38
conexión Ø38
Vis
Tornillo D
DIN933 M8x45
IN933 M8x45
Rondelle DIN125 D.8
Arandela DIN125 D.8
Pompe B.MN.G
Bomba B.MN.G
1/3 CV
Raccord D.38 - 11/2" Manguito D.38 - 11/2" Raccord D.38 - 11/2"
Borne filetée mâle
Terminal rosca macho
D.50 x 1 "1/2
D.50 x 1"1/2
Conjunto espiga
Jeu de raccords filetés
conexión roscada
C.D38-2 "1/4
C.D38-2"1/4
BSP / E.IND
BSP/E.IND
Ensemble de paniers
Conjunto cesto
Raccord D.50
Manguito D50
MONOBLOC FILTER
Base di monoblocc
Congiunto
purga filtro
CODES: 74471
Corpo filtro Ø380
CODES: 74472
Corpo filtro Ø400
Collettore filtro
Congiunto reggetta
Valvola a 6 vie
Staffa metallica
Manicotto di
collegamento Ø38
Vite
DIN933 M8x45
Rondella DIN125 D.8
Pompa B.MN. G
1/3 CV
1/3 CV
Terminale filettato
maschio D.50 x 1 "1/2
Set raccordi filettati
C.D38-2 "1/4
BSP / E.IND
Set cestino
Raccord D.50
OMSCHRIJVING
Basis Monoblock
Onderstel monobloc
Abwasser-Filter-
Ontluchtingsset
Element
Filterkörper Ø380
Filterhuis Ø380
Filterkörper Ø400
Filterhuis Ø400
Sammelbehälter Filter
Collector filter
Zwingen-Element
Ringenset
Manometerset
6 Wegeventil
6-wegklep
Metallklammer
Metalen klemband
Verbindungsschlauch
Aansluitslang
Ø38
Schraube
Schroeven
DIN933 M8x45
DIN933 M8x30
Unter legScheibe
Sluitring DIN125 D.8
DIN125 D.8
B.MN.G pumpe 1
Bomba B.MN.G
1/3 CV
Aussto D.38 - 11/2"
Mof D.38 - 11/2"
Außengewindeans-
Buitendraad aansluiting
chluss D.50 x 1 "1/2
D.50 x 1 "1/2
Gewindeanschluss
Schroefdraadaanslui-
Zapfensatz
tingen set
C.D38-2 "1/4 BSP /
C.D38-2 "1/4
E.IND
BSP / E.IND
Korbset
Mandenset
Aussto D.50
Mof D.50
filter
Ø38
1/3 CV
5