Sony Trinitron CPD-520GST Mode D'emploi page 63

I
NDICE
Procedimientos iniciales
Precauciones ......................................................................................................................... 4
Funciones de los controles .................................................................................................. 5
Instalación ............................................................................................................................. 6
Ajuste automático del tamaño y centrado de la imagen ................................................ 7
Selección del idioma de la indicación en pantalla .......................................................... 7
Selección de la señal de entrada ........................................................................................ 8
Personalización del monitor
Ajuste del brillo y contraste de la imagen ........................................................................ 9
Introducción al sistema de indicación en pantalla .......................................................... 9
Uso de la indicación en pantalla CENTR (Centrado) ................................................... 10
Uso de la indicación en pantalla TAMAÑO .................................................................. 10
Uso de la indicación en pantalla GEOM (Geometría) .................................................. 11
Uso de la indicación en pantalla ZOOM ........................................................................ 12
Uso de la indicación en pantalla COLOR....................................................................... 12
Uso de la indicación en pantalla PANTAL (Pantalla) .................................................. 13
Uso de la indicación en pantalla OPCION..................................................................... 15
Uso de la indicación en pantalla LANG (Idioma)......................................................... 17
Restauración de los ajustes de fábrica ............................................................................ 17
Funciones técnicas
Modos predefinidos y de usuario ................................................................................... 18
Función de ahorro de energía .......................................................................................... 19
Visualización del cuadro de información del monitor ................................................. 19
Hilos de amortiguación .................................................................................................... 19
Función Plug & Play .......................................................................................................... 19
Información adicional
Solución de problemas ...................................................................................................... 20
Mensajes de aviso .............................................................................................................. 20
Función de autodiagnóstico ............................................................................................. 22
Especificaciones ................................................................................................................. 22
Appendix
TCO'95 Eco-document ......................................................................................................... i
"Blue Angel" Environmental Statement ......................................................................... iii
• Macintosh es una marca comercial de a Apple Computer, Inc., registrada en
EE.UU. y otros países.
®
• Windows y MS-DOS son marcas comerciales registradas de Microsoft
Corporation en Estados Unidos y otros países.
• IBM PC/AT y VGA son marcas comerciales registradas de IBM Corporation, de los
Estados Unidos.
• VESA es una marca comercial de Video Electronics Standard Association.
E S
• NERGY TAR es una marca registrada de EE.UU.
• El resto de los productos mencionados en este manual pueden ser marcas
comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas compañías.
• Además, "™" y "®" no se mencionan en cada caso en este manual.
EN
F
D
ES
I
J
3