Velleman CAMCOLVC21 Mode D'emploi page 58

 3 min: Die Kamera speichert alle 3 Minuten eine Videodatei.
 5 min: Die Kamera speichert alle 5 Minuten eine Videodatei.
Zeitstempel
Verwenden Sie die Funktion Date Stamp, um eine Video-Aufnahme
mit einem Zeitstempel zu versehen. Stellen Sie auf On, um einen
Zeitstempel hinzuzufügen. Stellen Sie auf Off, um keinen
Zeitstempel hinzuzufügen.
Bewegungserkennung
Verwenden Sie die Funktion Motion Detection, um die
Bewegungserkennung ein- oder auszuschalten. Ist die Funktion der
Bewegungserkennung aktiviert, dann startet die Aufnahme
automatisch bei Bewegung. Wird keine Bewegung registriert, dann
wird die Aufnahme beendet. Ist die Funktion der
Bewegungserkennung ausgeschaltet, dann müssen Sie die Taste REC
drücken, um die Aufnahme manuell zu starten und stoppen. Stellen
Sie auf On, um die Bewegungserkennung einzuschalten. Stellen Sie
auf Off, um die Bewegungserkennung auszuschalten.
7.2 Video-Aufnahme
Im Video-Modus, nimmt die Kamera zwei Arten von Videos auf:
 Normales Video: Die Kamera speichert die Videodateien im
VIDEO-Ordner auf der MicroSD-Karte.
 Notfall-Video: Registriert der G-Sensor starke
Geschwindigkeitsänderungen, dann speichert die Kamera die
Videodatei automatisch im EVENT-Ordner und nicht im VIDEO-
Ordner. Hierdurch können Sie schnell Video-Aufnahmen abfragen.
Es gibt verschiedene Verfahren, um Videos aufzunehmen:
 Automatisch, über Bewegungserkennung: Schalten Sie die
Bewegungserkennung ein, um eine Aufnahme bei Bewegung
automatisch zu starten/stoppen. Sie müssen einfach nur die
Kamera einschalten.
 Automatisch, mit Notfall-Aufnahme: Schalten Sie den G-Sensor
ein, um automatisch Notfall-Videos aufzunehmen. Ist der Notfall-
Modus eingeschaltet, so wird die Buchstabe G (grün) im Display
angezeigt. Hinweis: ist der G-Sensor ausgeschaltet, dann
drücken Sie
 Manuell: Ist die Bewegungserkennung ausgeschaltet, dann
drücken Sie REC, um die Aufnahme manuell zu starten und
stoppen.
V. 02 – 05/05/2014
CAMCOLVC21
, um die Notfall-Aufnahme manuell einzuschalten.
58 ©Velleman nv